«Ò»È»PLoblawµ²§ô¦X§@
200¸UPC«È¹L¤áª½¾P»È¦æ

[2017.08.17] µoªí
¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ»PLoblaw¦X§@¤Ü¦~«á¡M²×§i¤À¤â¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
LoblawÄݤU¶W¥«ªºPC FinancialÂd­û¾÷±N³v¨B³QºM¨«¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)¹L¥h20¦~¤@ª½»PLoblaw¦³­­¤½¥q¦X§@¡M¬°«áªÌªºPC Financial(President's Choice Financial)´£¨Ñ»È¦æªA°È¡M¦ý¨â¶¡¤½¥q¬Q¤é«Å¥¬¤À¹D´­Åß¡Mµ²§ô¦X§@Ãö«Y¡M¥Ñ¤µ¦~11¤ë1¤é¶}©l¡M200¸U¦WPC Financial«È¤á±N¹L¤á¦ÜCIBC·s¦¨¥ßªºª½¾P»È¦æ(direct bank)Simplii¡M¦V«È¤á´£¨Ñ°ò¥»»È¦æªA°È¡M¦Ü©óLoblaw«h«O¯d©¾¹ê·|­û­p¹ºPC Plus¤Î¸U¨Æ±o(Mastercard)«H¥Î¥d­p¹º¡C

CIBC©Ó¿Õ¡M©Ò¦³Âಾ¦ÜSimpliiªºÅU«È¥i¶¶§Q¹L´ç¡M¨Ã¥iÄ~Äò¨É¨ü§K¶Oªº¤é±`»È¦æªA°È¡M¥]¬AÀx»W¡N­É¶U¡N©Ð«Î«ö´¦µ¥¡C

¦¹¥~¡MÀx»W¤Î­É¶U§Q²v«O«ù¤£ÅÜ¡Q¤á¤f±b¸¹¤Î¦³Ãö¦¬¶O»P«e¤@¼Ë¡Q¹w¥ý¹L±bú¶O¡N¤ä²¼¥I´Ú¤Î¦Û°Ê¤J±b¥ç¤£¨ü¼vÅT¡Q©Ð«Î«ö´¦ªº§Q²v¡N¦~´Á¡N¥I¶O§Î¦¡¤Î¹w¥ý¤ä¥Iªº¿ï¾Ü¥ç¤@·§ºû«ù¤£ÅÜ¡C

¦Ü©ó«È¤á³z¹LPC Financial»È¦æ¤á¤f¤Î«ö´¦²Ö¿n±o¨ÓªºPC¿n¤À¡M¤£³]¦³®Ä´Á­­(expiry date)¡Q«È¤á¥i³z¹L¨ìpcplus.caµù¥U¦¨¬°©¾¸ÛÅU«È­p¹ºªº·|­û¡M¤S©Î§Q¥ÎPC¸U¨Æ¹F«H¥Î¥d¡MÄ~Äò¨Ï¥ÎPC¿n¤À¡CÅU«È³z¹LPC Financial»È¦æ¤á¤f²Ö¿nPC¿n¤À¥u¨ì10¤ë31¤é¬°¤î¡Q¥Ñ11¤ë1¤é°_¡MÅU«È­Y·QÄ~ÄòÁȨú¿n¤À¡M«K­n¨Ï¥Î¸Ó¤½¥q¤Î¨äªþÄݾ÷ºc±À¦æªº¨ä¥L¿n¤À­p¹º¡CÅU«È¥i«h³z¹L¸Ó¤½¥qºX¤Uªº¸U¨Æ±o«H¥Î¥d­p¹º©Î©¾¸ÛÅU«È­p¹ºÁȨú©Î¨Ï¥Î¿n¤À¡C

¥Ñ11¤ë1¤é¦Ü©ú¦~4¤ë13¤é¶¡¡M«È¤á±N³°Äò¦¬¨ì·s¥d¡M¨ú¥N­ì¨ÓªºPC Financial¥d¡C¦b10¤ë31¤é«e¡MÅU«È­nÄ~Äò§Q¥Î¤â¾÷µ{¦¡©Î¨ìpcfinancial.caºô­¶²z°]¡Q¦ý¦¹«á¡M«È¤á±N³QÂà³s¦Ü·sºô­¶¡C

¥þ°ê¼Æ¥H¦Ê³¡³]¦bLoblawºX¤U°Ó©±ªºPC Financialªº»È¦æ¾÷(¹êÄÝCIBC©Ò¦³)¡M¥ç¥Ñ11¤ë1¤é¶}©l¦Ü©ú¦~3¤ë31¤é´Á¶¡¡M³v¨BºM¨«¡Q¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¥ÑPC¾Ö¦³ªº»È¦æ¾÷¡MCIBCÅU«È¦b¨Ï¥Î³o¨Ç»È¦æ¾÷®É¡M«K­n¤ä¥I¤âÄò¶O¡M±¡ªp¸ò¨Ï¥Î«DCIBC©Ò¦³ªº»È¦æ¾÷¤@¼Ë¡C

CIBC»PLoblaw¡u¤À¤â¡v«á¡M«K·|³]¥ß¤@­Ó¦W¬°Simpliiªº¥þ·sª½¾P»È¦æ¡M¥Î¤á³z¹L¤¬Ápºô©Î¹q¸Ü«K¥i²z°]¡C

