ĬÄR¬ÀµL·N«ô¦~¨£®aªø

[2017.02.02] µoªí
ĬÄR¬À¦Û»{¬°­¹©f¡A¦b·s¬K¨g¦Y¶P¦~­¹«~¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦³·R±¡´þ¼íªºÄ¬ÄR¬À¡A§Æ±æ¦b¹õ«e§@¤£¦Pºt¥X¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĬÄR¬À¤µ¦~¦w±Æ¤F·s¬K¹C°ð¡A¨Ó­ÓÂû¦~¦æ¤j¹B¡A²Ä¤@¯¸¥ý¬ù¦n©n©f¨ì¤é¥»·Æ³·¡BÁʪ«­Ý¶É¤ß¨Æ¡A¤§«á¦A­¸·s¥[©Y±·¦Pªù®v¥SªL¼w«Hºt¥Xªº»R¥x¼@¡A¶X¾÷¨É¨ü·í¦a¬ü­¹¡CÁ¿°_¡u­¹¡v¦r¡AĬÄR¬À¥ß§YÂù²´µo¥ú¡Aª½»{¬O¬°­¹©f¡A¤×¨ä¹A¾ä¦~¬O¦o³ßÅwªº¸`¤é¡A¥i¨g¦Y¶P¦~¿|ÂI¡C¦o³¶ÅD¦a»¡¡G¡u·s¦~§Ú·|¥h®È¹C¡A¦ý¤¤¶¡¤w¹w¯dÀÉ´Áªð´ä¸ò¿Ë¤Í«ô¦~¡C§Ú²{¦b¤£¬O¸ò®a¤H¦P¦í¡A©Ò¥H«Üª`­«¹Î»E­¹¶º¡A¥B«Î¥ø¬O¤j®a±Ú¡A§Ú¤]´Á«Ý¸ò¤j¯Zªí§Ì©fª±¡A¤SÁé·N¦Y´ö¶ê¡B¦~¿|¡BÅÚ½³¿|¡B¿}ªG¡A§Ú·|¤£°±­¹¡C¡v

¨g­¹µoºÖ °µ¹B°Ê§ä¼Æ

¥h¦~¸ò«e«×´å¾Ç­×¤À¤â¡AĬÄR¬À¤õ³tÅʤW°é¥~¨k¤Í¡A°Ý¥i·|¶X·s¦~¸ò¨k¤Í«ô¦~¨£®aªø¡H¦o»¡¡G¡u¥¼¦³¦¹¥´ºâ¡A¦ý¥i¯à·|¬ù®I§Ú­ÌªºªB¤Í¤@»ô»E·|¡C¦]¬°§Ú­Ó¤H´X´e¡A©ç©ì³£¬O¨£­±­¹¶º¡A¦h¤H¥i´z¦h¨Çµæ¦¡¡C¡v¯º¦o·s¦~¾ÞªÎ¡A¦ü¥G´«·s§Î¶H¡H¦oª½¨¥«Ü©ÈªÎ¡A¦]¤§«e©ç¹q¼v¡B¼@¶°´Á¶¡®ø¯Ó¤£¤ÖÅé¤O¡A¯h²Ö±o¨S­G¤f¡A¬G§¹¤u«á«K¤j¸Ñ©ñ¡G¡u§Úªñ¤ë©ñÁa­¹¨ì¼W½S¡A¥[®I·s¦~¤S­¹¡A«Ü¤j÷i¡I§Ú¨M©wµ¹¦Û¤v­¹¨ì¦~ªì¤­«K­n¶}©l½Õ¾ã¡A¬°¤§«áªº·s¤u§@°õ谼˨£¤H¡I¡v¦o¯ººÙ´îªÎ§ä¼Æ¡A·|©Ô¨k¤Í¤Î¦Ñ¤Í¤@»ô¶]¨B¡B°µ¬X³nÅé¾Þ§@¦ñ¡C

