¬ù§J°Ï4­Ó¤ë¤º9©vºjÀ»®× ºj­ê¦³¥Øªº¥Ç®×¥O¤H®£·W
±M¥´¦³5¦Ü15¤H»E©~¥Á¦v¤Î°Ó·~¾÷ºc

[2017.01.22] µoªí
¹Ï¬°¸UÀA¥«Risebrough Circuit¸ô¤W³QºjÀ»¥Á¦v¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
³QºjÀ»¥Á¦v«eªùªºÄd­·ªù¬Á¼þ¬Q¤é¤´¬O¯»¸H¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¡]±½´y¤å¤¤¤Gºû½X¥i¬Ý¨ì­ê®{¦V¥Á¦v¶}ºj²{³õµøÀW¡^
¹Ï¬°Äµ¤è·P¿³½ì±ý·|­±ªº¨â¦W¤Hª«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¹L¥h4­Ó¤ë¤º¡A¦@µo¥Í¤F9©v¤ï®{¿ï¾Ü¥Á¦v©M°Ó¸¹¬°¥Ø¼Ðªº»W·NºjÀ»®×¡Aĵ¤è¤£±Æ°£9©vºjÀ»®×¦³Ãö³s¡C¾D¤ï®{¥ý«á©ñºjªº®×¥ó¤À´²¦b¸UÀA¥«¡B¯Pªv¤å¤s¡B¶øù©Ô©M·s¥«¡Cĵ¤è¬Û«H³o¬O¦³¥Ø¼Ðªº¦³²Õ´¥Ç¸o¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H©¬¼ð¤¦(Andy Pattenden)§Î®e¡G¡u§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¬O¤@­Ó¥O¤H®£·WªºÁͶաC¡v

¥Ñ¥h¦~9¤ë¦Ü¤µ¡M¾¨ºÞµo¥Íªº9©vºjÀ»®×¨Ã¨S¦³¤H­û¨ü¶Ë¡M¦ý³o¨Ç®×¥ó¤¤¡M¥Ø¼Ðª«³£¬O¦³5¡B10©ÎªÌ15¤H»E©~©Î¦@¨Æªº¥Á¦v¥H¤Î°Ó·~«Ø¿vª«¡Mºj¤â´¿¦h¦¸´Â¦V¥Á¦v«eªù¶}ºj®gÀ»¡C

©¬¼ð¤¦ªí¥Ü¡A³Ìªñªº¤@­Ó®×¥óµo¥Í¦b¥»©P¤@¡M±ß¤W10®É¥b¡Mĵ¤è±µ³ø¨ì¸UÀA¥«µØµn¸ô(Warden Avenue)§¨¤¦¥§»¹¸ô(Dension Street)ªF«n¨¤ªºRisebrough Circuit(ªñPepperell Crescent)¤@¶¡¿W¥ß«Î½Õ¬d¡M¥Á¦vªºªùµ¡µo²{¦h­Ó¤l¼u¬}¡C

±qºÊ±±¿ý¹³¥i¥Hµo²{¡M·í®É¤@³¡¨T¨®°±ªy¦b³QºjÀ»ªº©~¥Á¥~¡M¨®¤W¤@¦W¬ïµÛ³s´U¥~®M¨Ã¥BÀ¹þÓ¤f¸nªº¤H¡M¶]¨ì¸Ó¥Á¦v«e¡M¹ïþÓ¸Ó¥Á¦v«eªù¤Îµ¡¤á¶}ºj±½®g¡AµM«áµn¨®Â÷¥h¡A²{³õ¯d¤U³Ì¤Ö¤Q­Ó¤l¼u¬}¡M©¯¨Æµo®É¦b«Î¤ºªº7¦W¦¨¤H¤Î2¦W¨àµ£¨S¦³¨ü¶Ë¡C®Ú¾ÚºÊ±±¿ý¹³¡M¶ûºÃ¤Hªº¨T¨®¬O¤@½ø¶Â¦â¥|ªùªº©Ð¨®¡C

