¦h­Û¦h©Ð«Î¥æ§ë«ö¦~®À¥|¦¨ ¥­§¡©Ð»ù¶^17.5¸U¤¸

[2017.08.04] µoªí
7¤ë©Ð²£¼Æ¾Ú¥XÄl¡M©Ð«Î¾P¶q«ö¦~¤U­°40%¡M¥­§¡©Ð»ù¦Û4¤ë¥H¨Ó¤w´î¤Ö17.5¸U¤¸¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j7¤ë©Ð²£¼Æ¾Ú¥XÄl¡M©Ð«Î¾P¶q«ö¦~¤U­°40%¡M¥­§¡©Ð»ù¦Û4¤ë¥H¨Ó¤w´î¤Ö17.5¸U¤¸¡C

¦h­Û¦h©Ð¦a²£§½(Toronto Real Estate Board¡MTREB)¤½¥¬¤F7¤ë¥÷ªº©Ð²£¼Æ¾Ú¡C©Ð«Î¾P¶q¤è­±¡M¤µ¦~7¤ë¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°40.4%¡M¦Ó±¾µP¥X°â¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¥u¼W¥[5.1%¡M¥«³õ¤Wªº©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¨ÌµMºò±i¡C

¦b©Ð»ù¤è­±¡M¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)ªº©Ð«Î»ù®æ¯Á¤Þªººî¦X°ò·Ç»ù®æ(Composite Benchmark)«ö¦~¼Wªø18%¡M¦ý«ö¤ë¤U­°4.6%¡M¥­§¡©Ð»ù¬°74.6¸U¤¸¡M³o¬O¦Û±q4¤ë¥H¨Ó¤w³sÄò3­Ó¤ë¤U­°¡M©Ð»ù´î¤Ö¤F17.5¸U¤¸¡C¥h¦~7¤ëªº¥­§¡«Î»ù¬°71.04¸U¦h¤¸¡C

¹ï©ó7¤ë¥÷¤j¦h­Û¦h¦a°Ï©Ð²£¥«³õªºªí²{¡MTREB¥D®uTim Syrianos»¡¡R¡u¥Ø«e¥«³õ¤W¥æ©ö¶q¤U­°¡M¤£¬O¥Ñ©ó¦û¤ñ«Ü¤Öªº®ü¥~¶R®a¾É­Pªº¡M¦Ó¬O¥Ñ©ó«Ü¦h¥»¦a¶R®a¼È®ÉÂ÷³õ¡M±Ä¨úÆ[±æºA«×¦Ó¾É­P¡C

¡u§Ú­Ìªº¬ã¨s¼Æ¾Úªí©ú¡M®ü¥~¶R®a¦b¤j¦h°Ï©Ð¥«¥u¦û«Ü¤Ö³¡¤À¡M²{¦bªº©Ð¥«Åܱo§N²M¥D­n¬O¥Ñ©ó©Ð²£¶R®a©M½æ®a¤ß²z¦]¯À³y¦¨ªº¡C¶R®a­Ì¤£«æ©ó¥X¤â¡Mµ¥«Ý¥«³õ¶i¤@¨BªºÅܤơQ½æ®a­Ì¤]¤£«æ©ó±¾µP¥X°â¡M¾É­P¥«³õ¤Wªº©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¨ÌµMºò±i¡C¡v

TREB­º®u°õ¦æ©xJohn DiMichele»¡¡R¡u®L©uªº©Ð¥«¨Ã¤£¬O¬ã¨s©Ð²£¥«³õªº³Ì¦n®É´Á¡M¤@¯ë¨ì9¤ë³Ò°Ê¤é¥H«á¡M¥«³õ¤~¶i¤J¬¡ÅD´Á¡C§Ú·Qµ¥¨ì¤µ¦~¬î©u¡M¬Ù©²±À¥Xªº¤z¹w©Ð¥«±¹¬I¥H¤Î»È¦æ¥[®§¬Fµ¦¹ï©Ð¥«ªº³Ì²×¼vÅT¤~·|Åã²{¡C¡v

TREB­º®u¥«³õ¤ÀªR®vJason Mercer»¡¡R¡u»P¥h¦~7¤ë¬Û¤ñ¡M²{¦bªº©Ð²£¥«³õ¹ï¶R®a¤Q¤À¦³§Q¡M¤£¦ý¦³§ó¦hªº©Ð·½¥i¨Ñ¬D¿ï¡MÁÙ¥i¥H»P½æ®a°Q»ùÁÙ»ù¡C¦ý¦pªG¥¼¨Ó¦³¶V¨Ó¶V¦hªº©Ð²£¶R®a©ñ±óÆ[±æ¶i¤J¥«³õ¡M¦Ó©Ð²£½æ®a¤£¬°©Ò°Ê¡M¨º»ò¡M©Ð«Î¨ÑÀ³¶q´N·|§ó¥[ºò±i¡M³oºØª¬ªp´N·|§ïÅÜ¡M©Ð»ù¥i¯à·|±¼ÀY¤Wº¦¡C¡v

