¥xÆW·s»D§½«e¾n´ä¥Nªí ºÙ´ä¬O¨â©¤¾ô¼Ù ¦¿¯À´f¡R¬ß¨Ê¦b´ä¶}¤@®°µ¡

[2017.06.17] µoªí
¦¿¯À´f»¡¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¤@°ê¨â¨îªº»ù­È¦b©ó­»´ä§êºt¨â©¤·¾³qªº¾ô¼Ù¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦¿¯À´f»¡¡A¤E¤C«á­»´ä¬Fªv¼h­±¦³¤£¤Ö·L§®ÂàÅÜ¡A¦p¥H©¹Âù¤Q«C¤Ñ¥Õ¤éº¡¦a¬õºX®üÄÆ´­ªº±¡´º¤£¦A¡C¹Ï¬°1996¦~Âù¤Q¸`®É¡A­»´ä¥J¦æ¤H¤Ñ¾ô±¾º¡«C¤Ñ¥Õ¤éºX¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j1997¦~7¤ë1¤é¡A»P´ä¤H¤@¼ËÃhþÓ½ÆÂø¤ß±¡ªï±µ¦^Âkªº¡AÁÙ¦³¤@§å¦b´ä¥xÆW¤H¡A¥]¬A®É¥ô¥xÆW·s»D§½¾n´ä¥Nªí¦¿¯À´f¡C¯d´ä30¦~¡A«á¨Ó³Ð¿ì¤F¡u­»¦¿¤å¤Æ¥æ¬y°òª÷·|¡vªº¦¿¯À´f»¡¡AÁöµM¦^Âk«á¥»´ä¥Í¬¡¼h­±ÅܤƤ£¤j¡A¦ý¦o·P¨ü¨ì¥xÆW¦b´ä¶Õ¤O¤£Â_®ø°h¡C¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¤@°ê¨â¨îªº»ù­È¦b©ó­»´ä§êºt¨â©¤Ãö«Yªº·¾³q¾ô¼Ù¨¤¦â¡A¦¿¯À´f§Æ±æ¡u¥_¨Ê¯à¦b­»´ä¶}¤@®°µ¡¡v¡A¬Ý¨£¥xÆW¦b´ä¡u¥u¦³¤Íµ½ªº¶Õ¤O¡v¡C

¤E¤C«á¥xÆW¶Õ¤O¦b´ä®ø°h

1997¦~¦^Âk·í¤é¡A¦¿¯À´f¤ß±¡¤]¬O´m´m¤£¦w¡A¦o¾Ð­z¡A¡u§Ú­Ì³£¨F½L±Àºt¡A°µ¦n¤F³ÌÃa¥´ºâ¡v¡A¥]¬A¤¤¦@·|§â©Ò¦³¥xÆW¾n´ä¾÷ºcÃö³¬¡A©Ò¦³¦L¦³¡u¤¤µØ¥Á°ê¡vªº®ÑÄy¤]·|³Q¨S¦¬¡C¦¿¯À´fÁÙ²M´·°O±o¡A¹qµø¥¿ª½¼½¦^Âk¤@¹õ®É¡A¦³ªB¤Íºò±i¦a¥´¹q¸Üµ¹¦o¡A»¡¡u¸Ñ©ñ­x¶i«°¤F¡I¡v»y®ð´N¹³­»´ä¥½¤é¨ì¨Ó¡C

­»´ä¥½¤é¨Ã¨S¦³¨ì¨Ó¡A¦¿¯À´f»{¬°¡A¤E¤C¤§«á­»´äªÀ·|Âk©ó¥­ÀR¡A·Pı¦b¥Í¬¡¼h­±´X¥G¨S¦³¦h¤jªºÅܤơA¦ý¬Fªv¼h­±«o¦³¤£¤Ö·L§®ÅܤơA¥xÆW¶Õ¤O¦b´äºCºC®ø°h¡A¨Ò¦pÅý¦o³Ì·P¨ì¿ò¾Ñªº¡A¬O¥H©¹Âù¤Q«C¤Ñ¥Õ¤éº¡¦a¬õºX®üÄÆ´­ªº±¡´º¤£¦A­«²{¡A©Ò¦³¦³Ãö¥xÆW¼y¨å¥u¯à¦b¨p¤H³õ¦XÁ|¦æ¡C