©~¦í¦bºj®×²{³õªþªñ¤@¦WµØ¸Ç©~¥Áªí¥Ü¡A¹ï©óºjÀ»®×¦b®a©~¹ï­±ªº¥Á¦vµo¥Í¡A·P¨ì«D±`¼~¤ß¡A¾á¤ß«Äµ£ªº¦w¥þ¡A¤µ«á¤£´±Åý«Äµ£¦b±ß¶¡¥~¥X¡A©l²×³Ì¾á¤ßªº¬OºjÀ»®×¬°¤p«Ä±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT¡C

ĵ¤è¬Û«H³o©vºj®×¨Ã«DÀH·Nµo¥Í¡C¦bµo¥ÍºjÀ»®×ªº5¤Ñ«e¡M2­Ó­¯¥Í¤H³Q«O¦wÄá¿ý¾÷ÃèÀY©ç±o¡M¥L­Ì¨Ó¨ì³QºjÀ»ªº¥Á¦v¤jªù«e¡M¨ä¤¤¤@¤H¤ÏÂЫöªù¹a©MºVªù¡M¹Á¸Õ©M¥Á¦v¸Ìªº¯²«È»¡¸Ü¡C

ĵ¤è¤£²M·¡³o¦¸ªº¨Ó³X©M´X¤Ñ«áªººjÀ»®×¦³¤°»òÁpô¡M¦Ó¥Á¦vªº¥D¤H¨Ã¤£»{Ãѳo¨â­Ó­¯¥Í¤H¡M¦ý¬Oĵ¤è§Æ±æ§ä¨ì³o¿ý¹³¤¤ªº³o¨â¤H¡M¨Ã¬Û«H³o2ÝϨƥó¦³Ápô¡M¤]¤@©w¦³¤H¥i¥H»{¥X¿ý¹³¤¤ªº¤H¡C

¦b¦¹ºj®×¤§«eªº1¤ë5¤é¡A·s¥«(Newmarket)¤@¶¡¥Á¦v¤]µo¥Í¤FºjÀ»®×¡C©~¥ÁScott Nimmo¦í¦b¸Ó¥Á¦vªº¦a¤U«Ç¡M·í®É¥L¥¿¦bª±¹q¤l¹CÀ¸¡MÅ¥¨ì¤FºjÁn¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u¬ðµM§Ú´NÅ¥¨ì¯y¡B¯y¡B¯y¡B¯y¡B¯y¡B¯y¡B¯yªººjÁn¡M°_ªìÅ¥°_¨Ó¹³©ñ·Ïªá¡M¦ý§Úª¾¹D¬O¬¶¤õªºÁn­µ¡A©Ò¥H§Ú¼·¥´¤F911¡C·í®É¬O±ß¤W9®É30¤À¡M¦³¤H¥i¯à¥¿¦b¨«¦^®a¡M¬Æ¦Ü¤@­Ó¦~»´¤H¥¿¦b°e¤kªB¤Í¦^®a¡M¥L­Ì¦³¥i¯à³Q¥´¤¤¡M³o¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¡v

Nimmo¥LÅ¥¨ì¤F11¤UºjÁn¡M5µo¤l¼u¶°¤¤®g¦V¥L©~¦íªº©Ð«Î¡M¤@¨Ç¥´¤¤«eªù¡M¤@µo¥´¤¤¼p©Ð¬Á¼þ¡C

¦b¥h¦~12¤ë¥÷¡Mµo¥Í¤FÃþ¦üªº3©vºjÀ»®×¡C¨ä¤¤¤@©vµo¥Í¦b©ô¥«ªº¥Á¦v¡M¤@¦W¨k¤lÁnºÙ¡M¤@­Ó­¯¥Í¤H¨«ªñ¨Ã´Â¥L¶}ºj¡A©¯¹ï¤è®g°¾¤F¡CµM«á¶}ºjªÌ­¼§¤¶Â¦âªº©Ð¨®°kÂ÷²{³õ¡C

