2·³¤kµ£¿ò¥|ÅX¨®¤º¼ö¦º ¤é°U©Ò¤kªF¥D»{¸o­Ô§P¦D
¶WÃB¦¬¤H ¤Ò¤Î¤k¨à¦­«e§PºÊ

[2017.04.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¹Hªk¶WÃB¬ÝÅ@¥®µ£ªº¤é°U¤¤¤ß­t³d¤H±Î¯P®R(Olena Panfilova)¡A¦]²¨©¿¦Ó§â¤@­Ó¦~¶È2·³ªº¤kµ£¥ì«½(Eva Ravikovich¡A¹Ï)¯d¦b¤@½ø³Q¼ÉÅΪº¥|ÅX¨®¤º¡A¥O¤kµ£³Q¬¡¬¡¼ö¦º¡C¨Æµo4¦~¤§«á¡A±Î¯P®R²×©ó¦b¬Q¤é¦Vªk®x©Ó»{¦D¨Æ²¨©¿¾É­P¥L¤H¦º¤`¸o¦W¡A¨Ã±N¦b5¤ë19¤é³Q§P¦D¡C

¦Ó¦b¥h¦~¡A±Î¯P®Rªº¤V¤Ò©M¦o¤w¦¨¦~ªº¤k¨à¡A¤]³£¦]¬°¦P¼Ëªº¸o¦W³Q§PºÊ¸T30¤Ñ¡A¨C¤HÁÙ­nú¯Ç1.5¸U¤¸ªºÃB¥~»@´Ú¡C¤£¹L¡A¨º30¤ÑªººÊ¸T¡A¥i¥H¶È¦b©P¥½ªº®É¶¡°õ¦æ¡F¦Ó¨ºµ§»@´Ú¡A¤]¥i¥H¥Î2¦~®É¶¡ºCºCÀvÁÙ¡C

¹ï©ó³o­Óµ²ªG¡A¤kµ£ªº¤÷¥À¦b¦pÄÀ­«­tªº¦P®É¡A¤]±N­n¹ï¥X¨Æ¤é¹L©Òªº©Ò¦³ºÞ²z¤H©M¦w¬Ù±Ð¨|ÆU´£¥X¶D³^¡C

³o¹ï¤÷¥Àªº«ß®v¥¬®Ô(Patrick Brown)ªí¥Ü¡G¡u±Ð¨|ÆU§¹¥þª¾¹D³o­Ó¤é°U©Ò¬O«Dªkªº¡A«o¨S¦³±Ä¨ú¾A·í±¹¬I½Õ¬d¥¦©Î±N¥¦Ãö³¬¡C¡vªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¦w¬Ù±Ð¨|ÆU´¿¸g¦b¤kµ£¹J®`ªº1¦~«e¡A¬£¤H¨µµø¹L³o¶¡¦ì©ó©ô¥«ªº¤é°U©Ò¡Aµo²{·í®É±Î¯P®R­n·Ó¬Ýªº«Ä¤l¦h¹F7­Ó¡C¦Ó±Î¯P®RÁöµM¦³¶}³]¤é°U©ÒªºµP·Ó¡A¦ý¦pªG·Ó¬Ýªº«Ä¤l¶W¹L5­Ó¡AÁٻݭnÃB¥~¦A¥Ó½Ð¤@±iµP·Ó¡C

¦]¦¹·í®É¨º¦Wµø¹î­û´N³q¹L±Î¯P®Rªº¤k¨à§@½Ķ¡A­n¨D±Î¯P®R§â­n·Ó¬Ýªº«Äµ£¤H¼Æ´î¤Ö¨ì²Å¦XµP·Óªº¼Ð·Ç¡C

¦Ó±Î¯P®R«D¦ý¨S¦³´î¤Ö¤H¼Æ¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦aÄ~Äò¶WÃB±µ¦¬«Ä¤l¡C¨ì¤F¥ì«½¥X¨Æªº¨º¤Ñ¡A¦oªº¤é°U©Ò¤w¸g¦³35­Ó«Ä¤l¡A¥O±Î¯P®R¦£±oÅUÀY¤£ÅU§À¡C