2000¦~¨ø¥ô¤½Â¾«á¡A¦¿¯À´f³Ð¿ì¤F¡u­»¦¿¤å¤Æ¥æ¬y°òª÷·|¡v¡AÁܽФ¤¥x¾ÇªÌ¡B¬F«È¦b´äÁ|¿ì¥æ¬y½×¾Â¡C³o¥O¦o²`²`Åé·|¨ì¡A¨â©¤Ãö«Y¥D®_þÓ´ä¥xÃö«Yªº©R¹B¡C¦o§Î®e¡A¨â©¤Ãö«Y¦n¡A´ä¥xÃö«Y¸û¼eÃP¡A´N·|¦³¤@¨Ç±K¶°¡B¦³«Ø³]ªºµo®i¡F¨â©¤Ãö«Y±¼¤J¦BÂI®É¡A´ä¥x¥æ¬y¤]¨ü¨ì«Ü¦h­­¨î¡C

«ü½²­^¤å¤W¥x«á ¨ÊÁͱjµw

¦¿¯À´f¦^¾Ð¡A°¨­^¤E®É¥N¥i¿×¨â©¤Ãö«Y»e¤ë´Á¡A2011¦~®É¡A¾n´ä¾÷ºc¡u¥xÆW¤¤µØ®È¦æªÀ¡v¥¿¦W¬°¥x¥_¸g¶T¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¡A®É¥ô°]¬F¥qªø´¿«TµØ¤]¨u¦³«ô³X¥xÆW¡C¤£¹LÀHþÓ¥Á¶iÄÒ½²­^¤å¤W¥x¡A¦¿¯À´f»¡©úÅã·Pı¨ì¥_¨Êªº¬Fªv±Ó·P«×´£¤É¡A¹ï´ä¡B¥x¥ß³õ¤Î¤â¬q·U¨Ó·U±jµw¡A¨Ò¦pªñ¦~´Nµo¥Í¼@¹Î³õ¥Z¤W°ê¥ß»O¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¡u°ê¥ß¡v¤G¦r³Q§R¡B¥Á¶iÄÒ¥Nªí³Q©Ú¨Ó´äµ¥¨Æ¥ó¡C¦oºÙ§Y¨Ï¦b³¯¤ô«ó¦~¥N¡A¤]¨S¦³¥X²{¦p¦¹±¡úG¡C

¦b¦¿¯À´f¤ß¤¤¡A¤@°ê¨â¨î¹ï¦o³Ì­«­nªº»ù­È¡A´N¬O­»´äµo´§§@¬°¨â©¤Ãö«Yµo®iªº­«­n¤u¨ã¡C¦o»{¬°À³§Q¥Î­»´ä¼eÃP¡B¨¥½×¦Û¥ÑªÅ¶¡¡A¡uÅý¥_¨Ê¤£¯à·¾³qªº¡AÀ³¸Ó¦b­»´ä·¾³q¡A¥_¨Ê¤£¯à½Íªº¡A¥i¥H¨Ó­»´ä½Í¡v¡A¡u§Æ±æ¥_¨Ê¯à¦b­»´ä¶}¤@®°µ¡¡v¡C¦o»¡¡A¥u¦³¦h·¾³q¡A¤~¯à§ïµ½©Ò¿×­t­±¦L¶H¡AÁ|¨Ò2003¦~­º¦¸ÁܽСu¥x¿W¤j¦Ñ¨Ó´ä¡v¡A¥L­Ì¦b¥x¤W»¡¡u1997¦~«á­»´ä¨S«ç»òÅܧr¡v¡C¦o»{¬°¡A³o¼Ëªº¥æ¬y´N¬O«Ü¦nªº¨å½d¡A¦]¬°¥æ¬y¤~¥i¤Æ¸Ñ¤Àª[¡C

