©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¨ä¥L·s»D
¡n¤k¤l°ÓçE§ó¦ç«Ç´«­m ¨k¤l¸}¬ïÄû©ñ¤â¾÷°½©ç
¡n¦h¥«ÁÊ3©Ð¿W¥ß«Î ³Ì§C­n¨D¦~Á~25¸U
¡n¥|ÅX¨®½Ä¤W¦æ¤H¸ô 2ªøªÌ1¦º1¶Ë
¡n¥«©²ÀÀ¯²Goodwill¤h¹Å³ù§}
¡n¸UÀA7¸¹¤½¸ôÂX¸ô­± ¤uµ{©ú¦~¤~µ¤¤u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¤ô¤W¦w¥þ²Õ´©IÆ~ ­¼²îª±¼Ö¬ï±Ï¥Í¦ç
¾K°s¬O¯A­¼²î¦º¤`¨Æ¥ó¥t¤@¥D¦]

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»­Óªø©P¥½¡M¥þ°ê¤j¶q¦E¸¥¦E²î·R¦nªÌ®Æ·|´é¤J¦UºØ¤ô°ì¡M¨É¨ü®L¤é¼Ö½ì¡C¤ô¤W¦w¥þ­ÒÅv¹ÎÅé©IÆ~¡M·í§½À³¨î­qµw©Ê³W«h¡M±j¨î©Ò¦³²î¤W¤H¤h¡M¥²¶·¬ïÀ¹±Ï¥Í¦ç¡C¾Ú¦ô­p¡M¦¹Á|¨C¦~¥i¬@±Ï¥[°ê100±ø¥Í©R¡C

¨C¦~®L©u¡M·Ä¤ô¨­¤`¨Æ¥ó³£¤£¥iÁקK¡M¨ä¤¤¦h¼Æ±¡ªp¤U¬O¦]¬°¦³¤H¥¼¬ï±Ï¥Í¦ç¡C

«ö·Ó¥Ø«eªºªk«ß¡M®T¼Ö¥ð¶¢©Ê½èªº¹C²î¡M¥²¶·¬°¨C¤@­Ó¤W²î¤H¤h¡M°t³Æ±Ï¥Í¦ç©Î­Ó¤H¯B´å¸Ë¸m(personal flotation device, PFD)¡C¦ýªk«ß¥¼­n¨D¤W²îªÌ¬ïÀ¹±Ï¥Í¸Ë¸m¡C

²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¦h¼Æª±²îªÌ¨Ã¤£¬ï¤W±Ï¥Í¦ç¡C¼Æ¦rÁÙªí©ú¡Mµ´¤j¦h¼Æ´å²î¨Æ¬G¤¤·Ä¤ô¨­¤`ªÌ¡M³£¥¼¬ï±Ï¥Í¦ç¡C

¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|(Canadian Red Cross)¡M¤W¤ëµo§G¤@¥÷20¦~¨Ó¹C²î¨Æ¬Gªº¬ã¨s³ø§i¡M´¦¥Ü°ÝÃDªºÄY­«µ{«×¡R

¡¯³Ì¦h85%»P­¼²î¦³Ãöªº¦º¤`®×¨Ò¡M¥i¥H³q¹L¬ï±Ï¥Í¦ç©Î­Ó¤H¯B´å¸Ë¸mÁקK¡Q

¡¯77%»P­¼²î¦³Ãöªº¦º¤`®×¨Ò¡Mµo¥Í¦b®T¼Ö¥ð¶¢¬¡°Ê´Á¶¡¡M¤ñ¦p³¨³½¡B­¼°Ê¤O²î(power boating)»P¦E¿W¤ì¦à¡C

¡¯Â½²î¡B±q²î¤W¸¨¤ô¡M¥H¤Î¨I²î¡M¬O³Ì±`¨£ªºª±²î¬ÛÃö¦º¤`¨Æ¥óªº­ì¦]¡C

¡¯¦b15·³¤Î¥H¤W¤H¤h¤¤¡M¾K°s¬O43%»P­¼²î¦³Ãö¦º¤`®×¨Òªº¥i¯à­ì¦]¡C

¸Ó³ø§iÁÙµo²{¡M»P­¼²î¦³Ãö¦º¤`ªº¤j³¡¥÷®×¨Ò¡M³£¯A¤Î¨k©Ê¡C­ì¦í¥Áªº­·ÀI¤×¨ä°ª¡M¦]¬°³oÃþ¤H¤h¤¤¡M¨Ï¥Î±Ï¥Í¦çªº¤ñ¨Ò§ó§C¡C

¥[®³¤j¦w¥þ²î¸¥Ä³·|(Canadian Safe Boating Council)¡M¤w¸g±Ò°Ê¡u±Ï¥Í¦ç¹B°Ê¡v¡C¸Ó²Õ´¦ô­p¡M­Y¨C¤@­¼²î¤H¤h³£¬ï±Ï¥Í¦ç¡M¨C¦~¥i¬@±Ï100­Ó¥Í©R¡C

¦ý¦b¥Ø«e¡M¥[®³¤j¤j³¡¥÷¦a°Ï¨ÃµLµw©Ê³W©w¡M³q±`¬O±Ä¥ÎÄU¾É¤è¦¡¡C

­Ó§O¦a°Ï¦³±j¨î¬ïÀ¹±Ï¥Í¦çªº³W©w¡M¥d¥[§Qªºªþ¨Ò´N³W©w¡M¸Ó¥«¤ô°ì²î¤Wªº¥ô¦ó¤@¤H¡M³£¥²¶·¬ï±Ï¥Í¦ç¡C´µ°ª¨F¬Ù°Ó·~º®¥Á¡M¥X®ü¥²¶·¬ï±Ï¥Í¦ç¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤ô¤W¦w¥þ²Õ´©IÆ~ ­¼²îª±¼Ö¬ï±Ï¥Í¦ç
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L