¤å¨¥½d¤å¡G¡q³p»»¹C¡r¡]¸`¿ý¡^ ¼g§@¤âªk¤ÀªR¡]¤U¡^

[2016.12.09] µoªí
¡]¹Ï¤@¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j1 µ½¥Î¤ñ³ë»¡²z

¤ñ³ë¯à°÷±N©â¶Hªº¹D²zÅܱo²³æ©ö©ú¡A§@ªÌµ½©ó¹B¥Î¤ñ³ë¡A¨ãÅ黡©ú¤F¾Ç²ßªº¦U¶µ¹D²z¡C(¹Ï¤@)

2 µ½¥Î¹ï¤ñ»¡²z

§@ªÌ©ó½×ÃÒ¹Lµ{¤¤¦h¦¸¹B¥Î¹ï¤ñ¡A¥H¬ðÅã¹ï¨Æª«ªº¤£¦P¨Ï¥Î¤èªk¡B²£¥Íªº¤£¦P®ÄªG¤§¶¡ªº®t²§¡A²{Á|¶¨¦p¤U¡G

¡»¡u§º¤H¡v»P¡u«È¡v

¡u§º¤H¡v©Ó¶Ç¯ª°V¡A¥@¥N¥u¥Hº}¬~µ·µ¶¬°·~¡A¬G¦¹¡u¤£Àt¤â¤§ÃÄ¡v¤]¥u¥Î©ó¦¹¡F¡u«È¡v«h¨S¦³®a±Ú­I´º­­¨î¡A¬G¯à¶W²æ©T¦³®Ø¬[¡A±N¦¹ÃĥΩó¾Ôª§¡C¹ï¤ñ¨âªÌ¨Ï¥Î¡u¤£Àt¤â¤§ÃÄ¡vªº¤èªk¡A¥i¨£§º¤H¤£À´¥t³V·s®|¡A¬ðÅã¦]´`¦u©M¨èªO·M¬N¡C

§@ªÌ¥ç¼g¤Î¨âªÌ¦b¦^³ø¤Wªº¹ï¤ñ¡G¡u§º¤H¡v¨¯¶Ô³Ò°Ê¡A«o¬O¦¬¤J·LÁ¡¡A¡u¤£¹L¼Æª÷¡v¡F¡u«È¡v«h¥u³x¤f¦Þ¤§±j¡A¥[¤W»â§L§@¾Ô¤@¦^¡A¤w¸g½ç¦a«Ê«J¡A©Ò±o»·¶W©ó¡u§º¤H¡v¡C§@ªÌ¼g¨âºØ®Ä¥Îªº¹ï¤ñ¡A¬ðÅã¥Îªk¤£¦Pªº¼vÅT¬Æ¬°²`»·¡A±q¦Ó±j½Õ­nµo´§¨Æª«ªº³Ì¤j®Ä¥Î¡A´N­n©ñ¤U¦¨¨£¡A±q¤£¦P¨¤«×¬Ý«Ý¨Æª«¡C

¡»¡u¯WÍd¡v»P¡uòH¤û¡v

¡u¯WÍd¡v¤Ñ¥Í¦³¤~¡A±`¦bªL¶¡®·­¹¡AºÉ®i©Ò¯à¡A¦Û»ï±o·N¡C¡uòH¤û¡v¬OÃeµM¤jª«¡AªÅ¦³¥~ªí¡A¨S¦³®·®»¤p°Êª«ªº¥»»â¡C¥H¥@«U·Ç«h¨Ó¿Å¶q¡A¡u¯WÍd¡v¬O¦³¥Îªº¡A²zÀ³¬O¥@¤H°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¨e­Ì©¹©¹»~¤¤®I¥ñ¦Ó³à©R¡A±o¤£Àv¥¢¡F¡uòH¤û¡v¦b¥@¤H²´¤¤²@µL¥Î³B¡A¤£¥i¯à³Q¤H¼x¥Î¡A¦ý¦]¦¹Á׶}º×±w¡C

