¸Á»e±þµßÂíµh
¥i«æ±Ï»´¶Ë

[2017.01.19] µoªí

°²´Á¸Ì¡A¤£¤Ö¤H¿ï¾Ü¥X¹C¡A¦ý®È³~¤¤¤£§K·|¹J¨ì¤@¨Ç°·±d¤p°ÝÃD¡C¦pªG«ê¥©¥X¦æ©ÎªÌ»·¨¬ªº®É­Ô¨S¦³±a¤W«æ±ÏÃĪ««ç»ò¿ì©O¡H­^°ê­Û´°®a®xÂå¥Íù¥¬¡E§Æ§J´µ(Dr Rob Hicks)¾ã²z¤F¤@­Ó«æ±Ï¥]¡A¨Ã´£¨Ñ¤@¨ÇDIY¤p§Þ¥©¨Ñ§Ú­Ì³B²z°²´Á¤¤¥i¯à¹J¨ìªº°ÝÃD¡C

¸Á»e©Î¿}¥iªv»´¶Ë

¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¾É¡A´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¸Á»e¤@ª½³Q¥Î©óªvÀø¥Ö½§³Ð¶Ë©M¿N¶Ë¡A²{¦b¥@¬É¦U¦aªºÂå°|¥Î¥¦¨Ó³B²z¥Ö½§·P¬V°ÝÃD¡C¼w°êªi®¦¤j¾ÇªºÂå¾Ç±M®a¦b¤@¶µ¹êÅ礤µo²{¡A¸Á»eÂåªv¬Y¨Ç³Ð¶ËªºÀø®ÄÀu©ó³\¦h²{¥N§Ü¥Í¯À¡C¾Ú­^°ê¬ì¾Ç«P¶i·|¥D¿ìªº¡uªüº¸ªk¦÷§Q²¤¡vºô¯¸³ø¾É¡Aªi®¦¤j¾Ç¨àµ£¶E©Òªº¨à¬ìÂå®v¼Æ¦~«e²v¥ý¦b¼w°ê¥Î¡uÂå¥Î¸Á»e¡vªvÀø³Ð¶Ë¡A¨ú±o¤F¬Û·í¦nªºÀø®Ä¡C¥Ø«e¼w°ê¤w¦³24©ÒÂå°|¦b¥Î¸Á»eÂåªv³Ð¶Ë¡Cªi®¦¤j¾Ç¨àµ£¶E©Òªº³Ð¶Ë±M®a»¡¡A¥Î¡uÂå¥Î¸Á»e¡vªvÀø³Ð¶Ë¡A¶Ë¤f¡¦X«D±`§Ö¡A³q±`¥Ö½§³Ð¶Ë¤@©P¤º´N¯à¡¦X¡C¹êÅ礤¡A¨º¨Ç¨ü¦hºØ§ÜÃĩʲӵ߷P¬V¼Æ¦~Ãø¥H¡¦Xªº¶Ë¤f¡A¥Î¡uÂå¥Î¸Á»e¡vÂåªv¡A¼Æ©P¤º´N¡¦X¤F¡C

