°±¦¬¼o¯È­º¤é ¦h°Ï²{¡u¯È¥Ö¤s¡v ¦^¦¬°ÓºÙ¦¬ÁÊ»ù¶^ªñ¥b ½èºÃ¥X¤f°ÓÂǾ÷À£»ù

[2017.09.16] µoªí
¬Q¤é°±¦¬¼o¯È­º¤Ñ¡A¤£¤Ö¦a°Ï³£¥X²{¡u¯È¥Ö¤s¡v¡C¹Ï¬°ÆW¥JÃZÀV¾ôµó¥«¥~¦³¤j¶q¯È¥Ö½c³Q±ó¸m¡A§¨Âøµoªw½¦½c¤Î©U§£¡A°ïº¡°¨¸ô®ÇÃä¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
­»´äÀô«O¼o®Æ¦A³y·~Á`·|¬Q°_°±¦¬¼o¯È7¤Ñ¡A·|ªø¼BÄ£¦¨¡]¥k¤G¡^«P½Ð´ä©²­n¨D¤º¦a·í§½ºÉ§Ö¦V¤º¦a³y¯È¼tµo¥X²Ä¥|©u¶i¤f°tÃB§å¤å¡A¥t«ü¦­«e¥çÁܬF¨ó¥N¬°¤Ï¬M¡AÀò§iª¾¤º¦a·í§½¥çÃöª`¥»´ä¼o¯È·~±¡úG¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
­»´äÀô«O¦^¦¬·~Á`°Ó·|¥D®uùģ¯þ¡]¤¤¡A¥Õ¦çªÌ¡^ºÙ¡A¥X¤f°Ó¦V¦^¦¬°Ó¤ä¥I¨C¾·¼o¯È»ù¥Ñ¤ë«e1500¤¸¶^¦Ü¬Q¤é³Ì¦h800¤¸¡A½èºÃ¥X¤f°Ó¦®¦bÀ£§C¦^¦¬»ù¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥X¤f°Ó²Õ¦¨ªº­»´äÀô«O¼o®Æ¦A³y·~Á`·|¬Q¤Ñ°_°±¦¬¼o¯È7¤Ñ¡A«P½Ð´ä©²­n¨D¤º¦a·í§½ºÉ§Ö¦V¤º¦a³y¯È¼tµo¥X²Ä¥|©u¶i¤f°tÃB§å¤å¡A¦ý¦^¦¬°Ó½èºÃ¦¹Á|¬OÂǾ÷À£»ù¡C¥X¤f°Ó°±¦¬¼o¯È­º¤é¡A¥u¦³³¡¤À¦^¦¬°Ó±µ¦¬¼o¯È¡A¤W¤ô¡BÆW¥Jµ¥¦h°Ï¼o¯È°ï¿n¡AµóÀY¥X²{¡u¯È¥Ö¤s¡v¡CÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬Pªí¥Ü¤w¦V¤º¦a¤Ï¬M¡A­¹Àô¸p¤]¥[±jµó¹D²M¼ä©M¼o¯È¦^¦¬¡C

¶ÀÀA¬P¡R¤w¦V¤º¦a¤Ï¬M

­»´äÀô«O¼o®Æ¦A³y·~Á`·|·|ªø¼BÄ£¦¨ªí¥Ü¡A¤º¦a¦­«e¦¬ºò¶i¤f¼o¯È§å¤å¡A¥»´ä¥X¤f°Ó¦]¦ÓµLªk»P¤º¦a¯È¼tñ­q·s­q³æ¡A­±Á{¼o¯È°ï¿n¦M¾÷¡C¥L«ü¥X¡A²{®É¥þ´ä¬ù16¶¡¼o¯È¥X¤f°Ó¡A¨ä¤¤¨â¶¡®w¦s¤wº¡¡A¨ä¥L¥X¤f°Ó·í§¹¦¨¤â¤W­q³æ¡A¥u¯à¿n¦s¬ù11¸U¾·¼o¯È¡A¹w®Æ¥u¯àÀ³¥I¤@­Ó¥b¤ë¡A±¡úGÄY®m¡A¦]¦Óµo°_°±¦¬¼o¯È¦æ°Ê¡A«P½Ð´ä©²¤¶¤J¸ò¤º¦a·í§½¨ó°Ó¡A¹w®Æ¦æ°Êºû«ù¤@¬P´Á¡C¥Lªí¥Ü¡Aµy«á¥X¤f°Ó·|¦A¦¬¶°¼o¯È¥H§¹¦¨¤â¤W¾l¤U­q³æ¡A¨Ã¦V¨ü¼vÅT°ò¼hªí¥Üºp·N¡C

