±Ð¬É¿ï©eÂIµû3¤Hªí²{¡GªL¾G¡u¼ô®Ñ¡v ´¿«TµØ¬Fªv¨úºA¦ûÀu

[2017.03.13] µoªí
±Ð¨ó¬Q¤é¦b¯S­º­Ô¿ï¤HÄv¿ï½×¾Â¶}©l«e¤i¡A¥ý¦V3¦W­Ô¿ï¤HÃØ°e±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½¡]¥ª¤@¡^ªº¾¥Ä_¡C­J°ê¿³¡]¥ª¤G°_¡^ÀòÃØ¡u¥H±Ð¬°¥»¡v¡AªL¾G¤ë®Z±o¨ì¡u¥H±Ð¬°­«¡v¡A´¿«TµØ«hÀò¡u¥H±Ð¬°¥ý¡v¡C¸­«Ø·½¸ÑÄÀ¡A¤T´T®Ñªk­·®æ¤£¦P¡A«ü­J°ê¿³¥H¡u¥¿¡v¬°¼Ðº]¡AÃؤ§¥H¥¿·¢¡FªL¤Ó¬°©x¥H®Ä²v¨£ºÙ¡AÃؤ§¥Hº~Áõ¡F´¿«TµØ¼C®ð¬y°Ê¡AÃؤ§¥H¦æ®Ñ¡C¥k¤@¬°±Ð¨ó·|ªø¶¾°¶µØ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
«D¦È§Q¥®¨à±Ð¨|¾÷ºcij·|¥D®u¥Ì¨q¶³»{¬°¡AªL¾G¤ë®Z¸û´x´¤¥®±Ð¬Fµ¦©M¼ô±x¬F©²¹B§@¡A´¿«TµØ¡u¹Á¸Õ«Ü§V¤O»{ÃÑ¡]±Ð¨|ijÃD¡^¡v¡A­J°ê¿³«h¦h±q¬FªvþÓ¾¥¡A¦Û¤v¹ï«e¨âªÌªí²{µû¤À¸û°ª¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
©ó·|¤W´£°Ý¬F§ïijÃDªº±Ð¨ó°Æ·|ªø±i¾U½÷¡A»{¬°3¦W­Ô¿ï¤H¹ï±Ð¨|§¡¦³¤£¤Ö©Ó¾á¡A¦ý¦b¬FªvijÃD¤W¡AªL¾G¤ë®Z¨úºA¡u°jÁסBµuµø¡v¡A¥L»{¬°§@¬°¯S­º¡A¶·¤Ï¬M´ä¤HÃöª`¡C¡]±ç´¼±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨ó35±i¿ï©e²¼©ó´£¦W´Á¤@­P´£¦W´¿«TµØ°Ñ¿ï¡A·|ªø¶¾°¶µØ¬Q¤é¦b¯S­º­Ô¿ï¤HÄv¿ï½×¾Â«áªí¥Ü¡A±Ð¨ó±N¸i¸j§ë²¼¡A¦Ü©ó§ë²¼¨ú¦V¡A·|®Ú¾Ú­Ô¿ï¤H¬Fºõ¡A¯S§O¬O±Ð¨|³¡¤À¡A°Ñ¦Ò·|­û©M¥«¥Áªº·N¨£¡A¨Ã»P¥Á¥D¬£¿ï©e°Ó°Q«á§@¨M©w¡C±Ð¨ó±Ð¨|¬É¿ï©e±i¤å¥ú³zÅS¡A±Ð¨ó©ó¨M©w§ë²¼¥ß³õ«e¡A±N¦A°µ¤º³¡·|­û¥Á½Õ¡C

¸i¸j§ë²¼ ±Ð¨ó±N¦A°µ¥Á½Õ

3¦W­Ô¿ï¤H¬Q¦b½×¾Â¶}­º®É¡A¥ýÀ³±Ð¨ó­n¨D¡A¤@¦P¬°»´¥Í¾Çµ£Àq«s¡A±Ð¨ó¨ä«á¼½©ñµu¤ù¡A´yø®v¥ÍÀ£¤O¡B¾Ç³N¦Û¥Ñ©M±Ð¨|¨î«×µ¥¦h¶µ±Ð¨|¬ÉijÃD¡C

