»È¦æ¤jµs¯A±þ¥À±þ¥S±þ§Ì ´ý¨­¬O¦å¨D§U¾F©~¥s³øĵ
ĵ¬d¤Q¦r¤}©¸¦ó¯à³s§æ³t¹Ü¤T©R

[2016.08.27] µoªí
¹Ï¬°µo¥Í±þ¥À·I¥S­Û±`ºG®×ªºLawndale Road ¥Á¦v¡Aĵ¤è¤´¦b²{³õ¬dÃÒ¡C¡]ÂŤA¹ç Äá¡^
ºÃ¥û¥¬¹p¯S¦b¨äÁy®Ñ¤W¯d¤U¦h±i·Ó¤ù¡A¦³¤£¤Ö¬O¥L©M©d¤lªº¦X¼v¡A¤@­Ó¼Ð·Çªº¶§¥ú¤j¨k«Äªº¼Ë¤l¡C¦p¤µ¥¬¹p¯Sªº©d¤l§Y±NÁ{¬Ö¡A¦oªº®a±C©M¨â­Ó¤p¨û¤l«o³Q¤V¤Ò¿Ë¤â©Ò±þ¡AÅý¦o±¡¦ó¥H³ô¡C¡]Áy®Ñ·Ó¤ù¡^
¾F©~¥d­Û¡]¥k¡^ºÙ¡A¦ºªÌĬ¬À­ì¥»­n·h¥h¤G¨à¤l®a¤¤¡AÀ°¦£·Ó¬Ý§Y±N­°¥Íªº®]®]¡A«o³Q¨à¤l¿Ë¤â±þ®`¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¦bµuµu´X¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¥¬¹p¯S´N¥Î©¸½b§â¦Û¤vªº¥À¿Ë©M¨â­Ó¥S§Ì±þ®`¡A»¡©ú¥L¨Ï¥Îªº©¸½b½bÀY¡A«Ü¥i¯à¬O¹³¹Ï¤¤³o¼Ë¯à³y¦¨¥¨¤j³Ð¶Ëªº¦hÙ±ªÅ¤ß½bÀY¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¥Á©~¤Q¦r¤}©¸±þ¤T¤H®×¡Aĵ¤è«e¤é©Ò©ë±±ªººÃ¥Ç¡A´¿©ó2008¦~¥Î°²ÄGŽ¤Æ¸Ë¡A¦æ§T15¶¡»È¦æ¡A¤§«á³Q§P¥}3¦~9­Ó¤ë¡C¤µ¦¸®×¤¤¤T¦W¦ºªÌ¡A¤À§O¬O¥Lªº¥À¿Ë¡B¥Sªø©M§Ì§Ì¡C

«e¤é¥û®×µo¥Í«á4¤p®É¡M³Q¶Çµo²{¦³ºÃ¬OÃz¬µ«~ªº¬f¤å¤j·H³æ¦ì¡A¬OºÃ¥û»P¥¼±B©dªº¦í³B¡A¸Ó¬f¤å¦ì©óQueens Quay 218¸¹(§YYork St.©MLower Simcoe St.¤§¶¡)¡AºÃ¥û¦í¤j·H14¼Ó¤@³æ¦ì¡M¾Ú»¡ªñ¤é¥L±N·|»P¥¼±B©dÁ|¦æ­q±B»ö¦¡¡C

®×¤¤ºÃ¥û¥¬¹p¯S(Brett Ryan)³Q±±¤T¶µ¥H¤Î¿Ñ±þ¸o¡A¤w©ó¬Q¤é­º«×¹L°ó¡C

ÁöµMĵ¤è¤@ª½³£¨S¦³¤½¥¬¦ºªÌªº©m¦W¡A¦ý®Ú¾Ú¦a²£¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³o®y¦ì©ó¸UÀA¸ôMarkham Rd.)§¨¨Ê¤h¹y¸ô(Kingston Road)¦a°ÏªºLawndale Road 10¸¹¥Á¦v¡A´¿ÄÝ©óµÜ®¦¤Ò°ü¦@¦P¾Ö¦³¡C¦ý¦ÑµÜ®¦¦b¥h¦~¤w¥h¥@¡A¯d¤U66·³ªº©d¤lĬ¬À(Susan Ryan)¡A42·³ªº¤j¨à¤l§J¨½´µ¦«¥±(Christopher Ryan)©M30·³ªº¤p¨à¤l(Alexander Ryan)¡C

