¦aÅKÓV½w½u¤£Àò¸g´© ²ø¼w§Q«Â¯Ù¥s°±¥_©µ½u

[2017.05.10] µoªí
¹Ï¬°¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é¦A´N¤½¥æ¼·´Ú¦V¬Ù©²¬IÀ£¡A³o¦¸¥L­n¨D¬Ù©²©Ó¿Õ¦V¥«¤¤¤ßÓV½w½u´£¨Ñ¼·´Ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦aÅK«Ø³]¸êª÷¼·´Ú¤£¨ì¦ì¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤é´­¨¥¡M¦pªG¬Ù©²¤£©ú½T©Ó¿Õ¼·´Ú¤ä´©«Ø³]¥«¤¤¤ßÓV½w½u(Downtown relief subway) ¡M¥«©²±N¦Ò¼{¼È°±¥¡µó¦aÅK¥_©µªø½u¶i¤J¬ù§J°Ïªº«Ø³]­p¹º¡C

¬Q¤Ñ²ø¼w§Q¤½¶}¦V´CÅéªí¥Ü¡M¥L¥¿¦Ò¼{´£¥X¤@­Ó°Êijµ¹¥«©²¦æ¬F©e­û·|¡M­n¨D¡u¼È°±¡v(pause)¥¿¦b®i¶}ªº¥þªø7.4¤½¨½ªº¥¡µó¦aÅK¥_©µªø½uªº¬I¤u³]­p¤u§@¡M¦]¬°ª½¨ì²{¦b¬Ù©²©Ó¿Õµ¹¦h­Û¦h«Ø³]¥«¤¤¤ßÓV½w½uªº¸êª÷¨ÌµM¡u¨S¦³½T©w¡v(uncertainty)¡A«Ø³y¥«¤¤¤ßÓV½w½u­º´Á´Ú«K­n68»õ¤¸¡C

¦w¬Ù¬F©²¦­«e¼·´Ú1.5»õ¤¸¥Î©ó¦h¥«¤¤¤ßÓV½w½uªº«e´Á°É¹î³]­p¤u§@¡M¦ý¬O«á´Áªº¶µ¥Ø¬I¤u«Ø³]¸êª÷«o¿ð¿ð¨S¦³¨ì¦ì¡C

²ø¼w§Q±j½Õ¡R¡u¦pªG§Ú¤£¯à½T©w¥«¤¤¤ßÓV½w½u¬O§_¯à±o¨ì¬Ù©²¼·´Ú¡M¨º»ò§Ú¬°¤°»ò­n³æ¿W«Ø³]¥¡µó¦aÅK¥_©µªø½u©O¡S­nª¾¹D¡M³o¨â±ø¦aÅK½uªº«Ø³]¸êª÷¬O¬Û¤¬ÃöÁpªº¡C¦pªG¬Ù©²¹H­I©Ó¿Õ¡M§Ú¤£±o¤£¦Ò¼{§â¦³­­ªº¸êª÷¥Î©ó¦h¥«§ó«æ»Ýªº¨ä¥L¥æ³q«Ø³]¤W¡C¡v

¥¿¦b«Ø³]ªº¥¡µó¦aÅK¥_©µªø½u¥]¬A5­Ó¯¸¡M¨ä¤¤2¯¸¦b¦h­Û¦h¡M¥t¥~3¯¸¦ì©ó¯Pªv¤å¤s¥«¹Ò¤º¡C²ø¼w§Qªí¥Ü¡R¡u³o­Ó¶µ¥Ø®Ú¥»¬O¦a°Ï¶µ¥Ø¡M¥¦¹ï©ó¦h­Û¦h¥«¥Áªº¥X¦æ·N¸q¤£¤j¡C§Ú²z¸Ñ¶µ¥Ø¹ï©ó½w¸Ñ¬ù§J°Ïªº¥æ³qÀ£¤O«D±`­«­n¡M¦ý¬O¡M¤@¥¹¥¦«Ø¦¨·|µ¹¦h­Û¦hªº¥æ³q¨t²Î±a¨Ó§ó­«À£¤O¡M¦]¬°·|¦³§ó¦hªº¤H´é¤J¦h­Û¦h¡C§ÚªºÂ¾³d¬O´î»´¥¡µó¦aÅK½uªº«È¹BÀ£¤O¡C¦pªG¥«¤¤¤ßÓV½w½u¤£¯à«Ø¦¨¡M¥¡µó¦aÅK½uªº«È¬y¶q±NÃø¥H­t²ü¡C¡v