¶¾°¶µØ¡G3¤H©úÅã°µ¹L¥\½Ò

¶¾°¶µØ·|«á§Î®e¡A3¤H³£­«µø±Ð¨|¡B¡u©úÅã°µ¹L¥\½Ò¡v¡A3¤H½×¾Âªí²{¤Ï¬M¥L­Ì¹ï±Ð¨|»{ÃÑ¥[²`¡A¹ï±Ð¨|ªº©Ó¾á¥ç¤ñ¹L©¹¤j¡C

±Ð¨|¬É¿ï©e¡B¥»¨­¬°¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®vªº±Ð¨ó°Æ·|ªø±i¾U½÷¡A»{¬°ªL¾G¤ë®Zªº±Ð¨|¬Fµ¦¸û¨ãÅé¡A¦ý§åµû¹ï¤è©ó¬F§ï©M¬Fªv¤z¹w¾Ç³Nµ¥Ä³ÃD¤WºA«×¡u°jÁסBµuµø¡v¡A¬Û¤Ï´¿«TµØ¦b¬Fªv¨úºA¤Wªí²{¸û¦n¡A­J°ê¿³¦bªk²z¤W¥ç¦³¦y¾U¤ÀªR¡C¥H10¤Àº¡¤À­p¡A±i¾U½÷ºÙ3¤H½×¾Âªí²{¦P±o7¤À¡A3¤H¹ï±Ð¨|¦P¼Ë¦³¤£¤Ö©Ó¾á¡A¦ý¦b¬Fªv¨úºA¤W¦³¤À§O¡A¦Ó§@¬°¯S­º¡A¶·¤Ï¬M´ä¤HÃöª`¡C

«D¦È§Q¥®¨à±Ð¨|¾÷ºcij·|¥D®u¡B±Ð¨ó¿ï©e¥Ì¨q¶³»{¬°¡AªL¤Ó¸û´x´¤¥®±Ð¬Fµ¦©M¼ô±x¬F©²¹B§@¡A´¿«TµØ¡u¹Á¸Õ«Ü§V¤O»{ÃÑ(±Ð¨|ijÃD)¡v¡A­J°ê¿³«h¦h±q¬FªvþÓ¾¥¡A´N½×¾Âªí²{¦Ó¨¥¡A¦Û¤v·|µ¹¤©ªL¤Ó©M´¿«TµØ8¦Ü9¤À¡A¸û­J°ê¿³°ª¡C

°ª±Ð¬É¿ï©e¡G´¿«TµØÄ@½áÅv»·³ÓªL¤Ó

«°¤j±M¤W¾Ç°|±Ð®v¡B±Ð¨ó°ª±Ð¬É¿ï©e¶À§Ó°¶»{¬°¡A´¿«TµØªí²{¡u»·³Ó¡vªL¤Ó¡A¦]«eªÌÄ@·N¦V¾Ç¬É½áÅv¡A¦b¾Ç³N¦Û¥ÑijÃDªíºA¥çÅã¥Ü¨ä´L­«¡A¬Û¤ÏªL¤Ó¤©¤H·Pı¬O¡uºë­^¨ý¹D¡v¡A²âÅ¥·N¨£«á¥ç¤£·|¸¨¹ê¡C¥L«ü§ë²¼®É°£¦Ò¼{·~¬É§Q¯q¡A¥ç»Ýµø¥G­Ô¿ï¤H¥Á±æ©M¿Ë©M¤O¡C

