¡u­±³¡®û¤ô±¡úG¦M«æ¡v ¤£À´¬@·Ä·ÓÅD¤U ©é©R½ò¤ô±Ï¼Z®ü¨k Âå¥Í¡G²ö¤jº¡¨¬

[2017.07.25] µoªí
²{®É¥¿¦b¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¥ô¤p¨à¥~¬ì¤Î¤p¨àªc§¿¥~¬ì¾n°|Âå¥Íªº¶À«Ø¤¤¡]¹Ï¡^¡A»{¬°Âå¥Í±Ï¤H¬O¾³d©Ò¦b¡A¦ý³o¦¸¦b¥ð¯Z®É¬@±Ï¥Í©R¬O¡uextra¡]ÃB¥~¡^¡v¡A¹ï±Ï¦^¤@©R¡u·P¨ì²ö¤jº¡¨¬¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·í®É¨Æ¥D­±³¡®û©ó¤ô¤¤¡A±¡úG«D±`¦M«æ¡K¡K¡v25·³¨à¬ìÂå¥Í¶À«Ø¤¤¾Ð­z±Ï¤H¤@¨è¡C¥»©P¤é­â±á¹s®É³\¡A¶À¦b¤¤Àô»Pĵ¤è¤Î®ø¨¾­û¦X¤O¬@±Ï¼Z®ü©ü°g¨k¤l¡F¬Q¤é¥L¨ü³X®Éªí¥ÜµL¾Ç¹L¬@·Ä¡A¦ý¬°±Ï¤H¤]µL·v²Ó·Q¡A³Ì²×±Ï¦^¤@©R¡A·P¨ì²ö¤jº¡¨¬¡I

©ú³ø°OªÌ ½Ã¥Ã±d ÃÓµa¥É ¿à«T³Ç

ªì¤¤¦¨ÁZ¥­¥­ ¤¤¥|¡u¶}¬¡vŪ®Ñ

²{®É¥¿©ó¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¥ô¤p¨à¥~¬ì¤Î¤p¨àªc§¿¥~¬ì¾n°|Âå¥Íªº¶À«Ø¤¤¡A¦Û¨¥ªì¤¤®ÉŪ®Ñ¦¨ÁZ¥­¥­¡A¦Ü¤¤¥|¤~¡u¶}¬¡vµo¼«Åª®Ñ¡A¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶i¡A¦]³ßÅw¬ì¾Ç¡A§Æ±æ¯à°÷¾Ç¥H­P¥Î¤ÎÀ°§U§O¤H¡A¡u­ø¨Ï°µÁ«¤ß¨Æ¡A©ó¬O´NçÜ¦í°µÂå¥Í¡v¡C³Ì²×¥L¦b°ª¦Ò¥Hª«²z¡B¤Æ¾Ç¤Î¥Íª«§¡¦ÒÀòA¯Å¦¨ÁZ¤JŪ´ä¤jÂå¬ì¡A¹F¦¨°µÂå¥Í§ÓÄ@¡C¦ý§ó·Q¤£¨ì¶À°£¦bÂå°|±Ï¤H¡AÂå°|¥~¦P¼Ë±Ï¤H¤@©R¡A³e¹ýÀ°¤H²z©À¡C

¶À¾Ð­z¤W©P¤»±ß(22¤é)¬Û¬ùªB¤Í¨ìªø¬w¹Cª±¡A¦]¯h­Â´£¦­ªð¦^¥«°Ï¡F¦Ü­â±á¹s®É³\¡A¥L¦b¤¤Àô½XÀY¸¨²î«á¡A¬ðµMÅ¥¨ìªþªñ®ü­±¶Ç¨Ó­«ª«¼Y¤J¤ô¤¤ªº¡u¼M¨F¡vÁn­µ¡A»®¨£¦³¤H¼Z®ü¡A¡u·í®É¨£¨ìÊ\­I¯á¦V¤Ñ¡A­±³¡®û©ó¤ô¤¤¡K¡K¡v¶À§Y®É°Ý²{³õ³òÆ[ªÌ¦³§_¤HÀ´±o¬@·Ä¡A¦ýµL¤HÀ´¡C

¨Æ¥D©ü°gÁyµoµµ «ö¸¡«æ±Ï

¶À¨£±¡¶Õ«D±`¦M«æ¡AÁa¨Ï¦Û¤v¤£À´¬@·Ä¡A¤´§Y®É¨ø¤U¥~¦ç¸õ®ü±Ï¤H¡F·í¥L´åªñ±N¨Æ¥DÂਭ¤Î®M¤W±Ï¥Í°é«á¡Aµo²{¨Æ¥D¤wÁy¦âµoµµ©ü°g¤£¿ô¡A¹E¥Î¤O«öÀ£¨äªÍ³¡¤Î¸¡³¡«æ±Ï¡A¨Æ¥D¥ß§Y¦R¥X¦Ç¦â¤Î°_¥Õªwªº¿n¤ô¡A¥¼´Xĵ¤è¤Î®ø¨¾­û»°¦Ü¸¨®ü¦X¤O±N¨Æ¥D±Ï¤W©¤¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z¡C

