【明報專訊】卡加利市中醫館刀殺案﹐男被告周一下午提堂﹐他保持緘默﹐不肯回應是否明白控罪。
42歲的男子黃晉青(Jin Qing Huang﹐音譯)被控一級謀殺﹐他不願意通過粵語傳譯員﹐回答他是否明白他的控罪。
他問法官﹕「我可以保持緘默嗎。」
法官奧格爾(Judge Jim Ogle)說﹕「被告寧願保持沉默。」
法庭值班律師哈斯蘭姆(Bob Haslam)說﹐被告黃晉青會聘請律師。
法庭周五再度開庭﹐被告會出庭應訊。
警方上周四聞訊﹐到新亞洲廣場(Central Landmark)的頤生堂中醫中心(Perpetual Wellness Chinese Medicine Centre)辦案﹐發現51歲的針灸師黃鐵軍(Tiejun Huang﹐音譯)中刀身亡。
警方說﹐兇嫌與受害人均姓黃﹐兩人沒有親戚關係。
黃姓疑犯沒有案底﹐警方在拘捕嫌人後說﹐調查人員相信﹐疑兇施襲﹐因為他相信自己的妻子與該名中醫有不正當關係。
受害人在加拿大沒有直系親屬﹐阿爾伯達省針灸師協會與學會(College and Association of Acupuncturists of Alberta)的胡保羅(Paul Hu)說﹐中國駐卡加利總領事為死者的親屬安排﹐從中國到加拿大﹐處理他的事務。
胡保羅說﹐他的協會「會幫忙﹐舉辦追思會﹐以及其他事務」﹐追思會日期未定。
他說﹕「我們痛失黃醫生﹐失去一名同事﹐深感震驚､哀傷。」
胡保羅指出﹐這宗刀殺案是「孤立事件」﹐案情有待法庭揭露﹐此時不宜猜測。
;)
