¡uí°}¡v°¨¸¦´µ ¨È¤Ó¬Fµ¦¼vÅT¤O¦¨ºÃ

[2017.02.02] µoªí

¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¬O¯S®Ô´¶¬F©²¨´¤µ¥ô©R´£¦W±o¨ì°ê·|½T»{ªº¨â¦W»Õ­û¤§¤@¡A¤Ï¬M¥L±o¨ì¥Á¥D¦@©M¨âÄÒªº¤@­P»{¥i¡C¨ä­º¦¸¥X³X§Y¿ï¾ÜÁú°ê©M¤é¥»¡A´¶¹M³Q¸ÑŪ¬°¯S®Ô´¶¬F©²¹ï¨È¤Ó¦a°Ïªº­«µø¡Cª¾¤é¬£¬ü°ê«e°ê°È­ëªü¦Ì¸¦©_±µ¨ü¡m¤é¸g·s»D¡n³X°Ý®É§óºÙ¡A°¨¸¦´µ·|¬O¥]¬A¹ï¤é¬Fµ¦ªº¨È¬w¬Fµ¦¤§¤¤¤ß¤Hª«¡C¤£¹L¥Hªñ¤éµØ©²¬F¾Âµo®i¨Ó¬Ý¡A°¨¸¦´µ¬O§_¯uªº¦p¦¹Á|¨¬»´­«¤£µLºÃ°Ý¡C

¯S®Ô´¶¬F©²ªñ¤é³ÌÅF°Êªº¬Fµ¦¡A²ö¹L©ó¥H¦æ¬F©R¥O±À¦æ°w¹ï7­Ó¿p´µªL°ê®a¤§¤J¹Ò¸T¥O¡C¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¬ÛÃö¦æ¬F©R¥O¬O¥Õ®c­º®uµ¦²¤®v¯Z¹A¬°­ºªº¤p°é¤l§Ö¤M±Ù¶Ã³Â¤§§@¡A°¨¸¦´µ©M°ê¤g¦w¥þ³¡³¡ªø³Í§Q¬Ò»X¦b¹ªùØ¡C§ó¥O°¨¸¦´µÀª§¼ªº¬O¡A¥Lª½¦Ü¯S®Ô´¶¨ì¹F°ê¨¾³¡Ã±¸p¦æ¬F©R¥O«e¼Æ¤p®É«e¤~¬Ý¨ì³Ì²×ª©¥»¡F¥Õ®c¥Ñ·Ç³Æ¨ì¯óÀÀ¸Ó¬Fµ¦ªº¹Lµ{¤¤¡A¤@ª½¨S¿Ô¸ß¥H©¹ªí¹F¹L¤Ï¹ï·N¨£ªº°¨¸¦´µ¡C¬ü°ê¶Ç´CºÙ¡A¯S®Ô´¶¤]¦b¥¼¦³¹w¥ý¿Ô¸ß°¨¸¦´µ¡A«K¿ï¾Ü°Ó¤Hºû¶ø©Ô(Vincent Viola)¥X¥ôÁõÄݰ꨾³¡ªøªº³°­x³¡ªø¡C

°¨¸¦´µ¡B³Í§Q©M°ê®a¦w¥þÅU°Ý¥±ªL³o3¦Wªñ´Á¤~±q¬ü­x°h§Ðªº«e±N»â¡AÀòÁÜ¥[¤J¯S®Ô´¶·s¬F©²«á¡A´¿·S­x¤èÅv¤O¹L¤jªº¼~¼{¡C¥i¬O²{¹ê¬Ý¨Ó¡u¥tÃþ¥kÁl¡vÃöÁä¤Hª«ªº¯Z¹A§ËÅv¡A¤×¨ä¬O¯S®Ô´¶±N°ê®a¦w¥þ©e­û·|¤j¬~µP¡A´£©Þ¯Z¹A¶i¤J¤§¾l¡A¥÷Äݬü­x©M±¡³øÅé¨t³Ì¦³¤À¶q¤Hª«ªº°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¥D®u©M°ê®a±¡³øÁ`ºÊ«h¤£¦A¬O±`³W¥X®uªÌ¡A¥s¤£¤Öµû½×¼~¤ß¡C°¨¸¦´µµ¥«e±N»â¦p¤µ¤Ï¦ÓÀò±H«p±æ¡A³Qµø¬°¹ï¯S®Ô´¶ªº³Ì¦³®Ä¨î¿Å¡C