µ²ªG2013¦~7¤ë8¤éªº¦­±á¡A±Î¯P®R±q¦oªº¥|ÅX¨®¤W§â±µ¨Óªº«Ä¤l©ñ¤U¨®®É¡A¦o¬O±q¨®¤lªº­¼«È®y¤@°¼©ñ¤H¡Aµ²ªG§â¨®¤º«e®y­¼«È¦ì¤@°¼ªº¥ì«½µ¹¿òº|¤F¡C¥ì«½³QÂê¦b¨àµ£®y´È¤ºµLªk°Ê¼u¡A¦Ó¨®¤l¦b¯P¤éªº¼ÉÅΤU·Å«×¨³³t¤É°ª¡A¨®¤º·Å«×¦b¤¤¤È³Ì°ª®É¥i¯à¹F¨ìÄá¤ó50«×¡A³Ì«á¥ì«½¦]¤¤´»¦Ó¦º¡A¦oªº«ÍÅ骽¨ì¤U¤È5®É¥ª¥k¡A¤~³Q°O°_¨Óªº±Î¯P®Rµo²{¡C

¨Æµo¤§«á±Î¯P®R©M¦o¤k¨à¤S¸Õ¹Ï±»»\¹ê±¡¡A¦o­Ì¦V«æ±Ï¤H­û»¡ÁÀºÙ¡A¤È«á¦o­Ì§â¥ì«½©ñ¨ìþH¤W¤pºÎ¡A«oµo²{¦o¬ðµM¨S¦³¤F©I§l¡CµM«á³o¥À¤k­Ç¤S©Úµ´¦Vĵ¤è´£¨Ñ¤é°U©ÒªººÊ±±¿ý¼v¡A¦Ó¥B§â¥ì«½ªº¨àµ£®y´È¥á±ó¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¥¼¨Ó2¤é¤U«B³Ì¦h40²@¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q¤é¦V¦h­Û¦hµo¥X¯S§O¤Ñ®ðÁn©ú¡A¥¼¨Ó2¤é°Ï¤º±N¦³ÅãµÛ­°«B¶q¡A³¡¤À¦a°Ï³Ì¦h¥i¹F40²@¦Ì¡C ®ð¶H§½ªí¥Ü¡A¤@ªÑ¨Ó... ¸Ô±¡
¤p·N¤j§Q°Ïºj±þ®×¶}¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~¼Ú¬w¬×¨¬²yÁÉ´Á¶¡¦h¥«¤p·N¤j§Q°Ï¤@©v±þ¤H®×¡M¬Q¤Ñ¶}©l¼f§P¡CÀ˱±©x¦b¶}®x³¯­z¤¤ºÙ¡M¯A¶û±þ¤HªÌ¬O³Q¬r«~°é¤¤¤H¸u½Ð¤U¤â¡M·N±ý±±... ¸Ô±¡
©ô¥«°s§aºjÀ»®× ¤@¤H¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¥»¤ë3¤é­â±á¦b©ô¥«¤h¤N¸ô¤@¶¡°s§aµo¥Í¾É­P2¨k1¤k¤¤ºjªººjÀ»®×¡Aĵ¤è«e¤éµo¥X³q½r¥O¡A°l®·¯A®×2¦W¤ï®{¡A¨ä¤¤1¤H¤w¦Vĵ¤è¦Û­º¡A¤´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«©²Á`°È©e­û·|¬Q¤Ñ±µÀò¥«©²©x­û´£¥æ³ø§i¡A«Øij§â±K¥«¤½¨®§½MiWay¤Ú¤hªºÀu´f­¼¨®­p¹º©µ¦Ü¤µ¦~10¤ë¡C ¸Ó¶µÀu´f­p¹º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªº¤@¦ì«Ü°õµÛªº¦@ºÞ¬f¤å¦í¤á¡A¬Ý¨ì¦³§ÖÀ\¥~½æ­¦¤£¬O«öªù¹aµ¥«È¤á©ñ¥L¶i¤j·H¡A¦Ó¬O¸òÀH§Oªº¦í¤á¶i¨Ó«á¡A´N¤W«e»P¤§²z½×¡Aµ²ªG³Q¥~½æ­¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250