¾Ú¹j¾À¾F©~¥d­Û(Karen Mercado)ºÙ¡AµÜ®¦¤@®a¤j·§¬O¦b7¦~«e·h¨Ó¦¹³B¡C¦b¦ÑµÜ®¦¥h¥@¤§«á¡A¦Ñ¤j©M¦Ñ¤T¤´©M¥À¿Ë©~¦í¦b¤@°_¡A¦Ñ¤G¥¬¹p¯S¾Ú»¡»P©d¤l©~¦í¦b¦h¥«¤¤°Ï´òÀتº¤@®y¦@ºÞ¬f¤å¤º¡C

¡u§Ú­Ì¸g±`¬Ý¨£Ä¬¬À¤k¤h¦b«e«á°|¦£þÓ¶éÃÀ¡A¨£­±¤]³£¥´©Û©I¡C«e¤@¬q®É¶¡¡A¦oÁÙ¸ò§Ú»¡¡A¤G¨à¤lªº©d¤lÃh¥¥¤F¡A¦o«Ü§Ö´N­n·í¯ª¥À¡A©Ò¥H¦A¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦o´N­n·h¥h¤G¨à¤lªº¦í©Ò¡AÀ°¦£·Ó¬Ý®]¨à¡C¡v

¥d­Ûªí¥Ü¡A¦o±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L¥¬µÜº¸¤@®a¦³¹L¤°»ò¤jªºª§°õ¡A©Ò¥H¥¬¹p¯Sªº«e¤é±þ¤H¦æ¬°¹ê¦b¥X¤H·N®Æ¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¤Þµo¤F³o³õ´d¼@¡C

¾F©~§J¾|¯÷(Jerome Cruz)´y­zºÙ¡A«e¤é¤¤¤È1®É¥ª¥k¡A¥LÅ¥¨£¤@¦W¨k¤l°ªÁn¼R³Û¡AÁÙ¤j¤O¦aºLªF¦è¡C

¡uµM«á§Ú´N¬Ý¨£¤@¦ì¤k¤h±q©Ð«Î¤¤¶]¥X¨Ó¡A¸Õ¹Ï¦w¼¾¨º«ã®ð½Ä¤Ñªº¨k¤l¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¨k¤h¤j³Û¡y§Oµo¤õ¡I¡z¤j·§¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¤@¤Á³£«ì´_¤F¥­ÀR¡C¡v

¥t¥~¤@¦ì¾F©~«hªí¥Ü¡AºÃ¥û¥Ç®×«á¶]¥h¥L®a¨D§U¡C¡u¦³¤H¤j¤O©ç¥´§Ú®aªù¡A§Ú¶}ªù¤@¬Ý¡A¨º¨k¤l´X¥G¬OºL¦b§Ú¨­¤W¡C§Ú§ßþÓ¥L¶i¨ì°_©~«Ç¡A¥L¾ã­Ó¤H´NÅõ­Ë¦b¦a¤W¡A¼L¸ÌÁÙ¦b»¡¡A¡y¥´911¹q¸Ü¡I§Ú¥S§Ì´ý¨­³£¬O¦å­Ë¦b¨®¹D¤W¡A¤@©w­n¥sĵ¹î¡C¡z¡v

³o¦ì¾F©~¥´¹q¸Ü³øĵ¤§«á¡AÁÙ®³þÓ¤@±ø¤ò¤y¶]¥h²{³õ·Q¥h±Ï§U­Ë¦b¨®¹D¤Wªº¶ËªÌ¡C¦ý¨º¦W¶ËªÌ¶Ë¶Õ¤Ó­«¡Aº¡¦a³£¬O¦å¡AÁöµM¤@®É¶¡ÁÙ¥¼Â_®ð¡A¼L®BÁÙ¦b¤£°±§Ý°Ê¡A«o¤w¸g¬Oªð»î¥F³N¡C

¦¹®Éĵ¹î©M«æ±Ï¤H­û¤w¸g®t¤£¦h»°¨ì¤F²{³õ¡A¦]¬°¨º3¦W¦ºªÌ¤¤ªº¤@¤H¦b¹J®`¤§«e¡A´N¤w¸g³øĵºÙ¦³¤H¦b¦æ¥û¶Ë¤H¡C³Ì«áĵ¹î©M«æ±Ï¤H­û¬Ý¨ìªº³õ­±¡A´N¬O¨®¹D¤W¤@¨ã«ÍÅé¡A¥­©Ð«á¤èªº¨®®w¤ºÁÙ¦³2¨ã«ÍÅé¡C