¤pªºÀ¿¶Ë©Î³Î¶Ë§¡¥i¾É­P¶Ë¤f·P¬V¡A¤×¨ä¬O¦bª¢¼öªº®ð­Ô±ø¥ó¤U²Óµß§ó®e©ö´þ¥Í¡C¸Á»e¦³§U©ó±þ¦º¥i¤Þ°_·P¬Vªº²Óµß¡A±M®a¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O¦]¬°»e¸Á·|²£¥Í¤@ºØ¥s°µ¸²µå¿}®ñ¤ÆžJªºžJ¡A³oºØžJ¯à½T«O¸Á»e¤¤§t¦³¤Ö¶qªº¦³®Ä±þµß¾¯¹L®ñ¤Æ²B¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¸Á»e¤¤§t¦³»Ä©Êª«½è©M°ª¿@«×¿}Ãþª«½è¡A¸Á»e¥h±¼¿}¤À«áªº»Ä«×µ¥¦P©ó¾L¡A¥i¥O²Óµß¦b³Ð¶Ë³¡¦ì¤£¯à¥Í¦s¡C§Y¨Ï¨S¦³¯fµß¡A¦b¥¦ªº§@¥Î¤U¡A¶Ë¤fªº¸~µÈ¡B¯kµhµ{«×³£·|¤j¤j´î»´¡C¦P®É¤]¥Ñ©ó¸Á»e¤¤¦s¦bµÛ¥Íª«¯À¡A¹ï¾÷Åé¥NÁ°_µÛ«P¶i§@¥Î¡A¨Ï³Ð¶Ë³¡¦ì¯à¨³³tªø¥X¦×ªÞ²Õ´¡A®ø°£¦º¥hªº¦Ù¦×¡A¥[§Ö¶Ë¤f¡¦X¡C¦¹¥~¡A²Óµß»Ý­n¤ô¤~¯à¥Í¦s¡A¸Á»e¤¤ªº¿}Ãþ·N¨ýµÛ¤ô¤À¤lªºªÅ¶¡Åܤp¡A±q¦Ó§í¨î²Óµßªº´þ¥Í¡C¦b¶Ë¤f¤W¶î©Ù¸Á»e©Î¼»¿}¥i¥H¥h°£²Óµß¤¤ªº¤ô¤À¡A³Ì²×®ø·À²Óµß¡C

¨Ï¥Î¸Á»eªvÀø³Ð¶Ë

¹ï©ó¥Ö½§¥~¶Ë¡A¥i¥Î10%~15%ªº¸Á»e·»²G¬~º°¶Ë¤f¡A¶î»e¥]²Ï¡A¯à±±¨î·P¬V¡C¦P¼Ë¥Î¸Á»e¶î©Ù¿N¶Ë³Ð­±¡A¯à´î¤Öº¯¥X²G¡A´î»´¯kµh¡AÁYµuªvÀø©P´Á3-7¤Ñ¡C¤@¯ë¤¤¤p­±¿n³Ð¶Ë¡A³Ð­±¸g²M¼ä³B²z«á¡A¥Î®ø¬r¹Lªº´Ö²yÅÙ¤W¸Á»e¡A§¡¤Ã¶î©Ù©ó±w³B¡A¦­´Á¨C¤é4-5¦¸¡A«Ýµ²¦¨½¦¯m«á¡A¨C¤é¶î»e1-2¦¸¡A±Ä¥Î¼ÉÅSÀøªk¡C¦p¶Ë³B¿n¦³Áw²G¡A­º¥ý²M°£Áw²G¡A²M¼ä³Ð­±¡AµM«á¥Î¸Á»e¯½¥¬¼Å©ó³Ð­±¡A¦A¥ÎµLµß´Ö¹Ô¥]²Ï¡C¦ý¬O¡A¦pªG¨ü¶Ë³¡¦ì¥X²{¬õ¡B¼ö¡Bµh¡A©Î±Æ¥XÁw²G¡A©ÎªÌ¥X²{¤Fµo¿Nµ¥¯gª¬¡A±wªÌÀ³¸Ó¾¨§Ö¥hÂå°|´N¶E¡A¦]¬°³o¥i¯àªí©ú·P¬V¥[­«¡C

¯ù¥]¯àªvÀø©øÂÎ¥m«r

³Q¤£ª¾¦Wªº©øÂΡB°A¤l¡A¬Æ¦Ü¿ÂÃÆ«r¤@¤f¡A³q±`³£·|¤Þ°_¤@­Ó¬õ¦âªºª¸½D¡A¦bª¸½Dªº¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤p¬}¡AµM«á´N·|¤Þ°_æ±Äo¡A³o¬O¦]¬°¥m«r¥i¥H¤Þ°_»´«×¹L±Ó¼Ë¤ÏÀ³¡C³Q¥s°µ²ÕÓiªº¤Æ¾Çª«½è³QÄÀ©ñ¨ì¥Ö½§ªº©P³ò¡A³o´N¬O¤Þ°_§Ú­Ìæ±Äoªº¥D­n­ì¦]¡CÁöµM¥m«r¥»¨­«Ü¤Ö³y¦¨ÄY­«°ÝÃD¡A¦ý¬O¤@¥¹¥Ö½§¦]¬°æ±Äo³Q§ì¯}´N¦³¥i¯à¤Þ°_·P¬V¡A¦Ó¼ç¦bªº¦MÀI¦]¯À¬O¥Ñ¦¹³y¦¨Ãø¥H«ì´_ªº¬Í²ª¡C