¤£ÄݱШó¦W³æªº°ª±Ð¬É¿ï©e¡B®û¤j¾ÇªÌ§fªÃÅvªí¥Ü¡A³æ´N½×¾Âªí²{¦Ó¨¥¡A¹ïªL¤Óªºµû¤À¸û°ª¡A§Î®e¹ï¤è¹ï±Ð¨|ijÃD¸û¡u¼ô®Ñ¡v¡A¹ï¥H©¹±Ð¨|¬Fµ¦¡u²@¤£µS¿Ý»â¥\¡v¡A¦ý¦³¹L¥¢®É«h¡u¹º²M¬É½u¡v¡C

´£¦W­J°ê¿³°Ñ¿ïªº§fªÃÅvºÙ¹ï§ë²¼¤©ªL¤Ó¦³¡u«Ü¤j«O¯d¡v¡A¦]§ë²¼®É·|ºî¦X¦Ò¼{¬Fªv©M±Ð¨|ijÃD¡A¥L¬Û«H3¤H¤£·|©¿µø±Ð¨|¸ê·½§ë¤J¡A¦ý°ª±Ð¬É²{®É­±¹ïªº¬O¾Ç³N¦Û¥Ñ°ÝÃD¡A»{¬°ªL¤Ó¦b±Ó·PijÃD¤W¯à§_®Â½Ã®Ö¤ß»ù­È¦s¦bºÃ°Ý¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¾ÇªÌ¡R3¤H¥¼´£¤½«Î½ü­Ôªð3¦~¤èªk »{¦P»Ý¼W«Øºñ¸m©~©~«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¯S­º­Ô¿ï¤H¬Fºõ§¡´£¥X§ïµ½©Ð«Î¬Fµ¦¡A·í¤¤ªL¾G¤ë®Z´£¥X­««Ø¡u¸m·~¶¥±è¡v¤Î¬ã¨sÄÀ©ñ¥¼¸É»ù©~«Î³æ¦ìªº¼ç¤O¡C´¿«TµØ¤Î­J°ê¿³«h´£¥X¼W«Ø¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É©Ðµ¦³]4¼h©Ð«Î¶¥±è¡R¤½«Î¡Bºñ¸m©~¡B©~«Î¤Î¨p¼Ó¡C3¦W¯S­º­Ô¿ï¤H§¡´£¥X³]¥ß¡u§¨¤ß¶¥¼h¡v¦í«Î¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A²{®É©~«Î¤J®§­­ÃB¤w¤W½Õ¦Ü... ¸Ô±¡
´äµ£¦Y¤ÓÄÐ Äá¶u¶W¼Ð¹O­¿ ¤¤¤j¬ã¨s¡Gªø»·¥i­P¤ß¦åºÞ¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨s°lÂܹO300¦W2.5·³¦Ü5·³¥»´ä¥®µ£ªº¶¼­¹ª¬úG¡Aµo²{¥L­Ì¥­§¡¨C¤éÄá¨ú¶u½è¹F1870²@§J¡A¶W¥X¤¤°êÀç¾i¾Ç·|«ü¤Þ¨C¤é... ¸Ô±¡
¸z¥JÂæ¥Ä¦P°ª¶u ©y§Ù¶¼´ö¦h¶¼¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¬ã¨s«ü¥X¡A¥®µ£¦Yªº¦×Ãþ¤¤¡A8.6%¬°¥[¤u¦×¡A¦³®aªø»¡¨ä¤l°¾·R¥[¤u¦×¡A³Ì¦h´¿¤é¦Y6±ø¸z¥J¡F¥t¦³®aªø»¡¨à¤l·RÂæ¥Ä¡CÀç¾i®v»¡¡A¤@¯ë... ¸Ô±¡
¤@¦¨¥®µ£¦Y¶º¹O60¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤jªº¬ã¨s³ø§i½Õ¬d¥®µ£¦Y¶º®É¶¡¡Aµo²{ªñ¤»¦¨¥®µ£¦Y¶º®É¶¡¬°¥b¤p®É¦Ü¤@¤p®É¡A¹O¤@¦¨¥®µ£¦Y¹O¤@¤p®É¡A³Ìªøªº­n¹O¨â¤p®É¤~¯à¦Y§¹¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250