¤¤«OºÊ¥D®u¯A¹H¬ö¨ü¬d
´¿³Q«ü¦V¤p¼¯¬°¥@¥æ¤l¤k¿Ñ¾ ¤W©P¥|¤´ÅS­±

[2017.04.10] µoªí
¶µ«Tªi

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¹«e­·¶Ç¨ü¬dªº¤¤°ê«OÀIºÊ·þºÞ²z©e­û·|ÄÒ©e®Ñ°O¡B¥D®u¶µ«Tªi¡A¬Q¤é½T»{¸¨°¨¨ü¬d¡C¤¤¬ö©e®ø®§«ü¥X¡A¶µ«Tªi¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü²Õ´¼f¬d¡C³o¬O¤µ¦~¨â·|«á¡A¤S¤@¦W¸¨°¨ªº¥¿³¡¯Å°ª©x¡C

¬Q¦b¶µ«Tªi¸¨°¨¤§»Ú¡A¤¤°ê¬F©²ºô¤½¥¬¤F°ê°È°|Á`²z§õ§J±j©ó3¤ë21¤é¦b°ê°È°|²Ä¤­¦¸·G¬F¤u§@·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¥þ¤å¡C§õ§J±jªí¥Ü¡A¡uÄY¼F¥´À»»È¦æ¹H³W±Â«H¡BÃҨ饫³õ¤º¹õ¥æ©ö©M§Q¯q¿é°e¡B«OÀI¤½¥q®M¨ú¶O¥Îµ¥¹Hªk¹H³W¦æ¬°¡A¹ï­Ó§OºÊºÞ¤H­û©M¤½¥q°ªºÞºÊ¦u¦Ûµs¡B»Pª÷¿Ä¤jÆs¤º¥~¤Äµ²µ¥«Dªk¦æ¬°¡A¥²¶·¨ÌªkÄY¼FÃg³B¡B¥Häê®Ä¤×¡v¡C¦¹Á|¥O¥~¬É¬Û«H¦ü¦³©Ò«ü¡C

¥¿³¡¯Å©x­û¡@¹ð¶Ç¨ü¬d

¤¤¬ö©e©xºô¬Q¤éµo¥¬®ø®§¡A«OºÊ·|ÄÒ©e®Ñ°O¡B¥D®u¶µ«Tªi¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü²Õ´¼f¬d¡C¥Ø«e¡A©x¤è¨Ã¥¼©ÜÅS¶µ«Tªi¸¨°¨ªº¨ãÅé­ì¦]¡A¦³®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¶µ«Tªi¸¨°¨À³¬O¦b¹A¦æ¤Î«OºÊ·|¥ô¾´Á¶¡¯A¶û³g»G¡C

¥h¦~11¤ë¡A´¿¥ô¶µ«Tªi¯µ®Ñªº¹A¦æ¯Ã¬ù¤À¦æ­º¥ôÁ`¸g²z§E©ú¡A¦]©ÊÄÌÂZ¥Õ¤H¤k¤UÄݦӳQ´¦¹H¤Ï¯Ã¬ù¦{¤Ï¬~¿úªk³W¡A³Q¶}°£¤¤¦@ÄÒÄy¡B¶}°£¤½Â¾¡C¦Ó2014¦~¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¦³Ãö¶µ«Tªi2012¦~6¤ë»P¼¯®Ú¤j³q(¤p¼¯)CEOÀ¹»X(Jamie Dimon)·|½Í«e¡A¤@ª½¸Õ¹Ï¬°¦Û¤v¥@¥æªº¤l¤k¦b¼¯®Ú¤j³q¿Ñ±o¤@­Ó¾¦ìªº³ø¹D¡A¤]¦A¦¸¤Þ°_Ãöª`¡A¨Ã¶Ç¥X¶µ«Tªi¨ü¬d®ø®§¡C¤£¹L¡A¶µ«oÀWÀW²{¨­¤½¶}³õ¦X»é¥¸¶Ç¨¥¡C¥þ°ê¨â·|´Á¶¡¡A3¤ë12¤é¤W¤È¶µ«TªiÁÙ¥X²{¤H¥Á¤j·|°ó¡u³¡ªø³q¹D¡v¡A¦^µª°OªÌ´£°Ý¡C¶µ«Tªi³Ì«á¤@¦¸«G¬Û¬O¦b4¤ë6¤é¡A·í®É¥L¥X®u«OºÊ·|»P¤¤°ê¦a¾_§½Ã±­q¾Ô²¤¦X§@¨óijªº»ö¦¡¡A¨Ã­PÃã¤Î´¦µP¡C

¦Ó°]·sºô¬Q¤Þ­z¾Úª¾±¡¤H¤h«ü¡A2010¦~¤U¥b¦~¡A¦b®É¥ô¹A¦æ¸³¨Æªø¶µ«Tªiªº¤ä«ù¤U¡A¸êª÷·¥«×§xÃøªº¥_¨Ê¬F¬u±±ªÑ¹ê»Ú±±¨î¤H³¢¤å¶Q¡A¥H½L¥j¤jÆ[«áÄò¸Ë­×¤uµ{¬°¦W¡A³q¹L°°³y¦L³¹¡B°°³y¦X¦Pµ¥¤â¬qÀò±o¥_¨Ê¹A¦æ¨È¹B§ø¤ä¦æ32»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº¶}µo©Ê¶U´Ú¡C2012¦~¼f­p³¡ªù¹ï¹A¦æ¶i¦æ¼f­p®Éµo²{°ÝÃD¡A¦ý¸g¹L¹B§@¡A³¢¤å¶Q¦b2014¦~´£«e4¦~ÁÙ²M¶U´Ú¦Ó±o¥H±»»\¡C¤£¹L¡A°]·sºô¦bµo¥¬1¤p®É«á±N¸Ó¬q¤º®e§R°£¡C