®Ú¾Ú¦h­Û¦h¥«©²¦³Ãö³¡ªùªºµû¦ô³ø§i¡M¦h­Û¦h¦aÅK1¸¹½u§Y¥¡µó¦aÅK½uªº«È¹B¶q¤w³B©ó¹¡©Mª¬ºA¡M¨C¤p®Éªº«È¹B¶q¬O28000¤H¡M¨ì2021¦~¥Ñ©ó§ï¶i´£°ª¥æ³q«H¸¹¨t²Î¡M«È¹B¶q±N¹F¨ì¨C¤p®É36000¤H¡M¦Ó¨ì2031¦~¥Ñ©ó¤j¶q¤H¤f´é¤J¦h­Û¦h¡M¨ä«È¹B¶q±NÃø¥H­t²ü¡C

¹ï¦¹¡M²ø¼w§Qªí¥Ü¡R¡u¥u¦³¥[§Ö¥«¤¤¤ßÓV½w½uªº«Ø³]¡M¤~¬O¸Ñ¨M¥¼¨Ó¥¡µó¦aÅK½u«È¹B¶W¸üªº³Ì²×³~®|¡C¥O§Ú§x´b¬O¡M¬Ù©²¦­«e¤w§ë¤J¤F1.5»õ¤¸«Ø³]¸êª÷¡M¦ý¬°¤°»ò²{¦b¶µ¥Ø¶i¤J¥¿¦¡¬I¤u¶¥¬q¡M¥L­Ì«o¨S¤F¤U¤å¡S¡v

­p¹º«Ø³]ªº¦h¥«¤¤¤ßÓV½w½u¡M²Ä¤@¶¥¬q¤uµ{©l©óOsgoode¯¸¡MªuþÓ¬Ó¦Zµó©MªF¤èµó(Eastern Avenue)¦VªF¡M¦bCarlawµó¦V¥_Âઽ¦Ü³s±µ¦aÅK2¸¹½uªºPape¯¸¡M¾ã­Ó«Ø³]§¹¤u±N»Ý­n8¨ì10¦~®É¶¡¡C

§ó¦h­n»D¤G
§ïµ½ºØ±Úª[µø¶Ãªá¤½©® ¬ù§J°Ï±Ð§½´£4ÂI¤è®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤º³¡ºØ±Úª[µø¡N¶Ãªá¤½©®µ¥¨t²Î©Ê°ÝÃD¡M³Q¦w¬Ù±Ð¨|ÆUµo¥X«ü¤Þ¡M°Ç¥O±Ð¨|§½«ö«ü¤Þ¶i¦æ§ï­²¡C±Ð¨|§½¬Q«Å¥¬¡M¤w¿í·Ó±Ð¨|ÆU«ü... ¸Ô±¡
·~¥DºÙ¦Û¦í¦¬¦^¥X¯²³æ¦ì ´£°ª¯²ª÷ºô¤W©Û¯²¾D§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦èºÝ¤@¦W¯²«È¦¬¨ì·~¥D³qª¾¡A­n¦¬¦^ª«·~¦Û¦í¡A«çª¾¨ä«á¦bºô¤W¬Ý¨ì¬Û¦P¦í¦vªº¼s§i¡A¯²ª÷¤j´T½Õ¤É¡A¯²«ÈÅv¯q²Õ´»{¬°¦¹Ãþ­Ó®×¤Q¤À´¶¹M... ¸Ô±¡
­J¤l­×µoÁn©úÆ~¤ð§Ñ5¤ë14¤é ¼o°£¡u±ÆµØªk®×¡v70©P¦~¬ö©À
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°Ñij­û­J¤l­×·|¨£¬°¼o°£¡u±ÆµØªk®×¡v°µ¥X°^Ämªº¬ÛÃö¤H¤h¤Î¨ä«á¤H¡A¨Ã¦b°Ñij°|µoªíÁn©ú¡C Án©ú«ü¡G¡u·í§Ú­Ì¼y¯¬150©P¦~°ê¼y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250