¥~¥æ°ê¨¾¨£¸Ñ »P¯S®Ô´¶¤Àª[

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nµ¥µû½×½èºÃ¡A°¨¸¦´µµ¥«e±N»â·|§_¥u¬O³Q¯S®Ô´¶§Q¥Î¡A­É§U¥L­Ì²`«p­x¤è¸ê¾úªº¥úÀô¡A¼W¥[»{¨ü©Ê¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£·|¯u¥¿Å¥¨ú¥L­Ìªº·N¨£¡C°¨¸¦´µ¦b¥~¥æ°ê¨¾ªº¨£¸Ñ»P¯S®Ô´¶¤£¥F²§Ä³¡A¤×¨ä¬O¹ï«X¨úºA¤W§ó¬O«nÁÕ¥_Âá¡C¦³¤F¡u¿p´µªL¸T¥O¡v³o­Ó¥ý¨Ò¡A¯S®Ô´¶ªº¨È¤Ó¬Fµ¦¬O§_¯u·|Å¥±q°¨¸¦´µ¡A¹ê¬O¤@¤j¥¼ª¾¼Æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¤¤¥¡¥q¥O³¡©P¤Tªí¥Ü¡AªÅ­x¦b©P¤é¹ï¤]ªùªºªÅŧ¦æ°Ê¤¤¡A»~¬µ¤¤¤@§å¥­¥Á¡A¾É­P¦h¤H¦º¤`¡A±©¥¼¦³³zÅS½T¹ê¼Æ¦r¡C¤]ªù¬F©²½T»{¨Æ¥ó¡AµoÁn©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦­«e«ü¥ì®Ôµo®g¼u¹D¾É¼u¡A¥ì®Ô¤@ª½¥¼¦³¦^À³¡C¦Ü¬Q¤é¡A¥ì®Ô°ê¨¾³¡ªø»®¥Ì¡]Hossein Dehghan¡^©Ó»{¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡A¦ý©Úµ´... ¸Ô±¡
¡uÂ÷¦a¡v¥Á±æ®À ¼ï°ò¤å±ó¿ïÁ`²Î
Áp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å¬Q¤Ñ¬ðµM«Å¥¬¤£°Ñ¿ïÁú°êÁ`²Î¤j¿ï¡A¥O¦@¦P¥Á¥DÄÒ«eÄÒ»í¤å¦b±G¿ï±¡¦A¬Ýº¦¡C¼ï°ò¤å­ì¬°«O¦u¬£Á`²Î­Ô¿ï¤H¼öªù¡A¦ý¥L¤Î¨ä¿ËÄݪñ¤é§¡³Q... ¸Ô±¡
¦µåÓ´f¼u¨ð®× ¤kªk©x«ü´§¼f°T
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¦]±²¤J¿Ë«H¤z¬F­·ªi¡A­±Á{¾D½}§K¡CÁú°ê¾Ëªkªk°|ªk©x©P¤T¤W¤È§ë²¼¿ï¥X¤k¾Ëªkªk©x§õ­s¬ü¡A«ü´§Á`²Î¼u¨ð®×ªº¼f°T¡C±©§õ­s¬üªº... ¸Ô±¡
¤£º¡ªk¥O¡u©ñ¥Í¡v³g©x  ù°¨¥§¨È¥þ°ê¥Ü«Â
¡i©ú³ø±M°T¡jù°¨¥§¨ÈÃzµo·sªº¬Fªv°ÊÀú¡A·s¥ô¬F©²±À¥Xºò«æ¬F©²ªk¥O¡A¹ï³s¦ê³g»G¥Ç¸o«D¦D¨Æ¤Æ¡A¤£¦A°l¨s¡A¦¹Á|¤Þµo¥þ°ê¦U¦a¤j¥Ü«Â¡A¼Ú·ù¥çĵ§i¸Ó°ê¤Å¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250