¬õ«á¥N°¨¾å¤O­P¨ç¤¤«Å³¡

[2016.12.11] µoªí
°¨¾å¤O¡G¤£º¡¬°¤å­²Â½®×«H®§¦bºô¤W¶Ç¼½
¡m§õ¾U¤f­z©¹¨Æ¡n¡G´¦¶}¯µ¨¯

¤¤¦@¤¸¦Ñ°¨¤å·ç¤§¤k°¨¾å¤O¡A­n¨D³B¸m¬°¤å­²Â½®×ªº¡u¤¤¬õºô¡v¡C

³Qµø¬°¡u¬õ«á¥N¡vªº¥þ°ê¬F¨ó«e°Æ¥D®u¡B¤¤¦@«e³Ò°Ê³¡ªø°¨¤å·ç¤§¤k°¨¾å¤O¡A¤Q¤G¤ë¤G¤é§ë®Ñ¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¡A­n¨D¤£§@¬°ªº¤¤¥¡ºô«H¿ì¡A¨³³t³B¸m¬°¤å­²Â½®×ªº¡u¤¤¬õºô¡v¡C

°¨¾å¤O¦b«H¨ç¤¤»¡¡G¡uªñ¤é¡A§Ú­Ì¦bºô¤Wµo²{¡y¤¤¬õºô¡z¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é¤½µM§_©wÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|ªº¨Mij©M¤Q¤K©¡¤»¤¤¥þ·|ªº±ø¨Ò¡A¹H¤ÏÄÒªº¬Fªv¬ö«ß¡A¬D¾Ô§_©w¤å­²ªº°ò¥»¦@ÃÑ¡A¬°¤å­²Â½®×¡A §_©wÄÒªº¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H¨Óªº¸ô½u¡B¤è°w¡B¬Fµ¦¡C¥Ñ¡y¤¤¬õºô¡z¥X­±¥l¶}·|ij¡A¬°«Dªk¥Xª©ª«(­»´ä¥Xª©)¡m¤å­²¯u¬Û¡n¤@®Ñ¤½¶}¹ª§j¦Ó¤j¸vÆg´­¡C¨ä©Ê½è·¥¬°ÄY­«¡A¤À©ú¬O¦b²V²cµøÅ¥¡BÂZ¶ÃÄÒªº¤j¬F¤è°w¡C§Ú­Ì¦h¤è§ë¶D¡A½Ð¤¤¥¡ºô«H¿ì°ª«×­«µø¡A¨³³t°l¬d¡I°l¨s¸Óºô¯¸­t³d¤Hªº³d¥ô¨Ã¤©Äµ§i¡B³B»@©ÎÃö³¬¡I¦ý¬O¡A¾¨ºÞ¤w¦bºô¤W¯É¯É§ë¶D¡A«o¤´¥¼¤Þ°_¤¤¥¡ºô«H¿ì©M¬ÛÃö³¡ªùÀ³¦³­«µø©M¦^À³¡C¡v

°¨¾å¤O»{¬°¡A²{¦b¡A¤¤¥¡ºô«H¿ì§R°£©M¾B¸n¤@¨ÇÂZ¶ÃÄÒªº¤j¬F¤è°wªº¸ê°T«D±`¤Î®É¡B¨³³t¡C¦ý¹ï³o¼Ë©úÅã»P¤¤¥¡ºë¯«°Û¤Ï½Õ¡B¤½µM¬°¤å­²Â½®×ªººô¯¸©M©«¤l³ºµM¸m­YªÉ»D¡AµL°Ê©ó°J¡AÁa®e¨ä¦bºô¤W¼s¬°¬y¶Ç¡A´²¥¬­IÂ÷¤¤¥¡ºë¯«ªº¸ê°Tªø¹F¤@­Ó¦h¤ë¤§¤[¡C³oÃø¹D¶È¶È¬O¤@®É²¨º|Âp¾¶Ü¡H³oÃø¹D¤£¬O»P¤¤¥¡¤j¬F¤è°w¬Û¥ª¡B¤£¤@­Pªº¥ß³õ©M¬FªvºA«×¶Ü¡H³o¼Ëªº¤¤¥¡ºô«H¿ìÃø¹D¤£¬O¦bµ¹¤¤¥¡À°­Ë¦£¶Ü¡H¦o»¡¡G¡u½Ð¬Ý¬Ý¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é¡y¤¤¬õºô¡zµo¥Xªº°T®§¡A¦pªG¨ä¤¤ªº¤º®e§A­Ì»{¬°¨S¦³°ÝÃD¡A¤´µM¥i¥HÄ~Äò¦bºô¤W¼s¬°¶Ç¼½¡A¨º»ò¥ç½Ð§A­Ì¯àµ¹¤©»¡©ú¨Ã½Ð©ú½TµªÂСC¡v

