¹A©e·|´ú¥Á·N­·¦V ¥x´C¡G¬°®Ö­¹¶i¤f¾Q¸ô

[2017.08.03] µoªí
¹A©e·|·s¼WÃdª«­¹«~¡BªÎ®Æ¤Î¥®ÅÁ¶i¤fÃä¹Ò¿ç®gºÞ¨î¡A¦¹Á|Åý¥~¬É½èºÃ¡A¹A©e·|°Æ¥D©e³¯¦N¥ò2¤é±j½Õ¡A¤£¦ý¤£¬O¶}©ñ¡AÁÙ¬O¥[ÄY¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹A©e·|·s¼W3¶µ²£«~ªº¿ç®g¼Ð·Ç¡A¨ä¤¤ªÎ®Æ©MÃdª«­¹«~±q¤é¥»¶i¤fªº¶q§¹¥þ¤£¨ì1¢H¡AºÖ®qµ¥5¿¤¤]«D¥®ÅÁ²£¦a¡A®Ú¥»¤£·|±q·í¦a¶i¤f¡A¥xÆW´CÅé«üºÞ¨î±¹¬IÅãµM¬O´ú¸Õ¥Á²³¹ï®Ö­¹®e§Ô«×¡A­Y¥Á²³¤Ï¼u¤£¤j¡A¤U¤@¨B´N¬O¶}©ñ®Ö­¹¨Ó¥x¡C

®Ú¾Úº®·~¸p´£¥Xªº¸ê®Æ¡A³¥¥ÍÅÁ³½¦h¦b°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾²£§Z¡A¥®ÅÁÁöµM·|¤@¸ô©¹¦è´å©¹µá«ß»«¡A¦AÂà¥_©¹¥xÆW¡B¤é¥»¡A¦ýÅÁ³½Ïw´å¸ô½u®Ú¥»¤£·|IJ¤ÎºÖ®q¡A¦]¦¹¤£·|¦³±qºÖ®qµ¥5¿¤¶i¤f¥®ÅÁ¡A¨Æ¹ê¤W¥xÆW±q¤é¥»¶i¤fªº¥®ÅÁ¦h¨Ó¦ÛÀR©£¡B¦W¥j«Îµ¥¦a¡C

¦Ü©óªÎ®Æ¤è­±¡A¥xÆWªÎ®Æ²Õ¦¨¥D­n¥õ¿à3ºØ¤¸¯À¡A¤À§O¬O´á¡BÁC¡B¹[¡A¨ä¤¤¡A´áªº¥D­n¨Ó·½¬O¦V¤j³°¶i¤f§¿¯À¡AÁC«h±q«n«D¡B«Xù´µ¶i¤fÁCÄq¡A¹[ªº¨Ó·½«h¬O´â¤Æ¹[¡A¥D­n¶i¤f¨Ó·½¬O¥[®³¤j¡B¬ù¥¹¤Î«Xù´µ¡A¤é¥»¨Ã«D¥xÆW¥D­nªºªÎ®Æ¶i¤f¨Ó·½¡A®Ú¾Ú¹A³¸p²Î­p¡A±q¤é¥»¶i¤fªºªÎ®Æ³s1¢H³£¤£¨ì¡C

¥xÆW¥D­nÃdª«­¹«~¶i¤f¨Ó·½«h¬O¼Ú¬ü¤ÎªF«n¨Èµ¥¦a¡A¹ê»Ú¨ìÃdª«¥Î«~©±¡A¬[¤W¤]Ãø´M±o¤é¥»¶i¤fªºÃdª«­¹«~¡A¥B¤é¥»²£«~¦V¨Ó»ù°ª¡A´Nºâ¶i¤f¨Ó¥xÄvª§¤O¤]¤£±j¡A¨Ì¾Ú¹A©e·|²Î­p¡A¹ê»Ú¤W¨Ó¦Û¤é¥»ªºÃdª«­¹«~¶È¦ûÁ`¶i¤f¶qªº0.6¢H¡A¥Ø«eºÖ®qµ¥5¿¤¥«¨ÃµL¥ô¦ó¤@®aÃdª«­¹«~¤u¼t¦³¿é¥x³\¥i¡A¦ÛµM¤£·|¦³·í¦a»s³yªºÃdª«­¹«~¿é©¹¥xÆW¡C

¥xÆW´CÅé«ü¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹A©e·|·s­q3¶µ²£«~ªº¼Ð·Ç¡A¸¹ºÙ¥i¥H¥[ÄYºÞ¨î¡A¨Æ¹ê¤W¯àºÞ²z¨ìªº¶i¤f«~¶µ¤Q¤À¦³­­¡AµS¦p°e¤W¤@Áû¥]þÓ¥[ÄYºÞ²z¿}¦çªº¬rÃÄ¡A´ú¸Õ¥Á·N­·¦V²y¡A¹A©e·|°Æ¥D©e³¯¦N¥ò¬Q¤]©Z¨¥¡A¦U°ê¹ï©ó¤é¥»®Ö¨a­¹«~¡A³£¬O¥ý±ÄÄY¼FºÞ¨î¡A¨Æ«á³v¨B¶}©ñ¡A³zÅS°õ¬FÄÒªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A°²¦p¥Á·N¹ï¦¹¤Ï¼uÁn®ö¤£¤j¡A¤é¥»®Ö¨a­¹«~¥²±N¤@¨B¨B¸Ñ¸T¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½×¾Â¥ZµnÅS¯Ý·Ó ¨â³°¤k°²Æ[¥ú¯u½æ²]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥««H¸qĵ¤À§½°õ¦æ¡u²b«°±½¶À¡v¤u§@¡Aµo²{ºô¸ô¡u±¶§J½×¾Â¡v¤W¦³¤£ªk¦â±¡·~ªÌ¥Zµn¤k¤lÅS¯Ý²M²D·Ó¡A¥H¡u°²«ö¼¯¡v°T®§·t¥Ü¥i¥H±q¨Æ©Ê¥æ©öÅó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«¥¿¦¡¤É®æ¥þ¥x²Ä2¤j«°¡A¤H¤f¼Æ¶W¶V°ª¶¯¥«¡I¥x¤¤¥«ªøªL¨ÎÀs2¤é¥X®u¡u±¶¹B¨t²Î¤g¦a¶}µo°ê»Ú¬ã°Q·|º[±¶¹Bºñ½u¤g¶}©Û°Ó»¡©ú·|¡v®Éªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250