¥«©²¬°¤J¤£¼Å¤ä·Ð´o ¦h¤j³ø§i«Øij¼x¤J®§µ|

[2016.11.27] µoªí
¹Ï¬°¦h¤j¨~§J°ê»Ú¾Ç°|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥««Ø³]¤½¦@¥æ³q¡M»Ý­n¥¨ÃB¸êª÷¡C¥«ªø²ø¼w§Q©M¥«Ä³·|¥¼¨Ó±N¬°¶}¼x­þ¤@Ãþ·sµ|¦Óª§½×¤Î¶Ë¸£µ¬¤§»Ú¡M¦h­Û¦h¤j¾Ç¨~§J°ê»Ú¾Ç°|ªñ¤éµoªí¤@¥÷·sªº³ø§i¡M¡u¥[®³¤j¤j«°¥«·sµ|¨Ó·½¡R¥x­±¤Wªº¿ï¶µ¡v¡C

¸Ó³ø§i»{¬°¡Mª«·~µ|¤´¬O«°¥«¬F©²¤£¿ùªº¦¬¤J¨Ó·½¡M¥ÎªÌ¦Û­tªº¶O¥Î¬Û·í»Ý­n¡M«°¥«¬F©²»Ý­n¦hµ|²V¦X¡M­Ó¤H¤J®§µ|¤w¸g¬°¥@¬É¤W¤@¨Ç«°¥«¬F©²¿ï¥Î¡C

³ø§iªº2¦ì§@ªÌ¡RTrent ¤j¾Ç¸gÀپDZб³ͯ³(Harry Kitchen) ¡Q¦h¤j¨~§J¾Ç°|­Ý¾±Ð±Â´µ©Ô§J(Enid Slack)¡C

2¦ì±Ð±Â´£¥X¤@­Ó¬F©²¦¬µ|©Mªá¿úªº°ò¥»­ì«h¡M´N¬O»Ý­n§â³o¨âªÌÁpô°_¨Ó¡C¥L­Ì»¡¡M¬F©²¤¤¨M©w¼xµ|¡B¦¬¶Oªº¤H¡M¤]À³­t³d¤ä¥Xªº¨M©w¡C¤£¦Pªºµ|ºØ¡M¥²¶·©M¤ä¥XªºÃþ«¬§k¦X¡C

³ø§i°Q½×¤F¤£¦Pµ|ºØ©M«°¥«¬F©²¹B§@ªºÃö«Y¡C

¡Eª«·~µ|¡Cª«·~µ|¤´¬O«°¥«¬F©²¾A¥Îªºµ|ºØ¡M¦]¬°ª«·~Ãø¥H²¾°Ê¡M¦]¦¹°k³o­Óµ|¤£®e©ö¡Q¥«¥ÁÀò±o¬F©²¬ÛÃöªA°È¡M¥æª«·~µ|¤]¤½¥­¡Q¦¹µ|í©w©M¥i¹w­p¡C¦ý¬O¡Mª«·~µ|±a¨Óªº¦¬¤J¡M¥i¯à¤w¸g¤£¼Å¤j«°¥«µo®iªº»Ý­n¡C

ª«·~µ|¤]¦³­t­±¦]¯À¡M¤ñ¦p¡MµLªkÀHþÓ¸gÀÙ¼Wªø¦Û¦æ¼W¥[¡Q«D±`Åã²´¡Q¨C¦¸´£°ªµ|²v³£¤d¨¯¸U­W¡C

¡E¥ÎªÌ¦Û­t¶O¡C³o­Ó¶O³]­p±o¦n¡M¥i¥HÀ°§U¥«¥Á¦b¦Ò¼{¨Ï¥Î¦h¤Ö¥«©²ªA°È®É¡M°µ¥X¦³®Ä¨M©w¡Q¤]¥iÀ°§U¬F©²­pºâ´£¨Ñ¦h¤ÖªA°È¡C¥ÎªÌ¦Û­tªº¶O¥Î¤¤¡M¥]¬A¸ô¶O©M°±¨®³õ¶O¡C