§@ªÌ±N¨âªÌªº¤~¯à©Mµ²ªG§@¹ï¤ñ¡A»¡©ú¦³¤~¯àªº¨Æª«ÁöµM¦³¥Î¡A¦ý¦]«î¤~¦k§@¦Ó¥¼¥²¦³¦n¤U³õ¡F¨S¦³¤~¯àªº¦ü¥G³Q¥@¤H¿ò±ó¡A«o¥i¥H«O¥þ¥Í©R¡C¥Ñ¦¹¬ðÅã¡uµL¥Î¡vªº¥i¶Q¡A±j½Õ¤£­n¥u¥H¯à§_µo´§¤~¯à§PÂ_¨Æª«¡C¡@

¡»´f¤l»P²ø¤l

¡u¤p¥Î¡v»P¡u¤j¥Î¡v

´f¤lÁö¦³¡u¤­¥Û¡v¤§¤jªº¸¬Äª¡A¦ý¥u·Q¨ì¥Î§@²±¤ô¾¹©M¤ô¿]¡A¥¼´¿·Q¹L¤¤ªÅªº¸¬Äª¤]¥i¥H­P¥Î¡C¥L²´¥ú¯U¹i¡A­ì¦]¬O«ª©ó¤é±`¥Í¬¡¡A¤]«ª©ó¬J¦³ÃѨ£¡C¬Û¤Ï¡A²ø¤lµ½©ó¥Î¤j¡A©ú¥Õ¨ì§Y¨Ï¬O¦P¤@ª«¥ó¡A¥u­nÂ\²æ¦³«ä·Qªº§ô¿£¡A¤´µM¥i¥H¨Ïª«ºÉ¨ä¥Î¡C¬G¦¹¡A¤j¸¬Äª¤£¯à²±¤ô¯æ¤ô¡A´N¤£¥H¤§²±¤ô¯æ¤ô¡A¤D¨Ï¨ä¤¤ªÅ¡Aµo´§¨ä¯B©ó¤ô­±ªº¥\¯à¡C

§@ªÌ¹ï¤ñ¨â¤H¨Ï¥Î¨Æª«ªº¤èªk¤Î¨ä®Ä¥Î¡A»¡©ú¤Hªº¤ß¹Ò¥²¶·¶}³qÁŹF¡A¨Ï¥Îª«¥ó®É¤~¥iµo´§¡u¤j¥Î¡v¡F³¬¶ë¦u¡A«h¡u©å©ó¥Î¤j¡v¡C¥Ñ¦¹±j½Õ¡u¥Îª«¶Q¥GºÙ¨ä¯à¡vªº¹D²z¡C

¡uµL¥Î¡v»P¡uµL¥Î¤§¥Î¡v

´f¤lºØ¦³¤jå̾ð¡A±q¤ì¦Kªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥¦¨Ã«D¨}¤ì¡AµL¤@³B¤¤Ã·¾¥¡B¦X³W¯x¡A©ó¬O«K±N¨äÂ_©w¬°¡uµL¥Î¡v¡C¬Û¤Ï¡A²ø¤l»{¬°¦b¤@µL©Ò¦³ªº¯îºz¤§¤WºØ´Ó¦¹¾ð¡A¥i¥H¨Ñ¤H­¼²D¡C­¼²D¤§¤H¤£·|¥H¤ì¦Kªº¥Ø¥ú¥h§PÂ_å̾ð¡A¤]µL·N§Ð¥Î¡B¶Ë®`å̾ð¡F¦¹¥~¡A¯î³¥©P³ò¨ÃµL¨ä¥L¨Æª««IÂZ¥¦¡C¥¦¹ï¥@¤H¡uµL¥Î¡v¡A±o¥H§K¥h¨­¤ß¤@¤Á§x­W¼~¼{¡A³p»»¦Û¦b¡A¹ï¥¦¦Û¤v¦Ó¨¥¡A³o¬O³Ì¤jªº¥Î³B¡C

