ª¦¤s¦n¤â¶]CN¶ð1776¯Å ¼Ó±è ¥Î9¤À54.9¬í §Ö9¬í¯}¬ö¿ý
¦w¬Ù12·³¤k¦¨³Ì§Ö¤k°ÑÁɪÌ

[2017.04.10] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù¨k¤l´µ´£ªâ´fº¸¥H¯}¬ö¿ý¦¨ÁZ¹Ü±oCN¶ð¶]¼Ó±è¤ñÁÉ«a­x¡C(¥[®³¤j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|´£¨Ñ)
¦w¬Ù12·³¤k¥Í²ö¨½´µ¦¨¬°¦¨ÁZ³Ì§Öªº¤k°ÑÁɪ̡C(¥[®³¤j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|´£¨Ñ)
¹Ï¬°CN¶ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×¬°¥[®³¤j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(WWF-Canada)Äw´Úªº¦h­Û¦hCN¶ð¶]¼Ó±è(CN Tower Climb)ÄvÁɳ¡¤À©P¤éÁ|¦æ¡A¤µ¦~¥Ñ¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬ÙRobert¡¦s Creekªº27·³ª¦¤s¦n¤â´µ´£ªâ´fº¸(Shaun Stephen-Whale)¹Ü«a¡A¥L¥H¯}¬ö¿ý9¤À54.9¬í¶]§¹¥þµ{1,776¯Å¼Ó±è¡A¤ñ¬ö¿ý§Ö¬ù9¬í¡C

³Ì§Öªº¤k°ÑÁɪ̫h¬°¦w¬Ù12·³¤k¥Í²ö¨½´µ(Aysia Maurice)¡A¥H12¤À53.4¬í§¹¦¨¡F²ö¨½´µªº¶ý¶ý³zÅS¡A¤k¨à®Ú¥»¨S¦³¯S§O¬°¶]¼Ó±è§@·Ç³Æ¡C

¹Ü«a¶]¤â¤U¤@¥Ø¼Ð¬D¾Ô¼s¦{¶ð

´µ´£ªâ´fº¸¬Q¨ü³X®ÉºÙ¡A¹ï¯}¬ö¿ý¡M¥H¤Î¦b10¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨ÁɨơM·P¨ì¿³¾Ä¡A³zÅS¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O¨ì¤¤°ê¼s¦{¡A¬D¾Ô¼Ó°ª112¼h©M¾Ö¦³2,580¯Å¼Ó±èªº¼s¦{¶ð¡C

¡u§Ú¤@¶]¤WÁA±æ¥x¡A«K°Ý¸q¤u¥i§_Ä~Äò¶]¤W¥h¨ìSkypod¡C¡v´µ´£ªâ´fº¸¯º»¡¡C¥L»¡µL½×¦p¦ó¡A¶]§¹CN¶ð144¼hªÖ©w·P¨ì¯h²Ö¡A¥u¬O¦Û¤v·Pı¤´¥iÄ~Äò¡C¸q¤u·íµM»¡¡u¤£¦æ¡v¡A©ó¬O´µ´£ªâ´fº¸¥´½ì¹D¡R¡u§Ú¤U¦¸ªÖ©w­n§ó°­¯©¡C¡v

¤µ¦¸¬O´µ´£ªâ´fº¸­º¦¸¨Ó¨ì¦h­Û¦h¡A¥L»¡¦Û¤p¹ï°ª¼Ó¦³¡u¤Ö³\þÓ°g¡v¡A¤×¨ä¬OCN¶ð¡A¦]¦¹¤µ¦¸¯à¦b³oùؤñÁÉ¡A¹ï¥L¨Ó»¡¥iºâ¬O¹Ú·Q¦¨¯u¡C

ªv­ý³Ý½m¶]¼Ó±è½l¤µ¤é¦¨´N

´µ´£ªâ´fº¸12·³®É¡M¬°ªvÀø­ý³Ý¦Ó¶}©l½m¶]¼Ó±è¡A¦b®a¤¤ªº¼Ó±è¥þ³t¶]¤W¶]¤U50¦Ü100¦¸¡A¨ä«á¦A¨ì°ª¼Ó½m²ß¡C

¥Lª½¨¥¶]¼Ó±èªº¾y¤O¡A¦b©ó¯à¬Ý±o¥X¦Û¤v¶]¤F¦h»·¡A¡u·í§Aµn³»«á¡A§A¤£¥ÎÃhºÃ¦Û¤vªº¦¨´N¡C±æ¤U¥h¨Ã·Q¡R¡y¼M¡A§Ú­è±q¤U­±¶]¤W¨Ó¡A¬O¤@¥ó¤Q¨¬¨ë¿Eªº¨Æ¡C¡z¡v