¹A¦æ¸³¨Æªø®Æ³»´À

¶µ«Tªi²{¦~60·³¡A­«¼y¤H¡C¾Ö¦³¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A²Ä¤Q¤K©¡¤¤¥¡©e­û¡C¾Ú±x¡A¶µ¦b¥_¤j§ðŪ¸gÀÙªk³Õ¤h´Á¶¡¡A¨ä¤~µØ¦b¦P¾Ç°é¤¤¦³¤f¬Ò¸O¡C¾Ú¶µªº¦P©¡³Õ¤h¯Z¦P¾ÇºÙ¡A¶µ±M·~¾Ç³N²Ï¹ê¡A­^¤å¤ô¥­·¥¨Î¡A¾Õªø¸Öµü¤]¼g¹L¼@¥»¡C¶µ«Tªiªø´Á¦b°ê®a¼f­p¸p¤u§@¡A2004¦~¾á¥ô¥¡¦æ°Æ¦æªø¡A2007¦~¥X¥ô¹A¦æ¦æªø¡C¦b¹A¦æ´Á¶¡¡A¶µ«Tªi´¿¶Ç¥X®ç¦âÁà»D¡A¦ý¨ÃµL¼vÅT¥K³~¡C2011¦~10¤ë¶µ«Tªi½Õ¥ô«OºÊ·|¥D®u«á¡A¤¤°ê«OÀI·~µo®i¨³³t¡A»P¦¹¦P®É¡A«OÀIºÊºÞ¯Ê¦ìªº°ÝÃD¤]³Æ¨ü½èºÃ¡C

¾ÚÄË°T°]¸gºÙ¡A¤¤°ê¹A·~»È¦æ¸³¨Æªø©P¼}¦B®Æ±N½Õ¦Ü¤¤°ê«OºÊ·|±µ´À¶µ«TªiªºªÅ¯Ê¡A¤£¹L¡A¦³Ãö³ø¹D«á¨Ó¥ç§R°£¡AµLªk¶}±Ò¡C¥t¾Ú¤¤¬ö©eºô¯¸®ø®§¡A¤¤°ê¶i¥X¤f»È¦æ¥_¨Ê¤À¦æ¦æªø§õ©÷­x¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¥¿±µ¨ü²Õ´¼f¬d¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¡G¬ü¤¤¦³¤Í½Ë ¸g¶T»Ý®ÉÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¦¸¡u²ß¯S·|¡v¸¨¹õ«á¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤»¡]8¤é¡^¦bªÀ¥æºô¯¸Twitterµo¥¬©«¤å«ü¡A¨â°ê¤j¶qªºµ½·N»P¤Í½Ë¤w¸g§Î¦¨¡A¦ý¸g¶T¥u¦³®É... ¸Ô±¡
®¿«Â­º¬Û³XµØ¡G±æ½æ§ó¦h¤T¤å³½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¤¤°ê³X°Ýªº®¿«Â¤k­º¬Û·æº¸¨©®æ¡]Erna Solberg¡^«e¤é¨ì¤W®ü°Ñ³X¡C·æº¸¨©®æºÙ¡A§@¬°Ãö«Y¥¿±`¤Æ¤§«á¨â°ê¤§¶¡°ª¼hªº­º¦¸±µÄ²... ¸Ô±¡
¹F¿à¡G¤¤°ê¤£¯à¨M©w§ÚªºÄ~¥ôªÌ
¬y¤`ªº¦èÂú믫»â³S¹F¿à³â¹À¤é«e³X°Ý¦L«×ªF¥_³¡»P¤¤°ê¥æ¬Éªºªü¾|¯Ç«êº¸¨¹¡A¦b¹F©ôÂíÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¥LºÙ¨ä¬°´Á¤@©Pªº³X°ÝIJ«ã¤F¥_¨Ê¡C ¥_... ¸Ô±¡
¶Q¦{µo²{4¥@¬É¯Å¿øÄqþH §t¶q6»õ¾·
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¬Ù»É¤¯¥«µo²{4­Ó¥@¬É¯Å¿øÄqþH¡AÁ`§t¶q¹F¨ì6»õ¦h¾·¡A¶W¹L¤F¤º¦a­ì¦³5»õ¦h¾·ªº«O¦³Á`¶q¡C ¶Q¶§ºô³ø¹D¡Aªñ¦~¨Ó°ê¤g¸ê·½³¡¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤Ñ¬z¦a²£¸g¬ö¤×¬Y»P©~¥Á§d¬Y¥h¦~3¤ëñ­q©Ð«Î¶R½æ¦X¦P¡A¤×¥H81¸U¤¸¤H¥Á¹ôÁʶR§dªº¤@³B©Ð²£¡A¨Ã¬ù©w¦P·N¶R¤è¦b¿ì²z¤âÄò®É¹L¤áµ¹²Ä¤T¤è¡C«á¨Ó§dµo²{¤×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250