¤Ú°ê¹J®`¡u¦n«Ä¤l¡v®a¤¤«H°ò·þ
ªø¦~¤£Âk´ò«n¦Ñ®a ¥ÀÁ׽ͨƥó¡G¼¹µõ§Ú¤ß

[2017.06.16] µoªí

¦­«e¦³¨â¦W¤¤°ê¤H¦b¤Ú°ò´µ©Z³Q¼¹²¼ªº¨Æ¥ó¤Þ°_¥þ°êÃöª`¡A¥»³ø´X¸g¥´±´§ä¨ì¨ä¤¤¨k¹J®`ªÌ§õªYùÚ¦b´ò«n¿Å¶§ªº¦Ñ®a¡C¨Æµo«á¡A¥L¤÷¥À¸gÀ窺®a¹qºû­×çE¤w¨S¦³¶}ªù¡A©±¥~©M®aªù³£¶K¦³°ò·þ±Ðªº©Û¶Kµe¡A¥L¥À¿Ë©Ó»{¦Û¤v«H±Ð¡A¦ý¦]¬°¨à¤l¦h¦~¥¼¦^®a¡A¦o»¡¤£ª¾¹D¨à¤l¬O§_«H±Ð¡C¦o¯«±¡¼¬±|¡A¤S»¡´£°_¨Æ¥ó¡u¼¹µõ§Úªº¤ß¡v¡C§õ®a¾F©~§Î®e¥L¬O¡u¨Ä¥©É·¤l(´ò«n¤è¨¥¹ï¨k«Äªº¼ÊºÙ)¡v¡A«Ü¦³Â§»ª¡A­ì¥»¥uª¾¹D¥L¦b¥~¥´¤u¡A¬Ý¨ì·s»D¤~ª¾¹D¥L¾D¦¹¤Ì¹B¡C©ú³ø°OªÌ ´ò«n³ø¹D

§õªYùÚªº®a¦ì©ó´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«°Ï¤@³B¼Ӫº2¼Ó¡A®aªù¤W¶K¦³¡uø¦¡v¦r©M¤@±i°ò·þ±Ðªº¦~¾ä¡A¤W¦L¦³¤Q¦r¬[©M¸t¸g¹Ï®×¡A¥ª¥k¨âÃä¬O¡u¤Q¦rÄ_¬[´¶±Ï¸U¥Á ¤G¬ù¸t°V¥Ã««¤d¬î¡vªº¹ïÁp¡C°OªÌµ¥­Ô±Nªñ4­Ó¤p®É¡A§õªYùÚªº¤÷¿Ë§õªø²M±q¥~­±¦^¨ì®a¤¤¡A¦ý¥LÅ¥°OªÌ»¡©ú¨Ó·N«á¡A²@µLªí±¡¦a»¡¡A¡u§Ú¤£·|±µ¨ü±Ä³X¡A¤WÀY¤£Åý§Ú­Ì±µ¨ü¥ô¦ó´CÅé±Ä³X¡v¡A¤§«á¥´¶}¤jÅKªù¤J«Î¡C¬ù¥b­Ó¤p®É«á¡A§õªø²M»P©d¤l¼B§»­^¤U¼Ó»¿ª¯¡A¼B§»­^¯«±¡¼¬±|¡B¨B¼iµê®z¡A°OªÌ¦A¦¸¤W«e»¡©ú¨Ó·N¡A¼B§»­^»¡¤£·Q½Í½×¨Æ¥ó¡AÁ¿°_´N¬O¡u¼¹µõ§Úªº¤ß¡v¡A¡u§A¤]ª¾¹D¡A²{¦b³o­Ó¨Æ±¡©x¤èÁÙ¨S¦³³Ì²×½T©w¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¥h»¡¡A§Ú¥u§i¶D§A¡A§Úªº«Ä¤l¬O¤@­Ó¦n«Ä¤l¡v¡C

¼B§»­^°íºÙ¹ï¨à¤l¬O§_«H¥õ°ò·þ¨Ã¤£ª¾±¡¡A¦ý«o©Ó»{¦Û¤vªº°ò·þ«H¥õ¡A¡u¥L¤H³£¤£¦b¤F¡A§A¥i¥H¥h¬d¥Lªº¸ê®Æ¡A¦ý¬O§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C¦]¬°¥L¤@ª½¦b¥~­±¤W¯Z¡v¡C¾F©~»¡¡A¼B§»­^¥­®É¨C¤Ñ¦­¤W7ÂI³£·|·Ç®É±q®a¤¤¥Xµo¡A¨«¨ì¦ì©ó¤@³B¥«³õ¤ºªº¡uªø«C¡v®a¹qºû­×çE¶}ªùÀç·~¡A¥ô¾ºû­×®v³Åªº¤V¤Ò¦Y§¹¦­À\´N·|¨ì©±çE¶}©l¤@¤Ñªº¥Í·N¡Cªþªñ©±®aªí¥Ü¡A¥L­Ì¬Ý·s»Dª¾¹D¦³¤¤°ê¨k¤l5¤ë24¤é¦b¤Ú°ò´µ©Z³Q¸j¬[¡Aı±o«Ü¹³§õªø²Mªº¤p¨à¤l¡A´N¦b¨Æµo²Ý¤é¡A¼B§»­^´N¤£¦A¦b©±çE¥X²{¡C¥»³ø°OªÌ²Ý¤é¦A§ä¨ì©±çE¡Aµo²{¤jªùºòÂê¡AçEªù¤W¤]¶K¦³»P®aªù¤@¼Ëªº¦~¾ä¡C