¥t¥~¡A¦b¥h¦~12¤ë29¤é¡M¦ì©ó¸UÀA¥«¬¡´û¸ô(Woodbine Avenue)ªº°Ó©±¤]³QºjÀ»¤F¦h¦¸¡C

¥t¤@©vºjÀ»®×µo¥Í¦b¥h¦~11¤ë8¤é¡M³QºjÀ»ªº¬O¶øù©Ôªº¤@¶¡¥Á¦v¡Mºj¤â³Q¤H¬Ý¨ì¨Æ«á­¼§¤¤p«¬³f¨®°kÂ÷²{³õ¡C

´N¦b¥h¦~9¤ë¡A¬ù§J°Ï¤º¤]¦³3©vÃþ¦üªººjÀ»®×µo¥Í¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡M³s¦êªººjÀ»®×³£¤£¬OÀH¾÷µo¥Íªº¡C¥L­Ì»{¬°³o¨Ç¨üŧªº¥Á¦v¬O¤ï®{ªº¥E¥Ø¼Ð¡M¥D­n¬O¥Hµo¥X¬YºØ«ÂÀ~«H®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«6000¤H¥Ü«Â¤Ï¯S®Ô´¶
¡]21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤j¶q¥Á²³¦b¥[®³¤j¥þ°ê¥«¡BÂí¨«¤WµóÀY¡M´§»R¼Ð»yµP®i¶}¹C¦æ¡M¥H¦æ°Êªí¹F¹ïµØ²±¹y°ü¤k¤j¹C¦æªº¤ä«ù¡C ¯S®Ô´¶«Å»}´N¥ô¬ü°êÁ`²Î... ¸Ô±¡
¥[¤H¶×´Ú©¹¤¤°ê¦~¹F42»õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¤£¨ì¤@©P´N¬O¹A¾ä·s¦~¡M¥»¦a«Ü¦h²¾¥Á³£·|¶×´Ú¨ì¤¤°êµ¹°ê¤º®a¤H¹L¦~¡C¥[¤¸§I¤H¥Á¹ô©ó6¤é«e´¿¤@«×¨£¦Ü1§I5.3¡M¦ý©P¥½ªº¦¬¥«®É¤S¦^... ¸Ô±¡
¹A¾ä¦~«e©Ý¥«³õ©Ô«È ¶×°ÓªA°ÈÂI¶}¨ìªo¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¤@¦~±q¥[°ê¶×¨ì¤¤°ê¹F42»õ¤¸ªº¶×´Ú¡A¦³¤½¥q§â¶×´ÚªA°È¶}³]¦b¥[ªo¯¸¤º¡A¶X¦b¹A¾ä·s¦~«e¶}©Ý¥«³õ©Ô«È¡CVoPay«Å¥¬±À¥X¤@­Ó°ê»Ú¶×... ¸Ô±¡
·RÀR»Õ¤T¯Åij­û»ô·|¥«¥Á ¤j¬£§Q¥«Å¥¿ï¥ÁÁ¿°Ï¤º¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂû¦~´N­n¨ÓÁ{¡M¤h¹Å³ù-·RÀR»Õ¿ï°ÏªºÁp¨¹¡B¬Ù¡B¥«¤T¯Åij­û³¯®a¿Õ¡B¶À¯À±ö©M¸â¹Å§µ¥3¤H¡M¬Q¤Ñ¦bBridlewood°Ó³õ³]Åu¡M¦V¥«¥Á¤j... ¸Ô±¡
ĵ¤è¦³¡u·s¦¡ªZ¾¹¡v¹ï¥I¦h¥«ºj±ñ¸o®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥h¦~ºj±ñ¥Ç¸o®×¬O10¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¡A¶Â¤HªÀ°Ï«ü°ÝÃD¥¼¤Þ°_¬F©²·í§½ªº¥¿µø¡C¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250