¥b¦~¦h«e¡A°¨¾å¤O´¿­P¨ç¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô®ß¾Ô®Ñ©M¦³Ãö³¡ªù¡A¤Ï¬M¤­¤ë¤G¤é¦b¤H¥Á¤j·|°ó¤Wºtªº¤@³õ¬õºq¨q¡A°¨¾å¤O¦¹Á|¡A¦bºôµ¸¤W»áÀòºô¥Á©MªB¤ÍÂIÆg©MÁn´©¡C³o³õ¬õºqºt¥X¥´ªººX¸¹¬O¤¤«Å³¡¤UÄݤ@­Ó¤¤¤ß¥D¿ì¡Aºt¥X©Ò°Ûªººq¦±¥þ³£¬O¤å¤Æ¤j­²©R¤¤ªº¬y¦æºq¡A¾ã­Ó±ß·|¥Rº¡¤å­²®ð®§¡C

(¦¿¨³)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¥¸¤é®g¤zÂZ¼uªýºt½m ¨¾½Ã¬Ù²`©]§_»{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê¨¾³¡·s»Dµo¨¥¤H·¨¦t­x¬Q¤éªí¥Ü¡A¸Ñ©ñ­xªÅ­x­¸¾÷¬Q¤é¤W¤È¸g®c¥j®ü®lªÅ°ì­u¦è¤Ó¥­¬v¶i¦æ¨Ò¦æ©Ê»·®ü°V½m®É¡A¾D¤é¥»¦Û½Ã¶¤¥X°Ê¨â¬[F1... ¸Ô±¡
¦ÑÄÖ¤ÆÄY®m ¤º¦a³Ò°Ê¤H¤f¥­§¡¦~Ä֤ɦÜ36·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤H¤f¦ÑÄ֤Ʊ¡ªpÄY®m¡A¤¤¥¡°]¸g¤j¾Ç¤¤°ê¤H¤O¸ê¥»»P³Ò°Ê¸gÀÙ¬ã¨s¤¤¤ß¬Q¤éµo¥¬¡m¤¤°ê¤H¤O¸ê¥»³ø§i2016¡n¡C³ø§iÅã¥Ü¡A±q1985¦~¨ì... ¸Ô±¡
114·³±C±C¥´¤ôµLÃø«×
¦³¡u¤¤°êªø¹Ø¤§¶m¡v¤§ºÙªº¼s¦è®ÛªL¥«À­¸}§ø¤@¦W114·³ªºªø¹Øªü±C¤ý¥Éã¡A¨C¤Ñ¨ÌµM°í«ù¦Û¤v¥´¤ô¬~¾þ¡B¬~Áy¡B¬~­m¡A¨C¤Ñ±ß¶º®É¦o³£·|³Ü¤@ÂI°s¡A¨ü³X®É... ¸Ô±¡
¥þ²y¦Ê§@®a¨ç²ß «P©ñ¬Fªv¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Úµ§·|¡]PEN International¡^¦b¬Q¤é¡u¥@¬É¤HÅv¤é¡v­P¨ç¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A´°«P¥ß§Y²×¤î¤é¯qÄY­«ªº¥´À£¤HÅv±¡úG¡A¹O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H«Ü¦h¾Ç¥Í³£¸Õ¹L¤W½Ò¿ð¨ì¡A¥ÌµÂ¬Ùªe¦è¾Ç°|¦Ñ®v·Q¥X¥Î¡u«D±`¤âªk¡v¹ï¥I¡A­n¨D¿ð¨ì¾Ç¥Í¤¬ºQ¤~¯à¶i½Ò«Ç¡A«á¨Ó¦Ñ®v§ó¿Ë¦Û´xºQ¾Ç¥Í¡A¤Þ°_ª§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250