¤Ú®³°¨µØ¤H¹O30¸U ®×µo¦a¿Ñ±þ²v°ª

[2017.08.17] µoªí
¤Ú®³°¨ªºµØ¤H¤j·§¦³30¦h¸U¡A¨ä¤¤¶È¨Ó¦Û¼s¦{ªá³£ªº«K¦³20¸U¤H¡C

¥Í¬¡¦b¤Ú®³°¨ªºµØ¤H¾Ú³ø¤j·§¦³30¦h¸U¡A¨ä¤¤¶È¨Ó¦Û¼s¦{ªá³£ªº«K¦³20¸U¤H¡A¤j³¡¤À³£¬O·s²¾¥Á¡C¦Ó¦¨¥ß©ó1917¦~ªºªá¿¤¦P¶m·|¬O¤Ú®³°¨³Ì¤jªº¦a°Ï©Ê¦P¶m·|¡A¹ï·í¦a¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ©M·NÃѧκAªº¼vÅTÁ|¨¬»´­«¡C

¾Úªá¿¤¦P¶m·|¦¨­û¦¿¶¯»Éªí¥Ü¡A¨ÏÀ]¤è­±¤w¦V¤Ú®³°¨Äµ§½¤è­±¿n·¥¤F¸Ñ¡A­É¦¹¦Vĵ¤è¬I¥[À£¤O¡AºÉ§Ö¡uÁÙ¨ü®`ªÌ¤@­Ó¤½¹D¡v¡C¦¿¶¯»É§Æ±æ¡A·í¦aµØ¤HªÀ¹Î©M®ü¥~µØ¤H¯à¹Îµ²°_¨Ó¡A¦@¦PÄþ³d´Ý®`µL¶d¥Í©Rªº¼É¤O¦æ¬°¡C

ªñ¦~¤Ú®³°¨¹´¬É¹ð¹ð¶Ç¥X§T±þ®×¡A¦Ó¤Ú®³°¨«°¤ºªº¨Ø¼w¹p¥[º¸(Pedregal)¦a°Ï¬°·í¦a¿Ñ±þ²v°ªµo¦a¡A°Ï¤º¦³²³¦hªº¶ÂÀ°½L½õ¡A»E²³°«¼Þµ¥¤Q¤À±`¨£¡C¦]À³·í¦a¹´¬Éªº§ÜijÀWÀW¡A·í¦aĵ¤è©ó2015¦~´¿¼·´Ú¨Ã­p¹º¦b¡u¬õ¿O°Ï¡v¦w¸Ë5000­ÓºÊ±±ÃèÀY¡C

Ų©óªñ´Á¤Ú®³°¨ªÀ·|ªv¦wÀô¹Ò´c¦H¡A¨ÏÀ]¤è­±©IÆ~¥«¥Á¹J¨ì¦MÀI®É¡AÀ³­º¥ý±Ä¨ú¦Û«O±¹¬I¡AºÉ¶q¸úÁצӤ£À³§@¹L¦h¤Ï§Ü¡A¹çÄ@±Ë±ó°]ª«¤]­nÁקK¤H­û¶Ë¤`¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¤k¯d¾ÇªF¨Ê¹J®` ¥À¼x14¸Uñ¦W«P¥Ç¤H§P¦º
¤sªF«C®q¤k¯d¾Ç¥Í¦¿ºq¥h¦~©ó¤é¥»ªF¨Ê³Q±þ©R®×¡A³Q±±±þ¤H¸oªº¦¿ºq«Ç¤Í«e¦P©~¨k¤Í³¯¥@®p¡A¹w­p©ó12¤ë¼f§P¡C¦¿ºq¥À¿Ë¦¿¬î½¬¦V¤º¦a¶Ç´Cªí¥Ü¡A«ö·Ó¤é¥»ªk... ¸Ô±¡
¥[¦{°ê®a¤½¶é¦Û¾r¹C¥¢ÂÜ ¤¤°ê¤Ò°ü®Æ¼Z±V¤`
¤@¹ï¤¤°ê¤Ò°ü¦b¬ü°ê¥[¦{¬õ§ü°ê®a¤½¶é¡]Sequoia National Park¡^¾r¨®¹CÄý¥¢ÂܶW¹L¤@©P¡A·í§½¬Û«H¨â¤H¾r¨®¥¢¨Æ¼Z±V¡A¤¿¦h¦N¤Ö¡C ... ¸Ô±¡
¬ü26·³µØ¤k¥Í®Õªù¨®º×¤`
¬ü°ê·s¿A¦è¦{¤@©Ò¤j¾Ç¦­«eµo¥Í¤F¤@©v­P©R¨®º×¡A26·³¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¤ýÞ³µX¡]Weiqi Wang¡A­µÄ¶¡^¦b¾Ç®Õªù¤fªþªñ¤£©¯¹J¤W¨®º×¨­¤`¡C·í¦a´CÅé©P... ¸Ô±¡
¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Ç¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¬öªYµM¡]Xinran Ji¡A­µÄ¶¡^2014¦~ªð®a³~¤¤¾D¤H¼É¥´­P¦º¡A®×¤¤²Ä2¦W³Q§i¡B²{¦~21·³ªº¥[¦è¨È¡]Andrew ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦A¦¨¬ü¶Å³Ì¤j°ê
®Ú¾Ú¬ü°ê¬F©²³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê6¤ë¶R¤J443»õ¬ü¤¸¬ü°ê°ê¶Å¡A¬O2011¦~6¤ë¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¤ë«×ÁʤJ¡A¤]¬O¤¤°ê³sÄò²Ä¤­­Ó¤ë¼W«ù¡A¨ä¹ï¬ü°ê°ê¶ÅªºÁ`«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250