±M®a´£¿ô¡A¬°¤F¨¾¤î¬ðµM¹J¨ìªº¸û¬°ÄY­«ªº°AÂÎ¥m«r±¡ªp¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³À³¹ï±¹¬I¡A¨Ò¦p·Ç³Æ¤@¨Ç§t¦³§Ü²ÕÓiÃþÃĪ«©ÎªÌ§t¦³§Ü²ÕÓiªºÃÄ»I¡A³o¨Ç³£¯àÀ°§U§Ú­Ìºò«æ³B²z°AÂÎ¥m«r«á¥X²{ªº¤@¨Ç¤£¨}¤ÏÀ³¡C³Q°AÂÎ¥m«r«á¡A¦b±w³B¶î©Ù§t§Ü²ÕÓiÃþª«½èªºÃħ©²£«~(¦³ªvÀø©M¹w¨¾§@¥Îªº¤Æ§©«~)·|°_¨ì¤@©wªº«æ±Ï§@¥Î¡C¦¹ºØ¤Æ§©«~¤¤¤£§t¤£¾A©y¨àµ£©Î¥¥°ü¨Ï¥Îªº¸T§Ò¦¨¤À¡AÁÙ§t¦³¾Nµ¥·L¶q¤¸¯À¡A¦³§U©ó±w³B¤îÄo¡A¦P®É¨¾¤î·P¬V¡A¨Ã«P¶i¶Ë¤fªºÂ¡¦X¡C¦pªG§AÄÝ©ó±Ó·PÃþ¥Ö½§¡A¥B¦b°A¤l©Î¶ÂÃǪº¥m«r¤U²£¥Í¼@¯P¥Bªø®É¶¡ªº¤£¨}¤ÏÀ³¡A§A»Ý­n¤Î¦­¨Ï¥Î¤@¨Ç²üº¸»XªkªvÀø¡C¦ý¨ãÅé¤èªk©M©Ò±Ä¥ÎªºÃĪ«§¡¨ú¨M©ó§Aªº¥Ö½§Ãþ«¬©M¹L±Ó¤ÏÀ³¹êÅç¡A¦pªG¿ù¥Î¿E¯À¡AÁöµM¦b2-10¤Ñ¤ºµL¤£¨}¤ÏÀ³¡A«o·|²£¥Í¤@¨ÇÁô§tªº¤£¨}«áªG¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¦¹Ãþ«¬¤H¸s¦b¥Xµo«e¸Ô²Ó¿Ô¸ßÂå¥Í¬O«D±`­«­nªº¡C

¦¹¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç²³æªº«æ±Ï±¹¬I¡A¥]¬A¯ù¥]©M¿P³Áµ°¡C¦pªG«ê¥©¥X¦æ©ÎªÌ»·¨¬ªº®É­Ô¨S¦³±a¤W«æ±ÏÃĪ«¡A¨º»ò¥i¥H±N¯ù¥]¦bªm¤ô¤¤µN¤W¤Q¤ÀÄÁ¡AµM«á¨Ï¨ä§N«o«á¼Å©ó³Q¥m«rªº³¡¦ì¡A¥Ñ©ó¯ù¸­¤¤ªº³æ¹ç»Ä¦³¦¬ÀÄ®ø¸~ªº§@¥Î¡A¯à°÷´î»´ª¢¯g¤ÏÀ³¡C¥t¥~¤@­Ó¤èªk¬O¡A±N¥¼µN¹Lªº¿P³Á¤ù©M¤ô½Õ¦¨½kª¬¡Aª½±µ¶î¦bµoÄo°Ï¡A©ÎªÌ§â½kª¬ª«¥]»q¦bÁ¡¯½¥¬¸Ì¼Å©ó¥Ö½§¤W¡A¦P¼Ë¯à°÷°_¨ì´î»´ª¢¯g©MÂíµhªº§@¥Î¡C