¦^¦¬°Ó¡R¸f18³y¯È¼t °÷§l¯Ç´ä¼o¯È

¦ý¥Nªí¦^¦¬°Óªº­»´äÀô«O¦^¦¬·~Á`°Ó·|¥D®uùģ¯þ½èºÃ¡A¥X¤f°Ó¦®¦bÀ£§C¦^¦¬»ù¦È¨ú¼É§Q¡A¥X¤f°Ó¦V¦^¦¬°Ó¤ä¥I¨C¾·¼o¯È»ù¥Ñ¤ë«e1500¤¸¡A¶^¦Ü¬Q¤é³Ì¦h800¤¸¡A«æ®Àªñ¥b¡C¥LÄò«ü¥X¡Aªñ¤ë¥X¤f°ÓºÙ¦³¨â¶¡¤j«¬¤º¦a¯È¼t¥¼Àò§å¤å¡A¦ý³æ¬O¼sªF¬Ù¬ù¦³18¶¡³y¯È¼t¡A¥Ø«e±ÄÁʶq§¹¥þ¥i§l¯Ç¥»´ä©Ò¦³¼o¯È¡C

ùģ¯þ«ü¥X¡A¥»´ä³Ì¤Ö3¶¡¥X¤f°Ó¥¼ÅTÀ³¦æ°Ê¡A¬Q¤é¤´¦¬¼o¯È¡A¥Ø«e¬ù150­Ó¦^¦¬°Ó·|­û¤§¤¤¡A¬ù50¶¡¤´±µ¦¬¯È¥Ö¡A¦ý¦^¦¬»ù³Q­¢ÀH¥X¤f°Ó»ù®æ¤U½Õ¡A¥H¨ä¤½¥q¬°¨Ò¡A¦V¬B¯È¥ÖªÌ©Ò¥I»ù®æ¨C¤½¤ç¬ù6²@¶^¦Ü¬Q¤é3²@¡A»{¬°·s§C»ù¥´À»°ò¼h¥Í­p¤Î¬B¯È¥Ö·N±ý¡A¬Æ¦Ü¾É­P¼o¯È¦bµóÀY°ï¿n¡A«P½Ð¬F©²¼·¥XÁ{®É¤g¦a¨Ñ¦^¦¬°Ó¼È¦s¼o¯È¡A¨Ã¦V¦^¦¬°Ó´£¨ÑÀ³«æ¶U´Ú¡Aªø»·©óÀô«O¶é³]¼t©Ð¨Ñ§ë¼Ð¡C

¥X¤f°Ó¡R¤º¦a¯È¼t¾ãÅ饼Àò²Ä¥|©u§å¤å

¥Nªí¥X¤f°Óªº¼BÄ£¦¨±j½Õ¡A¤º¦a³y¯È¼t¾ãÅ餴¥¼Àò²Ä¥|©u¶i¤f°tÃB§å¤å¡A²{¦³§å¤å­­ÃB¦h¤w¤À°t¤©¼Ú¬ü¨ÑÀ³°Ó¡A³¡¤À¤w¥I¿ú¡A³y¯È¼t¤£·|ÀH·N§ï°Ê¡C¥LÄò«ü¥X¡A¥»´ä¨C¤ë¾ãÅé¬ù¥X¤f8¸U¾·¼o¯È¡A¨C¤é¬ù2600¾·¡A­Y«ùÄòµLªk¥X¤f¦Ü¤º¦a¡A·~¬É®Æ¥u¯à§â¨ä¤¤3¸U¾·Âର¥X¤f¦ÜªF«n¨È¥«³õ¡A´«¨¥¤§¨C¤ë¬ù¦³5¸U¾·¼o¯È¥i¯à³Q­¢¹B¦Ü°ï¶ñ°Ï¡C