´µ´£ªâ´fº¸¤U­Ó¥Ø¼Ð¬O¨ì¼s¦{°Ñ¥[¥@¬É¶]¼Ó±èÀA¼ÐÁÉ(Towerrunning World Championships)¡A¬D¾Ô¥@¬É²Ä¤G°ª¶ð¢w¼s¦{¶ð¡C¼s¦{¶ð±è¯ÅÁ`¼Æ»·»·¶W¹LCN¶ð¡A¥L»¡§Æ±æ¯à¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡A¡u§Ú¤£·Q©w¤U¹L°ª´Á±æ¡A¦ý®³²Ä¤G±q¤£¥O§Ú·Pº¡·N¡C¡v

¥t¥~¡A¥L«Øij¼Ó±è¶]¤â«O«ù¾A·í¨B³t¡A¨C¦¸¸ó¨â¯Å¡A¨Ã¨Ï¥Î§ß¤â¡F¾A·í¹B¥Î§ß¤â¯à¥[§Ö¤W¼Ó±è¡A§ó¯à¹B°Ê¤W¨­¡C

¦¨ÁZ³Ì¦nªº¤k°ÑÁɪ̲ö¨½´µ¨Ó¦Û¦w¬ÙBolton¥«¡A¬O1,200¦Ì13·³¥H¤U²Õ§O©M2,000¦Ì14·³¥H¤U²Õ§Oªº¦w¬Ù«Ç¤º¬ö¿ý«O«ùªÌ¡C¤µ¦¸¬O²ö¨½´µ²Ä¤G¦¸°Ñ¥[CN¶ð¶]¼Ó±è¤ñÁÉ¡A¦o¨â¦~«e°ÑÁɮɤ]¦¨¬°³Ì§Ö¤k¶]¤â¡A·í®Éªº¦¨ÁZ¬°12¤À50.7¬í¡A¤ñ¤µ¦¸§ó¦n¡C

²ö¨½´µªº¥À¿Ë­ð®R(Donna Maurice)¬Q¨ü³X®É³zÅS¡A¤k¨à¾ã­Ó©P¥½³£¦b¥´¦±´Ò²y¡A¦]¦¹¤ñÁÉ«á·P¨ì¤@ÂI¯h²Ö¡A¦ý¹ï¦¨ÁZ·P¨ì°ª¿³¡C­ð®R»¡²ö¨½´µ±q¨Ó¨S¦³¬°¶]¼Ó±è¤ñÁɷdzơA¥u¬O¶i¦æ¥­±`ªº¶]¨B©M¦±´Ò²y°V½m¡C

²ö¨½´µ¤]´£¨Ñ¤@¨Ç¶]¼Ó±è¤ß±o¡G¶}©l¶]¼Ó±è®É­n­p¹º¦n¨B³t¡A¥H§K«Ü§ÖÅܲ֡F¦b¤ñÁɮɤ£­n¥u·QµÛ²´«eªº¼Ó±è¡A­n·Q¨ä¥L¨Æ¡F«O«ù¥¿­±ºA«×¡A¯àÅý°Ñ¥[ªÌ°í«ù¨ì²×ÂI¡A¡u³Ì­«­n¬O¨É¨ü¹Lµ{¡A¦]³o¬O³yºÖªÀ·|ªº¬¡°Ê¡C¡v

CN¶ðª¦¼Ó±è¬¡°Ê¤µ¦~½ñ¤J²Ä27©¡¡A¥[®³¤j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|«ü¡A¾ú®É¨â¤éªº¤½²³©MÄvÁɬ¡°Ê¡A¦@¦³¶W¹L9,000¤H°Ñ¥[¡A¬°°òª÷·|Äw±o¶W¹L137¸U¤¸¡F°Ñ¥[¤H¼Æ©MÄw´Úª÷ÃB³£¯}¾ú¦~¬ö¿ý¡C

§ó¦h­n»D¤@
±M¨n¤W©@°Ø©±¤kÅU«È¸¨¤â 2¤HÀ°¥b¤p®É«ù±ñ¨â§T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q¦­¦b¥b­Ó¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v«ù±ñ§T¨®®×¡M2©v®×¥ó³£¬Oµo¥Í¦b¨ü®`¤H¥úÅU©@°Ø©±®É¡M¨ì°±¨®³õ®É¨ú¨®®É¾D¥Î¥Îºj«üÀ~¡C¦ý2©v®×¥ó¤¤¡M§T... ¸Ô±¡
¤j³Âªk¨Ò¥»©P«Å¥¬ ©ú¦~°ê¼y¤é«e¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¹w­p±N¦b¥»©P«Å¥¬¤j³Â¦Xªk¤Æªºªk¨Ò¡M»°¤Î¦b©ú¦~¡u°ê¼y¤é¡v(Canada Day)«e¹ê¬I¡C ¥~¬É¦ô­p¡M¤j³Â¦Xªk¤Æªºªk¨Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250