IES±Ð«Ç¡G¦p¦ó´£¥X¾A¤Á«Øij¡H ¡X¡X¡u?¼@À³§_¯Ç¤J¤¤¤å¬ì¥²­×¡v§@¨Ò

[2017.05.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³qÃѬì¿W¥ß±MÃD±´¨sªº¥Ø¼Ð°£¤F¡u¥Î¦h¨¤«×ªº¤ÀªR¯à¤O¨Ó±´¨sijÃD¡v¡AÁÙ¥]¬A¡u¥H¨ãÃѨ£ªº¤è¦¡´£¥X¥i¦æ¸Ñ¨M¤èªk¡v¡A©Ò¥H¦P¾Ç³B²z¡uD³¡¤À¡G§PÂ_¤Î½×ÃÒ¡v®É¡A¥i¥H¦Ò¼{¦b¤ÀªR§å§Pªº¦P®É¡A¦]À³Ä³ÃD¤º®e©M¬ã²ßµ²ªG¥[¤J«Øij¡C

¤å¡J­»´ä³qÃѱШ|·|°Æ·|ªø¶À®a¼Ù

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤p¬ü¥H¡u±´°Q¾Ç²ß?¼@À³§_¯Ç¤J·s°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²­×³¡¤À¡v§@¬°¬ã²ßÃD¥Ø¡A·Ç³Æ¦b³ø§i¥[¤J«Øij¡C¦o¦V³¯¦Ñ®v¼x¸ß·N¨£¡A³ø§i¤jºõ¦p¤U¡G

²Ä¤T³¡¤À ²`¤J¸ÑÄÀijÃD

°Ý¨÷µ²ªG¡G83%¨ü³X¾Ç¥Í¤Ï¹ï±N?¼@¯Ç¤J¤¤¤å¥²­×

³X°Ýµ²ªG¡G±Ð¨|¹ÎÅé¤Ï¹ï¡F¤@¦W¤¤¤å±Ð®v¤Ï¹ï¡F ¤@¦W­µ¼Ö±Ð®v¤ä«ù

²Ä¥|³¡¤À §PÂ_¤Î½×ÃÒ¡X¡X«Øij

­n±À¦æ­p¹º¡A¥²¶·¸Ñ¨M®v¸ê°ÝÃD¡A¨Ã§ïÅÜ´¶¹M¾Ç¥Í¹ï?¼@ªº­t­±¬Ýªk¡C­º¥ý¡A§Ú»{¬°¬F©²¥i¥H¥[±j±À¼s¡A¾Ç®Õ¥iÁܽÐ?¼@¹ÎÅé¨ì®Õ¤ºªíºt¡C¥t¥~¡A·í§½¥i­«½s°ª¤¤¤¤¤å¬ì½Òµ{¡A¥[¤J?¼@ªº¦P®É¡A§R´î²{¦³¤º®e¡F¦Ü©ó®v¸ê°ÝÃD¡A§Ú«Øij¥ß§Y¥þ­±°ö°V¥þ´ä±Ð®v¾Ç?¼@¡C

²Ä¥|³¡¤À §PÂ_¤Î½×ÃÒ¡X¡XÁ`µ²

Á`¬A¦Ó¨¥¡A¤£½×¬O¦b¤¤¤å¬ìªº¥²­×©Î¿ï­×³¡¤À¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í³£¤£¤ä«ù¡A¥i¬O¾Ç²ß?¼@¦³§Q¾Ç²ß¤¤¤å¡A¤]¦³§U»{ÃѤ¤µØ¤å¤Æ¡A©Ò¥H?¼@À³¯Ç¤J·s°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²­×³¡¤À¡C

