¥bÁu¬õÅ] ¤µ©u²Ä11©M
¨®¥J¤Ï­t¡@7¤À»â¥ý¼ö¨ë

[2017.04.02] µoªí

°ê»ÚÁÉ´Á«á·l§L§é±Nªº°ÒÁp¡A¬Q¤é¥D³õªï¾Ô¦è¥¬®Ôªí²{¥Fµ½¨¬³¯¡A¥þ³õ³ò§ð«oµLªk¼¹¯}«È­xªºÅK±í°}¤U¡A¥u¯à»P¹ï¤è¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¦A¤@¦¸¥¢¤À¦¬³õ¡C¬õÅ]ÁÉ«á28¾Ô¶È±o53¤À¦ì¦C²Ä5¡A»P¤µ±ß¤è°«ªü¥P¥£¡B²{¦C²Ä4¦Wªº°Ò«°¤´¦³4¤À¤§®t¡C¦Ü©óº]­ºªº¨®¸ô¤h¥ç¦b¥D³õ·N¥~¥H1¡G2¤£¼Ä¤ô´¹®c¡A»P¦P¤éĹªiªº¦¸®u²y¶¤¼ö¨ë¤À®t¦¬¯¶¦Ü7¤À¡C

¬J¦³µáº¸Áé´µ¡B°ò´µ¥v¼¯¹ç¡B«Où´¶¤Ú¤Î®á°¨¹F¦]¶Ë­Â¶Ô¡A¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡B¦w¹F¹u¨½©Ô¤S¦]°±ÁɵL½t¤W°}¡A°}®e¤£¾ãªº°ÒÁp§ï¥H©ÔµÎºÖ¯S¥ô³æ½bÀY¡A³s®æ¡B¦wªF¥§°¨­}º¸¤Î¦Ì§Æ¹F§Q®¦«á¤W¤ä´©¡C¥i¬O­±¹ï¶}ÁÉ«á§Y±N¨¾½uÁY«áªº«È­x¡A°ÒÁp¤@²³¾W±NÃø¥H»´©ö¡uÃzĹ¡v«È­x¦u±N¤U¡A¤W¥b³õ¬õÅ]§ð¶ÕÅܦ¨¡u¦³«º¶ÕµL¹ê»Ú¡v¡A9¦¸®gªùµL1¤¤ªº¡C´«Ãä«á°ÒÁp¶Ç²y§ó¨£ª½±µ¡A±©°£¤¤³õ¶OÄõ¥§¥~¡A¨ä¾l¬õÅ]²y­û­ÑµLªk¦b¦è¥¬®Ô¸T°Ï¦û±o²¢ÀY¡A¥D¶¤¥þ³õ33¦¸¶Ç¤¤¥u±o3¦¸¨ì¦ì¡A¥[¤W¹ï¤èªù±N»«¬ì¤h¥´¥ý«á¼³¥X©ÔµÎºÖ¯S2¦¸¨ã«Â¯Ù»·®g¡A³Ì²×¥þ³õ±±²y¤ñ²v¹F74%ªº°ÒÁp¡A»P¦è¥¬®Ô0¡G0´¤¤â¨¥©M¡C¦¹¥MÁö¬O¬õÅ]³sÄò²Ä19³õÁpÁɤ£±Ñ¡A«o¥ç¬O¥»©u²Ä11¦¸©Mªi¡A©Mªi¤ñ²v¼È®É¦¨¬°­^¶W¤§«a¡C

°¨¹F¹«ÁѶ}¤M©Î¦¬©u

ÁpÁÉ¥¢¤À¤§¥~¡AÖ`¤£¤Î¨¾ªº¶Ë§L¼é¡A§ó¥O»â¶¤¼¯³s¥£ÀYµh¡C¥D³õ¾Ô²¦¦è¥¬®Ô«á¡A°ÒÁp³o­Ó¤ë³s¦P¼ÚÅQ¤ÎÁpÁɤ´»ÝÀ³¥I8³õÁɨơA°¾°¾Ä~¤@¹ï­^®æÄõ¤¤°í²Õ¦Xµáº¸Áé´µ¤Î¥v¼¯¹ç¥Nªí°ê®a¶¤´Á¶¡¨ü¶Ë¶·ªøžW«á¡A¥t¤@¶i§ð¥D¤O®á°¨¹F¦b¹ï¦è¥¬®ÔÁÉ«e¤]¦]¹«ÁѨü¶Ë­n°µ¤â³N¡C­^¶Ç´C«ü®á°¨¹F¤wªÖ©w»°¤£¤Î¦b4¤ë´_¥X¡A³ÌÃa¬Æ¦Ü·|©MÁé´µ¡B¥v¼¯¹ç¤@¼Ë¦³¡u¦¬©u¡v¦M¾÷¡C¤£¹L¦b¼ÚÅQ¬×¹ïù´µ¦«¤Ò¤@§Ð¨ü»´¶Ëªº«Où´¶¤Ú¡A¥H¤Î¡u§¤§¹ªiºÊ¡vªº¨â­û¤j±N¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡B¦w¹F¹u¨½©Ô¡A¦³±æ¦b¤U³õÁpÁɹï·RµØ¹y¤@§Ð´_¥X¡Aµy½w¬õÅ]§L·½ºò²Òªº§x¹Ò¡C

¼¯«Ó¡G¦³¶Ë¥ç§Ôµh¤O¾Ô

30¤é¤ºÀ³¥I9³õÁɨƪº¦aº»Áɵ{¦b«e¡A¥[¤W°}¤¤¯Ê§L¤Ö±NªºÁô¼~¡AÃø©Ç¼¯³s¥£¤]¤£±o¤£¡u¥X¤f³N¡v­n¨D°}¤¤²y­ûµø4¡B5¤ë¬°¥»©uªº²×·¥¦ÒÅç¡A¨Ã¬°ª§³Ó¥I¥X¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¬°²y¶¤±a¶Ë¤W°}¤]¦b©Ò¤£±¤¡G¡u§Ú§Æ±æ¥L­Ì·|®i²{¾·~²y­ûÀ³¦³ªººA«×¡C¥L­Ì­nª¾¹D¦p¦ó¦¨¬°¦nªº¹Î¶¤¦¨­û¡BÀ´±o°^Äm¹ÎÅé¬Æ¦ÜÄ묹¡C¥L­Ì­n¬D¾Ô¦Û¤vªº·¥­­¡A§Y¨Ï¦³¤p¶Ë¦b¨­©Î¯h¾Î¤£³ô¡A¤]­n§Ôµh¤O¾Ô¨ì©³¡C¡v

¥t¤@¤è­±¡AÁpÁÉ»âÀY¦Ï¨®¸ô¤h¶}ÁɶÈ5¤ÀÄÁ´N¥Ñªk¤ñ¥[´µ¥´¶}¬ö¿ý¡A¦ý§@«Èªº¤ô´¹®c¤§«á6¤ÀÄÁ¤º¾a­³¶O¯S¨F®L¤Î»«­}°ò«Ø¥\¡A2¡G1¤Ï³ÓžԤh¦Ó¦^¡C

§ó¦hÅé¨|
·RµØ¹yÁÉ«e®µþÓ2017¦~­^¶W³Ì¦n¦¨ÁZ¡A¥i±¤­±¹ï¦Ñ¹ï¤â§Qª«®ú¡A¦A¤@¦¸§â¦HÁZ©µÄò¡A§@«È¥H1¡R3§¹±Ñ¡C¦Û°ª´¶¤J¥Dªº§Qª«®ú1¦~¥b¡A¤w§â·í¦~¥L³ÌµÛ¦Wªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250