§@ªÌ¹ï¤ñ¨â¤H¹ï¡u¦³¥Î¡v¡B¡uµL¥Î¡vªº²z¸Ñ¡A»¡©ú¡u¦³¥Î¡v¡B¡uµL¥Î¡vªºÆ[©À¨ÃµLµ´¹ï¡A¹ï¥@¤H²@µL¥Î³B¡A¹ï¦Û¤v´N¥iµo´§³Ì¤j¥Î³B¡C¥Ñ¦¹±j½Õ¥u¦³§¹¥þ³Q¥@«Uµø¬°¡uµL¥Î¡v¡A¤~¯à¤£¨ü¥~¬É¨Æª«ªº«ÈÆ[±ø¥ó©Ò­­¨î¡A¤Æ¸Ñ¤@¤Á·Ð´o¡A¦bºë¯«¤W¹F¦Üµ´¹ï¦Û¥Ñ¡C

°ª¦Ò3A¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¤@¯ÅºaÅA¡A­õ¾ÇºÓ¤h¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v¡A´¿¥ô¡m5**§@¤å¨t¦C¡n¡B¡m5**§@¤å¹w³Æ¯Z¡nÅU°Ý¡C

¤å¡GºÂ¨U©_

§ó¦h±Ð¨|
¨÷¤G½mµ§¡G¸ÕÅç³õ ®i¨­¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì±o¾i¦¨¤@ºØ²ßºD¡G¼g§@¨Ã«D¡u§¹¦¨¥ô°È¡v¡A¦Ó¬O¡u®i²{¤~±¡¡vªº¸ÕÅç³õ¡I ¡½ÃD¥Ø ¡u§Ú±q______¤§¤¤§ä¨ì§Ö¼Ö¡v ... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡G¤ßÆF°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ¤@¡G­»¦¿¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·|¦±¦Ñ®v¹q¶l °¨¥d¶©¦P¾Ç¡G §Ú®Õ¾Ç¥Í³ø·Ç³Æ¥Xª©¸Õ«e¸¹¥~¡A±´°Q¦Ò¸Õ¬ÛÃöijÃD¡C§@¬°»²¾É¾Ç·|ªº·|ªø... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡G¨÷¤@¾\Ū´£­n(11) ¤å¨¥§ð²¤¡Gµê«h¹ê¤§ ¤p¤ß¬°¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½µê«h¹ê¤§ ¤å¨¥¥Îµü¥i¤À¬°¹êµü©Mµêµü¡C­Y¤GªÌ°Ê¤â§n¬[¡A¤£§«¥H¦³¨S¦³¹ê½è·N¸q¨Ó¤À¶}¥¦­Ì¡C¹êµü¨ã¹ê½è·N¸q¡A¥]¬A§Ú­Ì¥­¤é©Ò»¡ªº¦W... ¸Ô±¡
¤­´ò¥|®ü¡G»ñ°Ä¶ù¦ç Ú®±Ú©l¯ª¦L°O
¡i©ú³ø±M°T¡j½L²}Áô©~²`¤s »P¤½¥DÁc­l«á¥N ®Ú¾Ú2010¦~¤¤°ê²Ä¤»¦¸¤H¤f´¶¬d¡AÚ®¡]?­µ¡G¨Ç¡^±Ú¬ù¦³70¸U¤H¡A¹O¥b»E©~ºÖ«Ø¬Ù¡CÚ®±Ú¤k¤l¶Ç²Î... ¸Ô±¡
¦n«~¼w¡Gªíùؤ£¤@·l«e³~¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG¤j¦Õõa¤Î¥|²´Àtª¾¹Dºµ¿ß³Õ¤hªíùؤ£¤@¡AÁÙ·|ªY½à¥L¶Ü¡H¹ï©óªíùؤ£¤@ªº¤H¡A§Ú­Ì·|ºÙ¥L­Ì¡uµê°°¡v¡AÁöµM¹ï¥L¤HµL®`¡A¤@¥¹³Q¤Hµo²{«o·|·S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250