³¯¦Ñ®v¬Ý½}¤p¬üªº³ø§i¤jºõ¡A«ü¥X¦o¥Ç¤F3­Ó±`¨£¤ò¯f¡A§Æ±æ¦o­×­q³ø§i¡G

1. «Øij»P¬ã¨sµ²ªG¤£¤@­P

¤£¤Ö¦P¾Ç¹ï¬ã¨sÃD¥Ø¦³­Ó¤H¥ß³õ¡A¤Uµ²½×®ÉÃø§K¨ü¥DÆ[±¡·P¼vÅT¡AµLµø¬ã¨s¦¨ªG¡C¤p¬ü¬O?¼@·R¦nªÌ¡A©Ò¥H§Y¨Ï¤j³¡¤À¨ü³X¾Ç¥Í¤Ï¹ï¡A¨â²Õ¨ü³XªÌ¤£¤ä«ù¡A¤´°í«ù­Ó¤H¥ß³õ¡A¥O«Øij¯Ê¥F¨Ì¾Ú¡A»P¬ã¨s¦¨ªG¥Ù¬Þ

2. «Øij³¡¤À¤£¥²¿W¥ß¦¨³¹

³¡¤ÀÃD¥Ø¤w¥]§t«Øij¤¸¯À¡A¦p¡u±´°Q¹q°Ê¨®ªºµo®i«e´º©M±À¼s«Øij¡v¡A«Øij³¡¤À«h¸û¬°­«­n¡A¥i¥H¿W¥ß¦¨³¹¡F¦ý¤@¯ëÃD¥Ø¦p¡uÁô½ª«C¦~¥X²{ªº¥D¦]¡v¡A­«ÂI¬O­ì¦]¤ÀªR¡A¤£¥²¥H¿W¥ß½g³¹¼¶¼g«Øij¡A¥H§K³ø§i¦r¼Æ¤Ó¦h¡C¤p¬üªº³ø§iÃD¥ØÄÝ«áªÌ¡A§Y¨Ï¦³«Øij¡A¥ç©y¿Ä¤Jµ²½×

3. «ØijÀ³¥i¦æ¡B¾A¤Á©M¨ãÅé

¥H¡u§Ú«Øij¥ß§Y¥þ­±°ö°V¥þ´ä±Ð®v¾Ç?¼@¡vªº«Øij¬°¨Ò¡A¦b®É¶¡©M¤u§@¶qªº­­¨î¤U¡A¥¼¥²¥i¥H¥þ­±°ö°V¥þ´ä±Ð®v¡C§Y¨Ï«Øij±Ð¨|§½­n³o¼Ë°µ¡A¤]À³¥Ó­z«ç¼Ë±À¦æ©M±À¦æªº¨BÆJ¡A¥H§K«ØijªÅªx©M¤£¤Á¹ê»Ú

¡»Å¥½}³¯¦Ñ®vªº«Øij¡A¤p¬ü«éµM¤j®©¡A­×­q³ø§i¤º®e¡A³Ì«á©w½Z¦p¤U¡G

²Ä¥|³¡¤À §PÂ_¤Î½×ÃÒ¡X¡XÁ`µ²

¨s³º?¼@À³§_¯Ç¤J·s°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²­×³¡¤À¡H¬ã¨s«áµo²{¡A?¼@¤£À³¯Ç¤J·s°ª¤¤¤¤¤å¬ì¥²­×³¡¤À¡C²{¶¥¬q¥u©y¥H¬¡°Ê§Î¦¡±À¼s¡A¦A§ä¾Ç®Õ°µ¸ÕÂI¡A¥ç­n¸Ñ¨M®v¸ê¤£¨¬¡B½Òµ{¤º®eÁc¦h¡B¾Ç¥Í¯Ê¥F¿³½ìµ¥°ÝÃD¡A«Ý®É¾÷¦¨¼ô¡A¤~¯à¦Ò¼{¥²­×¡C

±q¿³½ì¨¤«×¡A®Ú¾Ú°Ý¨÷½Õ¬d¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í¹ï?¼@¨S¦³¿³½ì¡F±q½Òµ{¨¤«×¡A°Ý¨÷½Õ¬dµo²{¡A²{®É¤¤¤å¬ì¤º®e¤w«Ü¦h¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í¤£¤ä«ù§â?¼@¿Ä¤J¤¤¤å¬ì¡A¨ü³X¤¤¤å±Ð®v¤]¤£¦P·N¡F±q®v¸ê¨¤«×¡AÁöµM¨ü³X­µ¼Ö±Ð®v°¾¦V¤ä«ù¡A¦ý´N¤åÄm¤ÀªR©Ò¨£¡A²{®É¥¼¦³¨¬°÷ªº?¼@±Ð®v¡A¯à´x´¤±Ð?¼@ªº¤¤¤å±Ð®v¤]¬°¼Æ¬Æ¤Ö¡C