³Q°Ý¤Î¤£À´¬@·Ä¸¨¤ô±Ï¤H¦³§_¾á¤ß¦w¦M¡A¶À»y®ð°í©wªº¦^µª¡G¡u·í®É¨Æ¥D­±³¡®û©ó¤ô¤¤¡A±¡úG«D±`¦M«æ¡K¡K¡v¦]¨Æ¥D«Ü¤j¥i¯à¦]®ðºÞ¤ÎªÍ³¡¤J¤ô¦Ó²¿®§¡A¨è¤£®e½w¤U¨S¦Ò¼{¾l¦a¡C

¦ý¶À»¡¦Û¤v¦b¬@±Ï¹Lµ{¤¤¥çªá«Ü¦h¤O®ð¦b®ü¤¤¡u½ò¤ô¡v¡A¡u¦Û¤v³£·Q­n­Ó±Ï¥Í°é¡v¡A©¯³Ì²×±Ï´©¤H­û«Ü§Ö«K¨ì³õ¨ó§U¥L­Ì¤W©¤¡A¥L¦b±Ï¤H¹Lµ{¤¤¥ª¸}À¿¶Ë¡A¦ýµL¤jê¡C

¡u¥ð¯Z®É¬@±Ï¥Í©R¬O¡yextra¡z¡v

¶À¦^·Q¦b®ü¤¤©êþӨƥD¤£Åý¥L¤U¨I®É¡A´¿ÃhºÃ¦Û¤v¬O§_©êþÓ¤@¨ã¡u¦º«Í¡v¡A¦ý¨ä«á¨£ÃҨƥD¸g·m±Ï¡A¥Ñ©ü°g¦^´_²M¿ô¡A¹ï¦Û¤v¡u¯à°÷±Ï¤H¤@©R¡A·P¨ì²ö¤jº¡¨¬¡K¡K¡v¦]¬°Âå¥Í±Ï¤H¬O¾³d©Ò¦b¡A¦ý³o¦¸¬O¦b¥ð¯Z®É¬@±Ï¥Í©R¡A¦Û¨¥¬O¡uextra(ÃB¥~)¡v¡A¨Æ«á®a¤H±q·s»D³ø¹D¤¤Àò±x¥L¦¨¥\±Ï¤H¡A¤]¬°¥L·P¨ì¤Q¤Àź¶Æ¡C

§ó¦h´ä»D
®Ñ®i¤µ³¬¹õ ®Ñ°Ó¹Ä¥´­·§j¨«¥Í·N»ô´î»ù ¥Xª©ªÀ¡G¤p¾Ç¸É¥R½æ¹O¸U¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s7¤éªº®Ñ®i¤µ¤éµ²§ô¡A¤£¤Ö®Ñ°Ó±ÀÀu´f«P¾P¡A¤¤µØ®Ñ§½±À¥[1¤¸´«ÁʯS©w®ÑÄy¡B¥Ð¶é®Ñ«Î±À¤¤­^¤å®Ñ65§éÀu´f¡C Áp¦X¥Xª©¡G¥´­·¤é... ¸Ô±¡
¤T¨kÂô°s©±©Ð§T°]§T¦â  ¤º¦a¤k¤j¥Í³øĵ´¦¹O©~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤@°s©±«e±ßÃhºÃµo¥Í¤J©Ð¦æ§T¤Î«D§®×¡C¹O´Á¯d´ä¤º¦a¤k¤j¾Ç¥ÍÁnºÙ¾D¨â¦W­ê®{°²§ê²M¼ä¤u¤J©Ð§T¥h2300¤¸²{ª÷¡A§ó¾D±j­¢²æ¥ú¦çªA¤ÎºN... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹ÎÅU«È±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ®×¬QÄò¼f¡C¯A®×¹êÅç«ÇªºÂå°È¤ÆÅç®v¨ÑºÙ¡AÀË´ú¹êÅç«Ç»s«~ªº¤u§@¶·¥ÑÂå°È¤ÆÅç®v­t³d... ¸Ô±¡
ÀÀ¸Tij­û´£¥ð·| ³¯°·ªi¡G¤@³Ò¥Ã¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±N©ó10¤ë´_·|¡A°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¡]¹Ï¡^¦³·N¦¬ºò°]©e·|ij¨Æµ{§Ç¡A°£¦­«e´£¥X¤£®e³\³Q³vij­û¦b¦P¤@¤é­«ªð·|ij«Ç¡A¥H¤Î­­¨î¨C¤H¥u¯à... ¸Ô±¡
°Ó¬É³Ò¬É±àù­P¥ú ½Í¹ïú}¡u¦U¦Ûªí­z¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬F©²±N¦A½Õ¾ã¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A¨Ã¥H©ó¤µ¦~©³«eºV©w¬°¥Ø¼Ð¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q¥ý«á»P¤­¤j°Ó·|¥Nªí¤Î¾¤u·ù·|­±¡A¤¤µØÁ`°Ó·|·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250