¡u25¸¹¥H«á¡A´N¨S¨£¹L¦o(¼B§»­^)¡Aª½¨ì«e¤Ñ¤~¬Ý¨ì¦o¥Xªù¡C¾ã­Ó¤H½G¤F¤@¤j°é¡v¡C¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¾F©~ªí¥Ü¡A§õªYùÚ¦³¥|¡B¤­¦~¥¼¦^®a¡A¦Û¤vªº¦L¶H¤´µM°±¯d¦b·í®É¡A¡u¥L¬O¤@­Ó«Ü¨Ä¥©ªºÉ·¤l¡A«Ü¦³Â§»ª¡C¦ý¬O¥H«e¨SÅ¥»¡¹L¥L«H¥õ°ò·þ±Ð¡v¡C¾F©~ªí¥Ü¡A§õªYùÚªº¥À¿Ë¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¤]´¿¦h¦¸ÁܽШä¨ì±Ð·|§«ô¡A¦ý³Q©Úµ´¤F¡C¾F©~¤]»¡¡A§õªYùÚªº¿Ë­ô­ôµ²±B¡B«Ä¤lº¡¤ëÂ\°s®É¡A§õªYùÚ³£¥¼´¿¥X²{¡A¥uÅ¥¥Lªº®a¤H»¡¥L¦b¥~¥´¤u¡A¦ý¨ãÅé°µ¤°»ò¤u§@¤]¤£²M·¡¡C

¥»³ø°OªÌ¸g¦h¤è¬dÃÒÀò±x¡A§õªYùÚ²¦·~©óÔE¦è¬Ù¦è¦w¹q¤l¬ì§Þ¤j¾Çºôµ¸±Ð¨|¬ÛÃö±M·~¡A¤p¾Ç¤Î¤¤¾Ç³£¬O¦b¿Å¶§¥»¦a´NŪ¡C

°OªÌ§ä¨ì¥L´NŪªº¤p¾Ç¡A¦³±Ð¾­û»¡¹ï§õªYùÚÁÙ¦³¦L¶H¡A¡u¬O­Ó¦n¾Ç¥Í¡A«Ü¨Ä¥©¡A¤]«ÜÀ´±o§»ª¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹A·~³¡«e¤é«Å¥¬¡A§å­ã¶i¤f¨âºØ¥Ñ¬ü°ê¥ø·~¶}µoªº·s«~ºØ°ò¦]§ï³y¡]Âà°ò¦]¡^§@ª«¡A¥]¬A³³¤ó¯q¹A¤½¥q¡]Dow AgroSciences... ¸Ô±¡
ªñ´Á¡A¤Q¤K©¡¤¤¥¡³Ì«á¤@½ü¨µµø¦¬©x¡A¤½¥¬ªº¦^õX³ø§i¤¤¦³¨Çµü»á­@´M¨ý¡C¨Ò¦p¶³«n³Q¤¤¥¡¨µµø²Õ«ü¥X¡A¡uµÂ²M¥Õ®¦°ö¡B¤³©Mµ¥¡y¾l¬r¡z¤£¹ý©³¡v¡C±q¤Q¤K¤j«á... ¸Ô±¡
¥®¶éªù«eÃz¬µ8¦º66¶Ë §P©w¯A¦D¨Æ Âê©wºÃ¥Ç
¦¿Ä¬®}¦{¥«Â׿¤¤@¶¡¥®¸X¶éªù¤f¬Q¤é¤U¤Èµo¥ÍÃz¬µ¡A³y¦¨8¦º66¶Ë¡C®ø®§¶Ç¥X®É¤@«×³QºÃ¬°®£©ÆŧÀ»¡A²{³õºô¥Á«h«ü¬O¬y°Ê¼ô­¹¤p³c¨®¤Wªº¥Ûªo®ðÅøÃz¬µ¡C±q... ¸Ô±¡
¤º¦aªk¨Ò³W©w¡A¦U¯Å¬F©²¤Î¨ä¦³Ãö³¡ªù¨ÌªkºûÅ@¾Ç®Õ©PÃ䯴§Ç¡A³¡¤À¦a¤è±Ð¨|³¡ªù§ó©ú½T³W©w¡A®Õ¶éªù¤f200¦Ì½d¶é¤º¤£±oÂ\³]ÅuÀÉ¡A¦ý®Õªù¤f¤p³cÂ\Åu°â½æ... ¸Ô±¡
­ºªTX®g½u½Ã¬P¼z²´¤ÉªÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê15¤é¤W¤È11®É¦b°s¬u½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß±Ä¥Îªø©º¥|¸¹¤A«¬¹B¸ü¤õ½b¡A¦¨¥\µo®g­ºÁûX®g½uªÅ¶¡¤Ñ¤å½Ã¬P¡uµwX®g½u½Õ»s±æ»·Ãè½Ã¬P¡v¡]HXM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250