¦]¦¹¡AÁöµM¾Ç²ß?¼@¦³§Q¾Ç²ß¤¤¤å¡A¤]¦³§U»{ÃѤ¤µØ¤å¤Æ¡A¦ý¥Ø«e¨Ã¥¼¨ã³Æ¥²­×±ø¥ó¡C²{¶¥¬q¬F©²©M¾Ç®Õ¥i¥H°µªº¬O¥[±j±À¼s¡A¦p¥H¬¡°Ê§Î¦¡±À¦æ¡A¦A§ä¥ý¾É¾Ç®Õ°µ¸ÕÂI¡A¤]¥i°Ñ¦Ò¡u­»´ä¤j¾Ç?¼@±Ð¨|¬ã¨s¤Î±À¼s­p¹º¡v¡C

¤W­zµ²½×¡A¥Î±´¨sªºµ§ªk¼g¦¨¡A¥ß½×«Ø°ò©ó°Ý¨÷©M³X°Ýµ²ªG¡A«Øij«h¿Ä¤Jµ²½×¤§¤¤¡A¥B¤Þ¥Î¨ãÅé¥i¦æªº¨ÒÃÒ¡A»¡©ú¦p¦ó°ö°V±Ð®v¡A¦ÛµM¤ñ­×§ï«eªºµ²½×²z·Q¡C

[³q³qÃÑ ²Ä455´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤Hª«·§©À¡G¤T¦Y³¬ªù™d  ¤uµ{®v²×¶ê«Ø¿v¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¸}½ñ¤@Âù²`´Ä¦â¥Ö¾c¡A»ó¤W¬[¤@°Æ¤»¨¤§Î´I®É©|·Pªº²´Ãè¡A¬ïµÛ²³æ«ò­m¦è¿Ç¡A¤â«ù¤@¥»Ã¯¡B¤@¤äµ§¡A¥L´N¬O2016¦~Àò¿ï­»´ä¤Q¤j³Ç¥X«C¦~ªº... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G­»´äÀ³§_«O¯d¬¡Âû¹s°â¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q1997¦~¥»´ä­º¦¸µo²{¤HÃþ·P¬V¸V¬y·P­Ó®×¥H¨Ó¡AÀ³§_²^¨O¬¡Âû¾P°â¤@ª½ª§Ä³¤£¥ð¡C¹L¥h20¦~¶¡¡A¥»´ä¦Ü¤Ö7¦¸¦]¦b¸V³¾µo²{¸V¬y·P¯f¬r... ¸Ô±¡
ªÀ·|¾Ç¦v¡Gºôµ¸ªí¨M¡X¡X¥¼ª¾¦¨±Ñªº¥Á¥D¹êÅç¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¤µ¤¬Ápºô®É¥N¡Aºôµ¸¹ï§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¦U¤è­±³£¦³·¥¤j¼vÅT¡A¨ä¤¤·íµM¥]¬A¬Fªv°Ñ»P¡C¦ý§Ú­Ì¹ïºôµ¸¦p¦ó¼vÅT¬Fªv¥ÍºAªº¦L¶H¡A«o©¹©¹°±¯d¦bªÀ¥æ´C... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡GµªÃD­««ÈÆ[§Ò«Åªn±¡·P
¡i©ú³ø±M°T¡jªY¦Ñ®v¡G¤p©ú¡A§Aª¾¹D¦Û¤v©Ê®æ¦³¦ó¯ÊÂI¶Ü¡H ¤p©ú¡G§Úª¾¹D¡I¤÷¥À©MªB¤Í±`»¡§Ú©Ê®æ½Ä°Ê°¾¿E¡A¦ý¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡A­ü¡K¡K ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j?·s»DijÃD¡G¥ÍºA®È¹C ?¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò ?ÅU°Ý±Ð®v¡G­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾Ç³qÃѬì¥D¥ô§õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250