¤pĬ¥´¾A¥Î©ó»H¯Öª¢

¤pĬ¥´¡A¾Ç¦W¡uºÒ»Ä²B¶u¡v¡A¦b§Aªº®È¦æ³U¤¤·Ç³Æ³o»ò¤@¤pÅøÃÄ«~¬O«D±`¦³¥Îªº¡A¯S§O¬O¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¡C¦pªG§Aªº°²´Á¤¤¦w±Æ¤F´åªa³o¶µ¬¡°Ê¡A¨º»òÀ³¸Ó¯S§O·í¤ß¡A¦]¬°ªa¦À¤¤ªº´â¥i¯à·|¨ë¿E¤k©Ê§¿¹D¡A±q¦Ó¾É­P¤k©Ê»H¯Öª¢¡A³y¦¨±Æ§¿®Éªº¿N¨`·P¡C»H¯Öª¢¬O¤@ºØ±`¨£ªº§¿¸ô·P¬V©Ê¯e¯f¡A¬ù¥e§¿¸ô·P¬VÁ`¼Æªº50%¡ã70%¡C¤k©Ê¦hµo¡A¦]¬°¤k©Êªº§¿¹D¤ñ¨k©Êµu¡A¤S±µªñ¨zªù¡A©ö³Q¤j¸z±ìµß«I¤H¡C»H¯Öª¢³Ì¨å«¬ªº¯gª¬¬O§¿ÀW¡B§¿«æ¡B§¿µh¡CÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç¦]¯À¡A¦P¼Ë·|³y¦¨³oºØ±`¨£ªº°²¤é¯f¡A¤ñ¤è»¡°ª·Å©M°sºë¥i¥H¨Ï¨­Åé²æ¤ô¡A³o¨Ï»H¯Ö§ó®e©öµo¥Íª¢¯g;¥t¥~¡A¦pªG¤£¤è«K¥h´Z©Ò¦Ó¾É­Påx§¿¤]·|«P¶i»H¯Öª¢ªºµo¥Í¡C

¶¼¥Î¤pĬ¥´¤ô¥i¨Ï§¿²GÆP¤Æ¡A¦]¬°¤pĬ¥´¦bÅ餺¥iÂà¤Æ¬°CO2©MH2O¡A¨ÏÅé²G¤¤²BÂ÷¤l¿@«×¤U­°¡A±q¦Ó´î»´§¿²G¹ï§¿¸ôªº¨ë¿E¡A¹ï½w¸Ñ§¿ÀW¡B§¿«æ¡B§¿µhµ¥¤£¾A¯gª¬¦³¤@©w§@¥Î¡C¥t¥~ÆP¤Æ§¿²GÁÙ¥i¥H§í¨î²ÓµßÁc´Þ¡A¤Þ°_»H¯Öª¢³Ì±`¨£ªº­P¯fµß¬O¤j¸z±ìµß¡A¨ä¦b»Ä©ÊªºÀô¹Ò¤¤¼W´Þ±o«D±`§Ö¡AÆP¤Æ§¿²G¹ï§í¨î¨ä¥Íªø¦³¤@©w®ÄªG¡C°£¦¹¤§¥~¡A§¿²GÆP¤Æ«á¥i¼W±j§ÜµßÃĪ«ªºÀø®Ä¡A´î¤Ö¤£¨}¤ÏÀ³ªºµo¥Í¡A¦pÁDÓiÃþÃĪ«¦b§¿²G°¾»Ä®É©öªR¥Xµ²´¹¡A·l¶ËµÇ¤pºÞ¤Î§¿¸ô¤W¥Ö²Ó­M¡A±q¦Ó¤Þ°_µ²´¹§¿¡B¦å§¿¡B¸yµh¡AÄY­«®É¥i¤Þ°_¤Ö§¿¡B§¿µh¡A¬Æ¦Ü§¿¬rÄp¡C