ºÙ¥xÆW±q¨S±µ¨ü¤@°ê¨â¨î

¤£¹L­»´äªñ¦~¥X²{¤£¤Ö¡u´ä¿W¡vÁn­µ¡A¤¤¥¡°ª«×ºò±i¡A§ó¾á¤ß©Ò¿×´ä¿W¡B¥x¿W¦X¬y¡C¦¿¯À´f»¡¡R¡u(¥_¨Ê)¬O§â¨Æ±¡¬Ý±oÄY­«¤F¡C¡v¦oªí¥Ü­»´ä¦~»´¤H¨ì¥xÆW¤j¾Çµoªí¤@¨Ç¨¥½×¡A¨Ã«D¥xÆW¬F©²¦æ¬°¡A¥u¬O­Ó§O¾Ç¥Í´N¤½¥Á·NÃÑ¡B¤½¥Á¹B°Ê¥æ´«·N¨£¡A¤ð¶·¹L©óºò±i¡C¦o¯º¨¥¡A¡u¥xÆW¦b­»´ä¨S¦³¥ô¦ó¶Õ¤O¡A¥u¦³¤Íµ½ªº¶Õ¤O¡v¡A§Æ±æ¦b¤å¤Æ¼h­±ªº¥æ¬y¥iÄ~Äò«O¯d¡A¤£¨ü¬Fªv¤z¹w¡C

¤@°ê¨â¨î´¿³Qµø¬°¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªººc·Q¡A¹ï©ó¦^Âk20¦~«áªº­»´ä²{ª¬¡A¹ï¥xÆW¤H¦³¦ó±Ò¥Ü¡H¦¿¯À´f»¡¡A¥xÆW±q¨S±µ¨ü¹L¤@°ê¨â¨îªº¤è¦¡¡A¦]¦¹¤]½Í¤£¤W·|§_¾á¤ß¡u¤µ¤é­»´ä¬O©ú¤é¥xÆW¡v¡C¦ý¦o©Ó»{¡A¤£¤Ö¥xÆW¤HÅ¥¨ì­»´ä®ø®§¤j³¡¤À¬O­t­±¡A¡u¦]¦¹¤ß¤¤¦ÛµM¦³¤@§â¤Ø·|¿Å¶q³o¼Ëªº¤@°ê¨â¨î¡A¥L­Ì³ß¤£³ßÅw¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ´ëóI

§ó¦h´ä»D
¡u·x¨k­p¡v¨Æ¥D¤â¾÷³QÁ|³ø©U§£¹q¸Ü »zöG¡u§²¤k¡v¡u¤Ä¤Þ¤H¦Ñ¤½¡v ºÃ¦ü¡u¤¤¤¶¨k¡v©Ò¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¦­«e´¦µo¦h¦W¤k¤h³Qºô¤Wµ²ÃѪº¡u·x¨k¡vÁܽШì¬ü®e°|¡A¨Ã³Q¸Ó¨k¤l¤Î¬ü®e°|¾­û´å»¡¶RÀøµ{¡C¥Á¥DÄÒ¬Qªí¥Ü¡A¦³ºÃ¦ü¯A®×¨k¤l¦b±À¾P¼s§i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B©Ð§½­p¹º¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð9240¸U¤¸¼·´Ú¡A¶i¦æ¡m¸ó¶V2030¦~ªºÅK¸ô¤Î¥D­n·F¹Dµ¦²¤©Ê¬ã¨s¡n¡C¦³¥ßªk·|ij­ûÃöª`¥_Àô½u¶µ¥Ø³Ì·s¶i®i¡A¹B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤Ú¤Î«°¤Ú¬Q¤½¥¬2017¦~«×¥[Á~´T«×¬°3.55%¡A°l·¹¦Ü¤µ¦~¤¸¥¹¤é¥Í®Ä¡C«ö²{®É¨®ªø¥­§¡¤ëÁ~¬ù1.3¸U¤¸­pºâ¡A¨®ªø¥­§¡¨C¤ë¥iÀò¥[Á~... ¸Ô±¡
ÄǤ७¡R¤@¦a¨âÀˮưѦҲ`¦`ÆW
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q±N©ó©ú¦~²Ä¤T©u³q¨®¡A¦ý¬F©²¦Ü¤µ¤´¥¼¤½¥¬°ªÅK¤@¦a¨âÀˤè®×¡C°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÄǤ७¬Qªí¥Ü¡A®Æ¤@¦a¨âÀ˦w±Æ·|°Ñ¦Ò²`¦`ÆW¥ý¨Ò¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]°È©e­û·|¬Q¤é¥l¶}4¤p®É·|ij«á¡A¤´¥¼¯àªí¨M¨F¤¤½u«e´Á¤uµ{8.5»õ¤¸°l¥[¼·´Úªº¥Ó½Ð¡A­n¦b¤µ¤éÄò¼f¡C¬°¼fij¿nÀ£¼·´Úijµ{¡A¤U©P¥|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250