®Ú¾Ú©Ð«ÎÃþ«¬¡M¥H905¦a°Ïªº¿W¥ß«Î¦¨¥æ¶q¶^´T³Ì¤j¡M«ö¦~¤U®À48.9%¡Q¨ä¦¸¬°416¦a°Ï¡M¿W¥ß«Î¥æ©ö¶q«ö¦~¶^41.7%¡C416¤Î905¦a°Ïªº¥b¿W¥ß«Î¾P°â¶q¡M«h¤À§O¤U­°39.9%¤Î38.1%¡CÂí«Îªº¾P±¡¥ç¤£¬Û§B¥ò¡M¨â°Ï¦U¤U¶^38.2%¤Î36.1%¡C¦Ü©ó¬f¤å¤j·Hªº¦¨¥æ¶q¶^´TÁöµM¬O¦UÃþ©Ð«Î¤¤³Ì¤Ö¡M¦ý¦b416¤Î905¦a°Ï¡M¤´¤À§O«ö¦~¤U¶^28.3%¤Î36.5%¡C

¦³¦a²£±q·~­ûªí¥Ü¡M¯P¥«¤ÎWhitchurch-Stouffville 7¤ë¤À©Ð«Î¥­§¡»ù®æ¸û¥h¦~¦P´Á¬°§C¡M­ì¦]¤§¤@¬O³o¨Ç¦a°Ï¦b¥«³õ°fÂà«e¦³¸û¦h§ë¾÷«È¤Î®ü¥~¶R®a¡M¦p¤µ¥L­Ì³vº¥°h¥X¥«³õ¡M¹ï°Ï¤º©Ð»ù±a¨Óªº¼vÅT¥ç¸û¨ä¥L¦a°ÏÅãµÛ(¨£ªí)¡C

§ó¦h­n»D¤@
°²¤¤°ê¤½¦w­P¹q µØ¤k³QÄFªn¨pÁô
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¨õ¸Ö¬Ó®aÃMĵ¤é«eµo¥Xĵ§i¡A¤j·Å¦a°Ï³Ì¤Ö¦³6¦W¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¾DÄF®{¥H¡uµêÀÀ¸j¬[¡v¤âªk¶BÄF«á¡A¥_·Å¤Î·s¦è±Óĵ¤è¬Q¤é¤]µo¥Xĵ§i¡AºÙ¦³ÄF... ¸Ô±¡
­µ¼Ö¸`¨¾ÀÝÃĦº¤` ³õ¤º´£¨Ñ¸Ñ¬rÃľ¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤W©P¥½±µ³sµo¥ÍÅ}§g¤l§l¬r¹L¶q¦Ó¦º¤`ªº¨Æ¥ó¡A³y¦¨6¤H¦º¤`¡C¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡AÁöµM¥L¤w¥l¶°¬ÛÃö³¡ªù­º¸£¶}·|°Q½×¦¹¨Æ¡A¦ý¨Ã¤£«ü±æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì§â¤k¨à°e¨Ó¥[®³¤j²`³yªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°»P­ì°t©d¤lÂ÷±B¦Ó¤S¦A°ù¡AÁ٥ͤU¨à¤l¡Aµ²ªGIJ«ã¤F¦b¥[°êŪ®Ñªº¤k¨à¡A¤÷¿ËúÀ´Ú60¸U¤¸¨Ó¥[¡A½Ð¤k¨à... ¸Ô±¡
«×°²«Î¤õ¿N¦º«ß®v¤@®a¥|¤f ¦]«ý§Î¤Ñªá©µ»~ĵ³ø¾¹»ïÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¥h¦~¥­¦w©]¦b©¼±o³ùªþªñ¤@¶¡«×°²«Î¤ºµo¥Íªº·Àªù¤õĵ¡A¾É­P¤@®a4¤f¦P­u¶À¬uªº´d¼@¡A¦w¬Ù®ø¨¾¶¤ªø¿ì¤½«Ç¬Q¤½¥¬½Õ¬dµ²ªG¡A«ü«×°²«Îªº«ý... ¸Ô±¡
´î§C´£°ª³Ì§C®ÉÁ~À£¤O ¤p°Ó¤á­º45¸U¦¬¤JÀÀ§Kµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j ¬Ù©²¥¿¦Ò¼{¥é®Ä½q¥§¦R¤Ú¬Ù(Manitoba)¡M®e³\¥þ¬Ù¤p°Ó·~¸gÀçªÌ­º45¸U¤¸ªº¦¬¤J§Kúµ|¡M¥H´î»´´£°ª¹µ­û³Ì§C®ÉÁ~¦Ü15¤¸µ¹°Ó·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250