«ü§fÄR§g·U°µ·U¹L¤À¹º²M¬É½u ¼BÆq¶¯¤w´«µÇ±d´_¤¤

[2016.11.16] µoªí
¼BÆq¶¯µoÁn©ú»P§fÄR§g¤w¤À¤â¡A¤£·Q¥~¬É¹ï¨â¤HÃö«Y¦A¦³»~·|¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¼BÆq¶¯¤@¦V·R±¤¥J¤k¡A©Ò¥H·|Ä~Äò¼i¦æ¤÷¿Ë³d¥ô¡A·|­t³d»P§fÄR§g©Ò¥Í¤l¤kªº¥Í¬¡¡B±Ð¨|¤Î¨ä¥L¶}¤ä¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤j¼B¹ï¥Ì¤ñ³o­Ó¬õÃCª¾¤vÆg¤f¤£µ´¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Ì¤ñ¬Q±á¿Ë°e¤k¨àªð¾Ç¡A¨C´Â³£»°¦í±µ°e¤@¹ï¥J¤k¡C
¤j¼B¨­Åé©ê®~®É¥Ì¤ñ¼N´H°Ý·x¥þ¤O·ÓÅU¡A¥O¤j¼B¹ï¦o§ó·R±¤¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´I°Ó¼BÆq¶¯(¤j¼B)¬Q¤é¦b¦U¤j³ø³¹¥ZµnÁn©ú¡A«ü»P§fÄR§g©ó2014¦~¤w¤À¤â¡A¨â¤H¤wÂ_µ´Ãö«Y¡C¬Q¤é¤j¼B¥t¤@¬õÃCª¾¤v¥Ì¤ñ¦p±`©ó²M±á°e¥J¤kªð¾Ç¡A¦o¥¼¦³´N¤j¼BµoÁn©ú¤@¨Æ§@¦^À³¡C¦P®É¾Úª¾¤j¼B¤µ¦¸¼á²M¬O·Q¥~¬É²M·¡¥L»P§fÄR§g¤w¤À¤â¡A¥L¨Ã¤w°µ´«µÇ¤â³N¡A©Ò¥H°·±d¤w¤éº¥¦nÂà¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

¼BÆq¶¯(¤j¼B)¬Q¤é¥¼¦³¥~¥X¡A¤£¹L¤kªB¤Í¥Ì¤ñ´N©ó¦­¤W7®É³\¡BÀ¹þÓ¤Ó¶§²´Ãè¥þ¨­ÂŦ⥴§ê¡A­¼§¤¡uIMISSU¡v¤C¤H¨®°eÉÆÉƼB¨q¾ìªð¾Ç¡C°OªÌ°Ý¥Ì¤ñ¹ï©ó¤j¼BµoÁn©ú¥i¦³¦^À³¡H¦o´Nµª¡R¡uµL§r¡C¡v

¦p±`´ê¥J¤kªð¾Ç ¥Ì¤ñ¤£¦^À³

¦A°Ýª¾§_¤j¼B·|¥XÁn©ú¡A¥H¤Î¨Æ«e¦³§_¸ò¦o°Ó¶q¡H¥Ì¤ñ³£¥¼¦³¦^À³¡A¤£¹L¨q¾ì´N¦n¿ô¥Ø¡A¨£¨ì°OªÌ©ç·Ó§Y¾B²´¡C¤Î«á¥Ì¤ñ¦Aªð¤j¦v±µ¦_¦_ªð¾Ç¡A°OªÌ°l°Ý¤j¼B¨­Å骬úG¡A¥Ì¤ñ¤~¶}µÄ¡R¡u­øÁ¿¡I¡v¦A°Ý¹ï§fÄR§g¦³¦óµû»ù¡H¦o¨S¦^µª¡C¥Ì¤ñ­n¨D¶Ç´C¤£­n¸ò¨ì¾Ç®Õ¡A¥H§K¼vÅT¨ì¨ä¥L¾Ç¥Í¡C

Án©ú¤»¤j­«ÂI «e¦~¤w¥¿¦¡¤À¤â

¤j¼B¦bÁn©ú¤¤¦³6­Ó­«ÂI¡A1.¥L»P§fÄR§g¦b2014¦~¤w¥¿¦¡¤À¤â¡A©¼¦¹¦A¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C2.¼BÆq¶¯·|Ä~Äò¼i¦æ¤÷¿Ë³d¥ô¡A·|­t³d»P§fÄR§g©Ò¥Í¤l¤kªº¥Í¬¡¡B±Ð¨|¤Î¨ä¥L¶}¤ä¡C3.¤À¤â«e¡A¼BÆq¶¯ªí¥Ü¤@ª½·ÓÅU§fÄR§gªº°_©~¶¼­¹¡A¦Ó¥B°e¦o¤j¶q²{ª÷¡B­º¹¢¤Î¨ä¥L§ª«¡AÁ`­È¹O20»õ´ä¤¸¡A¤w¬O¶W¯Å´I±C¡AµL»Ý­n¤j¼B¥ô¦ó¸gÀÙ¤ä«ù¡C4.¨â¤H¥h¦~¤w­q¥ß®Ñ­±¨óij¡A¦P·N¦U¤£¬Û¤z¡A¤¬¤£©ì¤í¡AÂù¤èÁÙ©Ó¿Õ¤£·|¦V¹ï¤è­n¨D©Î°l°Q¥ô¦ó¸ê²£Åv¯q¡C5.¼BÆq¶¯¦Ò¼{¨ì¦~¥®¤l¤k»Ý­n·ÓÅU¡A¬G¦P·NÅý§fÄR§g¤´¦í¦b¨ä¦w±Æªº¤j¦v¡A¨Ã¨É¥Î®y¾r¤Î¨p¤H­¸¾÷¡A¤@¤Á¦w±Æµ´¤£¥Nªí¥L»P§fÄR§gªº¥ô¦óÃö·Ó¤Î·RÅ@¡C6.¦³Ãö¦w±Æ±N¦]À³±¡úG¦Ó§ó§ï¡A¥»¤H«O¯d¤@¤ÁÅܧó§ï°Ê¤Î­×§ïªºÅv§Q¡C

