¹C«È¤ðÄß¡G¤w²ßºD®£Å§

[2017.03.25] µoªí
¾¨ºÞ­èµo¥Í¹L®£Å§¡A¦ý¦è±Ó¾ô¤W¨ÌµM¥Rº¡¹C¤H¡C¹Ï¬°¬Q¤Ñ¤´¦³¤@¹ï·s¤H¨«¹L¦è±Ó¾ô¡C

­Û´°®£Å§µo¥Í¦b°ê·|¤j¼Ó¤Îªþªñ¹C«È¸g±`©ç·Ó¯d©Àªº¦è±Ó¾ô¡A±©®£Å§¥¼¦³¥´À»¹C«È¤ß±¡¡A§ïÅܪº¥u¦³©çÄá¤j²ÂÄÁªº¦aÂI¡C¼Ú¬wªñ´Á¤£®Éµo¥Í®£Å§¡A¦³¤ÀªR»{¬°®£Å§©TµMµu´Á¥´À»®È¹C·~¡Aªø»·µø¥G¬F©²¦p¦ó¦^À³¨Æ¥ó¡C¤£¹L¦³¹C«È©Z¨¥¡A¥L­Ì¹ï®£Å§¤w¸g·P¨ì²ßºD¡C

®£Å§«áªe¤W¦³¤ôĵ²î¨µÅÞ¡A¤WªÅ¥ç¦³ª½¤É¾÷ºÊµø¡A¦Ó¦è±Ó¾ô¤Î°ê·|¤j¼Ó¤@«×³Q«Ê¡A¦ýµLªý®È«È©çÄáªþªñªº­Û´°¦a¼Ð¡CÁú°ê¾Ç¥Í¦¶¥¿¦t(Chu Jeong Woo)ºÙ¡A¥L­Ìªº®È¦æ¹Î§ïÅܤF¦æµ{¡X¡X¨ì®õ±à¤hªeªº¹ï©¤©çÄá°ê·|¤j¼Ó©M¤j²ÂÄÁ¡C¦b¥ÕÆU(Whitehall)©ç·Óªº¼w°ê¹C«È¥¬¬I(Claudia Busch)©M¥¬­Û¼wº¸(Julia Blundell)§¡«ü¥X¡Aµó¤WÀH³B¥i¨£¦³Äµ­û¡A¨Ã¤£·P¨ì¦MÀI¡C

¡u²æ¼Ú§ó¼vÅT¹C­^·N±ý¡v

¼Ú¬wªñ¦~µo¥Í¦h©v°w¹ï¹C¤H©M¥­¥Áªº®£Å§¡A¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªº©£¹F©Ô(Beatriz Gandara)ºÙ¡G¡u§Ú­Ì¤w¸g²ßºD(®£Å§)¤F¡C¡v±aµÛ¤¤¾Ç¥Í¥~¹Cªº¼w°ê±Ð®v°^¯S©Ô©i(Marie-Sophie Guntram)«ü¡A­^°ê²æ¼Ú¤Ï¦Ó¬O¼vÅT¥L­Ì¨ì·í¦a®È¹Cªº­ì¦]¡G¡uµø¥G³o°ê®aªº¬Fªv±¡úG¡C¡v¥«³õµ¦²¤½Õ¬d¤½¥q¼ÚºÍ°ê»Úªº¤ÀªR­û¦Nº¸¯ý(Wouter Geerts)«ü¡A®£Å§©TµM¼vÅT®È¹C·~¡A¦ý·|§_¦³²`»·¼vÅTµø¥G¬F©²¦p¦ó¦^À³¡A»P¤Î¦a¤è¬F©²¬°®È¹C·~´£¨Ñ¤°»ò¨ó§U¡C¥L¦ô­p¶È¤Ö¼Æ¤H©µ¿ð¨ì­Û´°®È¹C¡Aªø»·¹ï­Û´°ªºÄvª§¤O¼vÅT¦³­­¡C(ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®J¤Î­²©R6¦~«á «eÁ`²Î¿p¤Ú©Ô§J­«Àò¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j®J¤Î«eÁ`²Î¿p¤Ú©Ô§J¦b³Q»°¤U¥x¤»¦~«á­«Àò¦Û¥Ñ¡C ©P¤­¡]3¤ë24¤é¡^¡A¿p¤Ú©Ô§Jªº«ß®v¹ï´CÅ黡¡A¥L¤w¸gÂ÷¶}¤F¶}ù«n³¡ªº­x¨ÆÂå°|¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªÛ¥[­ô¤@¦W²¾¥Áªk©x¡A¦V¦h¦¸¦bºô¤W§åµû·s¥[©Y¬F©²ªº18·³·s¥[©Y¤Ö¦~§E¼ê§ü§å¥X¬Fªv§ÈÅ@¡Cªk©x¦bªø13­¶ªº§P¨M®Ñ«ü¥X¡A»{¦P§E¼ê§ü¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|¬Q¤é«Å¥¬¡A¬P´Á¤G°_¨îµô¦h¦W¥~°ê¤H¤Î¦h¶¡¥~°ê¥ø·~¡A«ü¥L­ÌIJ¥Ç¨¾¤îµo®i¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹ªºªk³W¡C·í¤¤20¶¡¤½¥q©Î­Ó¤H¡A³Q«ü¦V¥ì®Ô... ¸Ô±¡
³ìªv¤ý¤l¤Ï¶Ç²Î ´NŪ¨k¤k²V¦X¨p®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~3·³ªº­^°ê³ìªv¤ý¤l±N©ó¤µ¦~9¤ë¡A¤JŪ¦ì©ó­Û´°¤Ú¯S¦èªº­^°ê³Ì³»¯Å¨k¤k²V¦X¨p¥ß¹w³Æ¾Ç®ÕThomas' Battersea¡A¤@§ï¬Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¤HÅv²z¨Æ·|©ó©P¤­³q¹L¨Mij¡A¨M©w¶i¤@¨B¥[±j¹ï´ÂÂAªººÊµøÅé¨î¡A¥]¬A¼W¥[Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­ûµ¥¡A¥H¥þ­±°l¨s´ÂÂA«I¥Ç¤HÅvªº³d¥ô¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250