ĵ¤è¦b¨®¹D¤Wµo²{¤F¤@§â¤Q¦r©¸¡A¦Ó¦ºªÌ¨­¤Wªº¶Ë¤f©úÅã¤]¬O¥Ñ¾W§Qªº©¸½b©Ò¯d¤U¡A¦ý¤Q¦r©¸ªº¤W©¶¹ï§Þ¥©©M¤O¶q­n¨D¤£§C¡A¤£¥i¯à¹³¤âºj¤@¼Ë³sÄòÀ»µo¡A¦]¦¹Äµ¤è¤]©M·Qª¾¹D¡A¥û¤â¨ì©³¬O¥H¤°»ò¤è¦¡¦b¦p¦¹µuªº®É¶¡¤º³s±þ¤T¤H¡C

¥Ø«eĵ¤è¤w¹ï¥¬¹p¯S±±¥H3¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C¥L¤w©ó¬Q¤é¦bªk®x¹L°ó¡A¦}±N©ó9¤ë2¤é¦A¦¸¹L°ó¡C

ĵ¤èÁÙÃÒ¹ê¡A¥¬¹p¯S¦b2008¦~´¿¥Î°²ÄGŽ¤Æ¸Ë¡A¦b¦h­Û¦h¥«°Ï©MªFÃ䪺§ùÄõ°Ï°ì¤º³s·m¦Ü¤Ö15¶¡»È¦æ¡C¥¬¹p¯S«á¨Ó¦bªk®x¤W©Ó»{¨ä¤¤8¶µ·m§T¸o¦W¡A³Q§PºÊ¸T3¦~9­Ó¤ë¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶l¬F¤u¤H¤u·|µo³Ì«á³q·Þ ©P¤@¥i½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l¬F¤u¤H¤u·|¤w¸g¦V¸ê¤èµo¥X72¤p®É³Ì«á³q·Þ¡A³Ì§Ö¥i¦b¤U©P¤@(29¤é)®i¶}¤u·~¦æ°Ê!¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp¦X·|¡]Canadian ... ¸Ô±¡
¡@¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²©P¤­©e¬£¦h­Û¦h«ß®v­Ý§@®a¥d´¶Äõ(William Kaplan)¡M¬°¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)... ¸Ô±¡
­·¬y­nÃtÅx ¤@¡u®M¡v«O¥­¦w ¶Â¦â¦h­Û¦h §â¡u¥L¡v¥]°_¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j·sª©¡u¦h­Û¦hÁ×¥¥®M¡v¥]¸Ë¬Q¤Ñ´¦¾å¡C¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¥D®u¡B¥«Ä³­û¦Ì«¢ºû(Joe Mihevc)ºÙ¡M½Ã¥Í§½¹ªÀy¥«¥Á¡B¤×¨ä¬O¦~»´¤H¨Ï¥ÎÁ×... ¸Ô±¡
¤¤°ÏµØ°ðÀò¹´°ÓÁp·|ÃØ®]¤¤¤s»É¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦³±æ¥X²{²Ä2­Ó¤½¶}¨Ñ¤H°ÑÆ[ªº®]¤¤¤s»É¹³!¦b¦h­Û¦h®]¤¤¤s»É¹³°òª÷·|ªº¿n·¥±À°Ê¤U¡A¦³Ãö¦b¤µ¦~11¤ë®]¤¤¤s½Ï¨°150©P¦~¤§»Ú¡AÅý®]... ¸Ô±¡
¤£¥i¯à¥O¾Çµ£»P¤â¾÷¹jµ´ ³¡¤À±Ð®v¥Î¤â¾÷»²§U±Ð¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½´¿¦b2007¦~¹{¥¬¤F¤â¾÷¸T¥O¡A¦ý¦Û±q¸Ó¶µ¸T¥O¦b2011¦~³Q¸Ñ°£¤§«á¡A±Ð§½¨Ã¥¼´N¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¤º¨Ï¥Î¤â¾÷¨î­q¥þ§½½d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250