¡D«°¥«¬F©²»Ý­nªº²V¦Xµ|¡C²{¦b¡M¥@¬É¤W³\¦h«°¥«¤w¶}©l¥i¥H¼x¦¬¤£¦Pªºµ|¤F¡M¥]¬A¤J®§¡B¾P°â¡B°s©±¡B¨Tªo©M¨®½øµ¥µ|ºØ¡C¹ï©ó¥[°ê¤j«°¥«¨Ó»¡¡M­Ó¤H¤J®§µ|¡M¥i¥H±a¨Ó¬Û·í¤j¶qªº¦¬¤J¡C¹ï©ó¤¤¤p«°¥«¦Ó¨¥¡M¼x¦¬·sµ|¥i¯à¤£¤@©w¦³®Ä¡M¦]¬°¼x¦¬¨ìªºµ|´Ú¦³­­¡M¥¼¥²­È±o¶}¼x¡C¤ñ¸û¤pªº«°¥«¡M¨Ì¾a¬Ù¬F©²Â༷µ|´Úªºµ{«×¡M­n°ª¹L¤j«¬«°¥«¡C

2¦ì§@ªÌÁÙ´£¥X¡M¥«©²¦Ò¼{·sªºµ|ºØ¡M¦pªG¬Ù¬F©²¥»¨Ó¤w¸g¦³ªº¡M¨º»ò¹ê¬I®É´N¥i­É¥Î¬Ù©²ªº¨t²Î¶i¦æ¡M¥Ñ¦¹¸`¬Ù¤F¦Û¤v¥t¶}Äl¨_»Ý­nªá¶Oªº¦¨¥»¡C¦ý¥«©²»Ý­n½T©w¦Û¤vªºµ|²v¡M¨Ã±Nµ|²v©M¥«©²¨ãÅé¤ä¥XÁpô°_¨Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
«Âº¸»¹¦aÅK¯¸°±¨®³õ§ï«Ø°Ó·H
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤U¤ë°_¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)±N¥Ã¤[Ãö³¬«Âº¸»¹¦aÅK¯¸(Wilson Station)ªº¤@­Ó¨Ñ³q¶ÔªÌ¨Ï¥Îªº°±¨®³õ¡C¦³±M®a§åµû¦¹Á|±N... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h«s±¥¥d´µ¯Sù³Q¥¸¥i®¢
¡]26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥j¤Ú«e»â³S¥d´µ¯Sù(Fidel Castro)¥h¥@¡M¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hµoªíÁn©ú¡Mªí¥Ü¡u¨Iµh«s¶Ë¡v¡M¦ý¥LªºÁn©ú¤Þ­P¥»°ê»P®ü¥~¤H... ¸Ô±¡
³­¼f¹Î°Óij13¤é¤´·N¨£¤Àª[ §d«ØµØ±þ©d®×¼f°TµL®Ä ±N­«¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±©ó¦Cªv¤å¬f¤å¦í©Ò¤º±þ®`©d¤lªºµØ¸Ç¨k¤l§d«ØµØ¡]James Jian Hua Wu¡AĶ­µ¡^¡A¨ä¼f°T¦b8¨k4¤kªº³­¼f¹Î°h®x°Óij13... ¸Ô±¡
¦h¥«°s§a­n¨D©µ¿ðÃöªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«°s§a·~¥D­n¨D©µªø©]±ßÀç·~®É¶¡¡M¥«¥Á¾á¼~¥Ñ¦¹²£¥ÍªÀ·|ªv¦w¡B¤½¦@½Ã¥Íµ¥½Ñ¦h°ÝÃD¡C ®Ú¾Ú¥«©²ºÞ²z³W©w¡M°s§aªºÀç·~®É¶¡³Ì±ß¦Ü­â... ¸Ô±¡
±ý½T«O¥V¹u³·¦a¤£·Æ­Ë ¥i¤Wºô¬d¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@®a±d´_¤¤¤ßªº¬ã¨sÅã¥Ü¡M²{¦b¥«³õ¤Wªº¤j³¡¥÷¥V¹u¡MÃø¥H¨¾¤î¤H­Ì¦b³·¦a»P¦B¤W·Æ­Ë¡C ¦h­Û¦h±d´_¬ã¨s°|(Toronto R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250