¬ü¨â´ÏÄ¥¡u°¨ª÷®q¸¹¡v²Ä¤T«×³X´ä

[2017.04.08] µoªí
¬ü°ê®ü­x¶À¸Á¯Å¦h¥Î³~¨â´Ï§ðÀ»Ä¥°¨ª÷®q¸¹¡]USS Makin Island LHD-8¡^¬Q°_³X´ä¡A¹Ï¬°­xÄ¥¶i¤J­»´ä¤ô°ì®É±¡úG¡C¡]¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]facebook¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x¶À¸Á¯Å¦h¥Î³~¨â´Ï§ðÀ»Ä¥°¨ª÷®q¸¹(USS Makin Island LHD-8)¬Q¤é³X´ä¡A¬O¸ÓÄ¥Ä~2012¤Î2014¦~«á¦A¦¸³X´ä¡A¬ü°ê®ü­x³°¾Ô¶¤²Ä11»·©º³¡¶¤(11th Marine Expeditionary Unit)¤H­û¥ç·|ÀH¦æ¡C

±N»P´ä¾Ç¥Í¥æ¬y

¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]ªí¥Ü¡A°¨ª÷®q¸¹¦b¤¤ªF¦a°Ï§¹¦¨¡u°í©w¨M¤ß¦æ°Ê¡v(Operation Inherent Resolve)«á³X´ä¡A¨ä¶¡Ä¥¤W²î­û¤Î¤h§L·|»P­»´ä¾Ç¥Í¶i¦æªÀ°Ï¤ÎÅé¨|¥æ¬y¬¡°Ê¡C

¤µ¦¸¬O°¨ª÷®q¸¹²Ä¤T¦¸³X´ä¡A¸ÓÄ¥¹L©¹¤À§O©ó2012¦~5¤ë¤Î2014¦~8¤ë³X´ä¡A²î­û·í¦~¤]´¿¦b´ä§@¤å¤Æ¥æ¬y¤Î°Ñ¥[¥»¦a¸q¤u¬¡°Ê¡C

°¨ª÷®q¸¹ÄÝ¡u¶À¸Á¯Å¡v¨â´Ï§ðÀ»Ä¥¡A258 ¦Ìªø¡A35 ¦ÌÁï¡A±Æ¤ô¶qªñ4.1 ¸U¾·¡A¬O¬ü°ê®ü­x­º¬[²V¦X°Ê¤O­xÄ¥¡A¥i³¡¸p³°¾Ô¶¤ª½¤É¾÷©M©T©wÁl¾Ô¾÷¡C

§ó¦h´ä»D
«°¤j¸T¾Ç¥Í·|½æ¥Á±ÚÄÒ²£«~  ®Õ¤è¡G¤£±o¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê  ¾Ç¥Í·|¡G¬Fªv¥´À£
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á±ÚÄÒ¤µ¦~¹A¾ä¦~³Q­¹Àô¸p¨ú®ø¦~®dÅu¦ì¡A«°¥«¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¤é«e¦b·|«Ç±H½æ¥Á±ÚÄÒ²£«~¡A¦ýºÙ®Õ¤è«e¤é¥H¡u®Õ¶é¤º¤£±o¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê¡v¬°¥Ñ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤éÁ|¦æªº¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì²âÅ¥¤Îºî¦X¯à¤O¨÷¦Ò¸Õ¡A¦³56­Ó¬õ¥~½u©Î¾Ç®Õ¼s¼½¨t²Î¸Õ³õ¡A¦]¿ý­µÀɮ׮榡°ÝÃD©µ¿ð¶}¦Ò¡C¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¬Qªí¥Ü¡A¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤µ¦~¥þ´ä±À¦æ¤p¤T¡u°ò¥»¯à¤Oµû¦ô¬ã¨s­p¹º¡v¡]BCA¡^¡A§YÀu¤Æª©ªºTSA¡]¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡^¡A§½¤è¦b¥ßªk·|¤å¥ó¤Þ¥Î¥[®³¤j¤Î­^°ê«Â... ¸Ô±¡
©Û­³®aÀ°§@®× ¨â´äÃzÅÑ¥D¸£¸¨ºô ¥t©ë3¤º¦a­ê ÀË50¸U¤¸ÅBª«
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è®i¶}¡u¹p¾^17¡v¤ÏÃzÅѦæ°Ê¡A·o¯}¤@­Ó¥Ñ¤¤´ä¨â¦a­ê®{²Õ¦¨ªº¸ó¹ÒÃzÅѶ°¹Î¡A¤À§O¦b¤Ñ¤ô³ò¤Î¨F¥Ð¦@©ë®·5¨k¤k¡A¥]¬A¨â¦W´ä¤H¥D¸£¤Î«Dªk... ¸Ô±¡
©ô¨¤¥b¤p®É4Áa¤õĵ½r°¨§À¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¬Q¤é­â±á¥b¤p®É¤ºµo¥Í4©vÁa¤õ®×¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C®ø¨¾½Õ¬d«á»{¬°¤õĵ¦³¥iºÃ¡Aĵ¤è¥¿°l½r¾Dªþªñ³¬¸ô¹qµø©ç¨ìªº¤@¦W¦~¬ù30¦Ü40·³¤k¤l¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250