ÀHþÓ¤¬Ápºô´¶¤Î¡MÅU«È¨Ï¥Î»È¦æªA°Èªº¼Ò¦¡¥ç«æ³tÂàÅÜ¡C¾ÚÅU°Ý¤½¥qOliver Wymanªñ´Á®ï°µªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡M¨C10­ÓÅU«È¤¤¦³9¤H·|¨Ï¥Î¼Æ½X¤u¨ã²z·Q¡M¦³¹O¤T¦¨ªº¥Î®a¬Æ¦Ü¥u¦b¤¬Ápºô¤W²z°]¡C

¥Ø«e¡M´£¨Ñª½¾P»È¦æªA°Èªº¤½¥q¥D­n¦³Â×·~»È¦æªºTangerine(«e¬°ING)¡NEquitable Group Inc.ªºEQ Bank¡M¥ç¬O±µ¦¬¤FPC Financial«È¤áªºCIBCªº¥D­nÄvª§¹ï¤â¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç§U²z±Ð±Â¼B©ö´µ(David Lewis)ªí¥Ü¡Mª½¾P»È¦æªº¦n³B¬O¦¬¶O§C¡N§Q²v°ª¡M²³æ¤Î¤è«K¡Mª½¾P»È¦æ±Nº¥¨£¬y¦æ¡M¦ý­n¥þ­±¨ú¥N¹êÅé»È¦æ¡M¦ô­pÁٻݦܤÖ10¦Ü15¦~¡C¼B©ö´µ»¡¡R¡u¥Ø«e¥u¦³¤dÁH¥N¤~¦w¤ß¨Ï¥Îª½±µ»È¦æ¡M­nª½±µ»È¦æ¨ú¥N¶Ç²Î»È¦æ¡M¤dÁH¥N¥²¶·¦ûÁ`¤H¤f45%¥ª¥k¡M¨º¥i¯àÁÙ­n¦h«Ý10¦Ü15¦~¡C¡v

Loblaw©ó1997¦~³]¥ßPC Financial¡M­I«á«o¥ÑCIBC­t³dÀç¹B¡CPresident Choice»È¦æ¬O®Ú¾Ú»È¦æªk¨Ò¡Mµù¥U¬°²Ä¤@¯Å»È¦æÃþ§O(Scheldule I bank)¡M·N¨ýþÓ¥i¦Xªk´£¨Ñ±µ¨ü¦s´Ú¤Î´£¨Ñ­É¶Uµ¥»È¦æªA°È¡MµM¦Ó¡M³o±¡ªp¥Ñ11¤ë1¤é¶}©l«K·|§ïÅÜ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤U©P¤@¤é­¹Æ[©_´º ¤Åª½µø¤Ó¶§§K¶Ë²´
¡]¥[·sªÀ16¤é¹q¡^ªÀ¥æ´CÅéªñ¤é±È°_¼ö¼é¡M½Í½×8¤ë21¤éÃø±o¤@¨£ªº¤é­¹¤Ñ¤å©_Æ[¡M±M®a«hÄU§i¥Á²³¡M¦bÆ[¬Ý³o­Ó©_´º®É¦n¦n«OÅ@²´·ú¡C ·ÆÅK¿c¤j... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i16¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù1¦W¤k¤l¦h¦~«e¥H¦ÛµM¤À®Y¤è¦¡¡M½Ï¤U13½S­«ªº¡u¥¨À¦¡v¡C¦o²{¦b±NÂå¥Í§i¤Wªk®x¡Mªk®x¤å¥ó«ü¨º¬O¤@¦¸¡u³Ð¶Ë¡B²V¶Ãªº... ¸Ô±¡
¥æ³qÆUªø¡G¥i´î¶ë¨® GO¤õ¨®¤Ú¤h9¤ë°_¼W¯Z¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²ÁÒ¤U³£¥«Áp³q²ÎºÞªºGO¹B¿é¤½¥q¬Q¤é«Å¥¬¡AÀHþӾǦ~§Y±N¶}©l¡A¥Ñ9¤ë2¤é°_¼W¥[¤õ¨®©M¤Ú¤hªA°È¡C ¦b¦h¥«¥_­±¤Ú¨½¥«¡A¦­¤W¨â¯Z... ¸Ô±¡
CN¶ð³»³q°T¹qÆl°_¤õ ®ø¨¾Ãk¯U¯¶¤Ñ½u«ÇÄé±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤@¤j´ºÆ[ªºCN¶ð¬Q¤Ñ­â±á4®Éµo¥Í¤õĵ¡A®ø¨¾³¡ªù¥X°Ê7½ø®ø¨¾¨®¡A±Nªñ30¦W®ø¨¾¶¤­û»°¨ì²{³õ¡A¼³·À¤F¶ð³»¿U¿Nªº³q°T¹qÆl¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²±N´N¼x¦¬©Ð«ÎªÅ¸mµ|¤WÅ¥¨ú¦U¬É¤H¤h·N¨£¡A¨Ã©ó¥»¤ë22¤é±ß¤W¥l¶}¤½Å¥·|¡C¥«©²ªí©ú¶}¼x¸Ó¶µµ|¦¬¡A¦³§U¹ªÀy§ó¦hªº·~¥D§â¦í¦vª«·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250