¶i­×¼W­È §Æ±æºt³ß¼@

¨Æ·~¤è­±¡AĬÄR¬ÀºÙ¤J¦æ¶È¤@¦~¥b¡A¤´¦b¾AÀ³³o¦æªº¤u§@¤è¦¡¡C¬°¤F¦³§Uªø»·µo®i¡A¦o¤w³øŪºtÃÀ¡B¤é»y½Òµ{¡A¦³6¯Å¿ûµ^©³¤lªº¦o¤]­p¹º«ùÄò¶i­×¡A¬ß¦b¹õ«e§@¤£¦Pºt¥X¡C¦o»¡¡G¡u¤§«e°Ñºtªº¹q¼v¡m¨º¤@¤Ñ§Ú­Ì·|­¸¡n¡B¡m¨gÃ~¡n³£¬O¥¿¼@¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¹Á¸Õºt³ß¼@¡A¦]¤p®É­Ô³ßÅwÚ»©P¬P¹£©çªº¯º¤ù¡A¦Ûı¦³¤Ö¤Ö³ß¼@·P¡CÅ¥¹LªB¤ÍÁ¿°µ»R¥x¼@¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡A§Ú¹ï¥¼±µÄ²¹Lªº»â°ì³£¦n©_¡C¡v

³õ¦a¡G¤S¤@«°°Ó³õ

¾v«¬¡GWill Yu@the attic

¤Æ§©¡GWill Wong@WiLL makeup

ªA¸Ë¡GTsumori Chisato@IT

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
±iÄ~ÁoÁ¦wµX¬ù¦n¤Í»ô»ô¡uºu¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±iÄ~Áo«e±ß¤j¦~ªì¥|Áܽа餤¦n¤Í¤è¤O¥Ó¡B¶À©v¿A¡BªL²±Ùy¡B©P¬f»¨¡B¿½¥¿·£»P¤k¤Í¶À»A¦pµ¥¡A¨ì¥Lªº»¨¦v¥´ÃäÄl­Ý¹Î«ô¡C¸¡¤j«K«KªºÁ¦wµX¬ïµÛ... ¸Ô±¡
¾GªY©y«×°²¤j¸Ñ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j®T¼Ö°é¤£¤ÖÃÀ¤H¶X¹A¾ä·s¦~°²´Á¥X¥~®È¦æ«×°²¥R¹q¡AÄݦ³®Æ¡u¤k¯«¡vªº¾GªY©y¥ç§@¤j¸Ñ©ñ¡A±N¨ä¤õ»¶»¶¤ñ°í¥§ªa¦ç·Ó¤W¸ü¡AÄÌÂ׺¡¨­§÷¦Vºô¥Á¤j¬£... ¸Ô±¡
·¨¤Ñ¸gÃz¶ý¶ý³¯Ä_¯]µo·s¦~°]
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤Ñ¸g¨C¦~¹A¾ä·s¦~¤j¦~ªì¤@³£¨Ì·Ó¶Ç²Î¦V¶ý¶ý³¯Ä_¯]¸÷¦a·r¯ù¡A¤µ¦~¥ç¤£¨Ò¥~¡A¥L»P¤Ó¤Ó·r¯ù«á¡AÁÙ»P¶ý¶ý¶}¤ßª±¦Û©ç¡C¤Ñ¸g«ü¥L­Ì¸g±`¦Û©ç¡A... ¸Ô±¡
¡u¨ÈµøÂ¥͡v¹Î»E¡uÂû°Ö­øÂ_¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤JÂû¦~¡A¤S¤@µf·s´º¶H¡A³¯Þm¡B°K¤å³Ç¤Î½²°ê«Â¤T¦ì«e¨ÈµøÃÀ­û¡A¥ý«áñ¬ù¥[¤JµLŽ¨¤j®a®x¡A¦A¦¸¦¨¬°¦P¨Æ¡A³o¤é¤T¤H»E­º¤@°ó¡A¥i¿×Á¿¨ì¡uÂû... ¸Ô±¡
¡u´ä©j¤H©d¡v»E·| ³¯¯ôÜö³Q°Ý´X®É´_¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¯ôÜö¨|¦³2¤l1¤k¡A´ê¤pªB¤Í¤w¬Û·í¦£¸L¡A¥¼ª¾¦ó®É¦A´_¥X©çÀ¸¡H³o¦ìè°¶ý«e¤é¶X·s¦~¬Û¬ù´X¦ì´ä©j©n©f±ä±Ó²ú¡B¦¶³Í´@¡B±­ÂLÂL¤Î§õ¬Iå_»E·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250