¶ÀÀA¬P¡RªÀ·|¥i©Ó¨ü¼W¦A¥Í¯à·½¥N»ù

[2017.01.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²»P¨â¹q¤´´N2018¦~«áªº¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n½Í§P¡CÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¬Q©Ó»{¡A¥»´äÀ³¥Î¥i¦A¥Í¯à·½·|¤ñ²{®É¿U·Ñ©Î¿U®ðµo¹q¬°¶Q¡A¦ý¤ñ¨Ò¦³­­¡A»{¬°ªÀ·|À³¥i©Ó¨ü¬ÛÃö¸gÀÙÀ£¤O¡C¥t¥~¥L¤S³zÅS·s¤@¥÷¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡n¡A¨â¹qªº­ã³\¦^³ø²v¦³¤U½ÕªÅ¶¡¡A¥ç·|¹ï¹q¶O¦³¬Yµ{«×ªº½w½Ä§@¥Î¡C

«ü¨â¹q­ã³\¦^³ø²v¦³¤U½ÕªÅ¶¡

¬F©²¤W©P¤­±À¥Xªº¡m­»´ä®ð­Ô¦æ°ÊÂŹÏ2030+¡n­º¦¸¤½¥¬¥»´ä¨ì2030¦~¡A­»´ä¥i¦A¥Í¯à·½ªºµo¹q¤ñ¨Ò·|¥Ñ²{®É1%¥H¤U¡A¤É¦Ü3%¦Ü4%¡A¥]¬A¤£±Æ°£¿³«Ø¨â­Ó³y»ù¦X¦@100»õ¤¸ªº­·¹q³õ¡A¦Ó¨â¹q¹L¥h´¿µû¦ô­·¹q³õ·|¥O¹q¶O¤W¤É1%¦Ü2%¡C

¶ÀÀA¬P¬Q¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡n«á©Ó»{¡A¥i¦A¥Í¯à·½¦¨¥»¸û°ª¡A¦ý¨â¹q­ã³\¦^³ø¦³¤U½ÕªÅ¶¡¡A¹ï¹q¶O¦³½w½Ä§@¥Î¡C¥t¥~¥L¤S´£¥X¡A¦pªG¥»´ä¸¨¹ê¨Ï¥Î§ó¦h¥i¦A¥Í¯à·½¡A¥i°Ñ¦Ò¥~°êªº¡uºñ¹q»{ÃÒ¡v¤èªk¡AÅý¤j¤½¥q©Î¹ÎÅé»{ÁÊ¡uºñ¹q¡v¡A¤@¤è­±¦³§U´îºÒ¡A¥ç¦³§UÓV½w¹q¶O¥[´T¡C

Ãöª`®ð­ÔÅܤưÝÃDªºÀô¹Î¡u350­»´ä¡vÁpµ¸¥D¥ô¥j°¶ªªªí¥Ü¡A¡uºñ¹q»{ÃÒ¡v¦b¥~°ê¬y¦æ¦h¦~¡A¥«¥Á©Î¥ø·~¥i¥H¤ä¥I¸û°ªªº¹q¶O¥h¡uÁʶR¡v­·¯à©Î¤Ó¶§¯à¡A¤ä«ùµo®i§ó¦h¥i¦A¥Í¯à·½¡C¥L«ü²{®É¤w¦³¥ø·~¡B¨Ò¦p¼Ðº]°µ¨ì¡uºÒ¤¤©M¡vªº¶×Â׻Ȧæ¦V¥~°êÁʶRºñ¦â¹q¤O¡A¥H©è®ø¥»¨­ºÒ±Æ©ñ¡A­Y¥»´ä¦³¡uºñ¹q¡v¡A¬Û«H·|¦³¥ø·~ÁʶR¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¾÷ºc¤w©Ó¾á¤F¸û¤j¤ÀÃBªº¦¨¥»¡A¥«¥Á¤ÀÅuªº¹q¶O¦ÛµM¸û§C¡C

§ó¦h´ä»D
ªe®M¥t¦³¨óij 1/3¸³¨Æ²`¦`´£¦W ¤§«e¥u¥æ¥N´ä©e¥ô¥D®u ²ö¤D¥ú¼~´ä¥¢¸Ü¨ÆÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥»¤ëªì»P²`¦`¬F©²Ã±­q¨óij¡A¦b¸¨°¨¬wªe®M°Ï¦@¦Pµo®i¡u´ä²`³Ð·s¤Î¬ì§Þ¶é¡v¡A¨Ã¥Ñ­»´ä¬ì§Þ¶é¦¨¥ßªþÄݤ½¥qºÞ²z¡C¬F©²®ø®§¤H¤h·í®ÉºÙ¡A¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^©M³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¬Q¥X®u«C¨óºô¥x¸`¥Ø¡A»P«C¦~¥ø·~®a½Í³Ð·s¬ì§Þ¡C¦³«C¦~¥ø·~®a­Ò¬F©²¥i©óªe®M°Ïµo®i·|®i³]¬I¡A¬ì§Þ¥Î¦a«h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EºÞ²z§½¦­«e¥u³zÅS§å¥X450¸U¤¸¡A©e¥ô«Ø¿v®vÄY¨³©_§@­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]ªº«e´Á¤uµ{¡A¦ý¶Ç¯uªÀ¬Q³ø¹D¡AºÞ²z§½¥h¦~9¤ëªì­n¨D¶ø¶®¯Ç¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~´ä¤j®Õ°È©e­û·|¬ã¨s¥Í¿ïÁ|¡A³s¥ô¦¨¥\ªº¦¶¬ì¯A¦b­Ô¿ï´Á¶¡¦b·L«H¸s²Õµo©ñ¬Fºõ¨Ã¬£µo80¤¸¤H¥Á¹ô¡u¬õ¥]¡v¡A¸¨±Ñªº­Ô¿ï¤H§Åûi®õ¨ä«á¦V®Õ... ¸Ô±¡
¶}©l´z¼Ó¤£¨¬¨â©P  ºñ¸m©~¿ý­º©v¾Ø­q
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|­º­Ó¥u­­¤½«Îºñªí«È¥Ó½Ðªº¡uºñ¸m©~¡v¶µ¥Ø´º®õ­b¡A¶}©l´z¼Ó¤£¨¬¨â©P¡A¤wªï¨Ó­º©v¡u¾Ø­q¡v¡C¾Ú©Ð©e·|ªº¦¨¥æ¬ö¿ý¥U¸ê®Æ¡A¸Ó«Î­b27¼Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250