·í»H¯Öª¢±wªÌ·P¨ì±Æ§¿¤£¾A®É¡A¥i¦b500²@¤É¤ô¤¤¥[¤J1§J¤pĬ¥´¯»ÅÍ©Õ¶¼¥Î¡AÀH«áªº8¤p®É¤¤¡A¨C¤p®É³Ü250²@¤É¤pĬ¥´¤ô¡A¥i¦¬¨ì¨}¦nªº®ÄªG¡C¦ý¬O¡A¦pªG¯gª¬¥X²{«á¤@¨â¤Ñ¨S¦³§ïµ½¡A©ÎªÌ¥X²{µo¿N¡A§¿¤¤±a¦å©Î¸y³¡¯kµh¯gª¬´NÀ³¸Ó¥ß§Y´NÂå¡C

¦Y­»¿¼¹ï§Ü±J¾K

®È³~¤¤ªº¬£¹ïÅý¤H´r§Ö¡A¦ý¬O¬£¹ï¤¤ªº¶¼°s¹L¶q·|±a¨Ó¤@¨t¦Cª½±µªº­t­±¼vÅT - ·|«d®z§Aªº§PÂ_¤O¡A¦b¤j¦h¼Æ®É­Ô¤£¯à¦æ°Ê¦Û¦p¡A¨ÃÅý§A±¡ºü®ø¨I§C¸¨¡C§Y¨Ï¦b¶¼°sªÌ²M¿ô«á¡A°sºë¤´·|Åý¨­Åé·P¨ì¤£¾A¡C°£¤F²æ¤ô¥H¥~¡A±J¾K«á³Ì±`¨£ªº¯gª¬¬OÀYµh¡B¯h­Â©MÀY·w²´ªá¡A·¥¤Ö¼Æ¤HÁÙ·|¥X²{µo§Ý¡C

³o¬O¦]¬°¡A¦b³q±`±¡ªp¤U¡A¨xŦ·|ÄÀ©ñ¸²µå¿}¨ì¦å²G¤¤¡C¦ý¬O¡A±J¾K«á¥Ñ©ó¨xŦ­n¦£©ó³B²z°sºë¡A¦Ó´î¤Ö¸²µå¿}ªºÄÀ©ñ¡A³o´N¥i¯à¾É­P§C¦å¿}ªºµo¥Í¡C©Ò¥H¦b±J¾K«á°£¤F­n¦h³Ü¤ô¨Ó½w¸Ñ²æ¤ô¯gª¬¥H¥~¡A¦Y®Ú­»¿¼·|¦³§U©ó´£°ª¬\ºÜªº¦å¿}¤ô·Ç¡C¬°¤°»ò¬O­»¿¼¦Ó¤£¬O»æ°®¡H¦]¬°­»¿¼¤¤©Ò§tªº¿}ÄÀ©ñ¸ûºC¡A¦Ó»æ°®ÁöµM¤]¯à°÷´£°ª¦å¿}¡A¦ý¬O·|³y¦¨¦å¿}¹L§Ö¤W¤É¡A±q¦Ó¾É­P¨­Åé·|ÄÀ©ñ¯Ø®q¯À¨Ó­°§C¹L§Ö¤W¤Éªº¦å¿}¡C³o­Ó¹Lµ{µ²¦X±J¾K¦P¼Ë·|Åý¤H·Pı«D±`ÁV¿|¡C¥t¥~¡A­»¿¼¤¤§t¦³Â×´Iªº¹[©M¨¬°÷¦hªºªG¿}¡CªG¿}¦³§U©ó¤HÅé§ó§Ö²M²z°sºë¡AªG½­¤¤ªº¹[µ¥Äqª«½è¦³§U©ó«O«ù¨­Åé¹q¸Ñ½è¥­¿Å¡A¸É¥RÅ餺¤ô¤À¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
©úC.³Å¶K¤h¡G¥V©u·Æ³·¦w¥þ¦u«h
¨C¦~¥V¤Ñ¡A¥[®³¤j¤H³£³ß·R¥~¥X·Æ³·´ç°²¡C¦]¦¹¨C¨ì©P¥½©Î°²¤é¡A¦h¥«©PÃä¦a°Ïªº·Æ³·³õ«K·|¯S§O¼ö¾x¡C·Æ³·¨ä¹ê¬O¤@ºØ¬JÁ¿¨D³t«×¡B®ø¯ÓÅé¤O¡A¦Ó¥B¤S®e©ö¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250