§fÄR§g¡R¤£ºÞ½Ö¼gÁn©ú ¾i¯f­nºò

§fÄR§g³z¹L¨ä°òª÷·|¹ï¦U´CÅé¦^À³¼BÆq¶¯©ó2016¦~11¤ë15¤éªºÁn©ú¦p¤U¡R

¡u¬Ý¨ì§A³o¼Ë¨¯­W¡A§Ú­Ìªº¤ß·¥µh¡I¤£ºÞ¬O½Ö¼gªºÁn©ú¡A¤º®e¬O¤°»ò¤]¤£­«­n¡A§Ú©M«Ä¤l¥u§Æ±æ§A¦­¤é±d´_¡A»·Â÷¤@¤Á·ÐÂZ§Aªº¤H¡C¦¹®É¦¹¨è¡A¾i¯f­nºò¡A¦N¤H¦Û¦³¤Ñ¬Û¡C§A»¡¡u¯ù¬O¬G¶m¿@¡v¡A§Ú¬O©ú¥Õªº¡K¡K¦pZoe­è©M§A»¡¡G¡uWe don't know how to put an end to your sickness but we know how to put a smile on your face¡I¥[ªo§a¡I¡v

µoÁn©ú§K¥~¶¡»~·|

¾Úª¾¤j¼B¤w§¹¦¨´«µÇ¤â³N¡A³v¨B±d´_¤¤¡C¦Ü©ó¦ó¸Ñ­n¥XÁn©ú¡H¥D­n¬O¤À¤â«á¡A¥L¥»¬°¤F¥J¤k¤£·Q¦hÁ¿¡A¨Ã©ó2015¦~­q¥ß¨óij®Ñ¡A¤£¹L§fÄR§g·U°µ·U¹L¤À¡A¬°§K¥~¶¡³y¦¨»~·|¤~µoÁn©ú¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¦³¨£¨ìÃö¤§µY ¼B¹Å¬Â¡R§ÚÂI¸Ñ­nÀª§¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¤§µY»P¼B¹Å¬Â¬ÛÃѤܸü¡A¤ÀÄݦn¤Í¡A¥h¦~Ãö¤§µY»{¬°¼B¹Å¬Â¸ò¦oªº¥xÆW´I°Ó«e¤Ò³¯®õ»Ê¥h¦æ¤s¬O¤£ÅU¤ÎªB¤Íªº·P¨ü¡A¨â¤H¦]¦¹Â_¥æ¡C¨Æ¥ó¥h¦~1... ¸Ô±¡
§õ¹ÅªYÉÓ®a©j  ¬°¿c²Q»ö¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¹ÅªY§êè°è°¬°¦n¤Í¿c²Q»ö©Mªô§õ­ZµX¼y¯¬¥Í¤é¡A¦oªº®a©j§õ¹Å©ú¤]¦P³õ¡C¬Q¤é§õ¹ÅªY¦b·L³Õ¤À¨É·Ó¤ù¡A¹Ø¬P¤k¬O¿c²Q»ö©Mªô§õ­ZµX¸ò¦o­Ì¦b¥Í¤é... ¸Ô±¡
¡u109·³¾À©N¤§§k¡v§è°ª¦¬µø ¾¤Ä£²»¡R­É¦ìµL©C¤òµÏ¸a
¡i©ú³ø±M°T¡j52·³ªº¾¤Ä£²»»P57·³ªº¤òµÏ¸a«e±ß¦b³B¹Ò¼@¡m·R¡D¦^®a¤§¤K®É¤J®u¡n¤¤¡A¤Wºt¤@¹õ¡u¾À©N¤§§k¡v¡A¤Þ°_¥þ«°¼ö¸Ü¡A§ó¦³ºô¥Á±N¦¹¨ú¨ä¦W¬°¡u1... ¸Ô±¡
¥Ð¿¶©gݯªü¿A¤U¼p¶P¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð¿¶©g¡B¶Àªé´¸¡B®}»F¥­¡B¼B¸U»öµ¥¬Q¤é¥X®u¡u¥[µá¿ß¬°­¹¬£¹ï´¦¹õ§¡v¡Cªü¥Ðªí¥Ü¸t½Ï¸`¬O¦o³Ì³ßÅwªº¸`¤é¡C¤µ¦~¸t½Ï¦p¦ó«×¹L¡H¦o»¡­n¤u§@¡A... ¸Ô±¡
¿c©À°ê³]ÆF ­M¥S±¥©À¡RÊ\¦¹¥ÍµL¾Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬°µLŽ¨¸`¥Ø¡m°ü¤k·s«º¡n¤Î¡m³£¥«¶¢±¡¡n¥ô¥D«ùªº¿c©À°ê¡]¿c¿c¡^¥»¤ëªì¯f³u¡A²×¦~57·³¡A¬Q¤é©ó¤EÀsÂl»öÀ]³]ÆF¡CÆF°ó§G¸m²¼ä¡A±¾¤W¡u¥Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250