»ù®æ¤è­±¡A¼BÄ£¦¨»¡¡A¥Ø«e¥»´ä¨C¾·¼o¯È»ù¬ù1100¤¸¡A¦ý¨ä¥L¼Ú¬ü¤Î¤é¥»¥X¤f°Ó¦P¼Ë¦]¥¼¯à¥X¤f¦Ü¤º¦a¦ÓÂà¹B¦ÜªF«n¨È¡A¼o¯È¦^¦¬»ù¥i¯à¶^¬ï¨C¾·1000¤¸¡A¬Û¤Ï¤º¦a¯È¼t¨S·s¶i¤f§å¤å¡A³Q­¢¦b¹Ò¤º¥t³V³f·½¡A¥O¤º¦a¼o¯È»ù±À°ª¦Ü¨C¾·3100¤¸¡C

«P´ä©²»P¤º¦a¨ó°Ó¼f§å¨î«×

¥L§åµû´ä©²¤@ª½¥u´£¥X¤¤ªø´Á±¹¬I¡A¥¼¯à¸Ñ·~¬É¿U¬Ü¤§«æ¡A«P½Ð´ä©²»P¤º¦a³¡ªù¨ó°Ó¡A¥]¬AÀË°Q¼f§å¨î«×¡A§â­»´ä¥Ñ­ì¥»ªº¹Ò¥~Ãþ§O¡A§ï¬°¼W³]´ä¿D¦a°Ï¡C¨ä¤¤¤@¶¡®w¦s¤wº¡ªººî¦XÀô«OºÞ²z¦³­­¤½¥q¥NªíÃÓ¦t°a«ü¥X¡A¤½¥q¨C¤ë¥X¤f¹L¸U¾·¼o¯È¡A¦ý²{¦³­q³æ¤w§¹¦¨¡A«o¥¼¯àñ·s­q³æ¡A¬ù¨â¤Ñ«e­Ü®w¤wº¡¡A²{¿n¦sªñ3000¾·¼o¯È¡A³Q­¢°±¤î¦^¦¬¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥b®q¤ë»æ²{°²³f »æ²°¼Æ½u¤À¿ë  Ãħ©©±²V¯u³f³½¥Ø²V¯] ­¹©±ºô¤W§C»ù©Û±t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬îÁ{ªñ¡A®üÃö¬Q¦b¥þ´ä¦h°Ï¤Îºô¤W¦æ°Ê¡A¥´À»°â½æ»P¤¤¬î¸`¬ÛÃö«IÅvª««~¡A­º¦¸µo²{«_µP¥b®q°s©±¤ë»æ¡A¦æ°Ê¤¤ÀËÀò213²°«_µP¤ë»æ¤Î«IÅv¿O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«eµoªí°ªÅK¤@¦a¨âÀˤè®×¡A«Øij±N°ªÅK¦è¤EÁ`¯¸³¡¤À¦a°Ï¹º¬°¡u¤º¦a¤f©¤°Ï¡v¡A¹ê¬I¤º¦aªk«ß¡A¤j«ß®v¤½·|¦Ü¤µ¥¼¦³µû½×¤è®×¡C¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T§½©P¤G§å­ã¦³½u¼eÀWªºªÑÅvÅÜ°Ê¡A¥H·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¤Î»·ªFµo®i¥D®uªô¹F©÷²oÀYªº¥Ã¤É¡]¨È¬w¡^¬Q¤J¥D¦³½u¡A±µ¤â¥]¬A¦¬¶O¥x¦³½u¹qµø... ¸Ô±¡
7Âå¥Í¹ÎÅé´£¡u¦@ÃѤè®×¡v  Âå©e·|§ï­²²KÅܼÆ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°È©e­û·|§ï­²ªº°Q½×¦A²KÅܼơC¬F©²¦­«e«Øij±N­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¡]Âå±M¡^¨â­Ó©e¥ô®u¦ì§ï¥ÑÂå±M¦Û¦æ¿ï¥X¡A¦³7­ÓÂå¥Í¹ÎÅé³Ì·s´£¥X¡u¦@ÃѤè... ¸Ô±¡
­á¤ô¾þÃö§N®ð ¦û¤¤¨â¤l·Ç³Æ¤Jº» ¾Ð¦û»â³¯¡G³Ì«á¤@§Ð À¹¡G²Ä¤@¾Q
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¹Ä£§Ê©M³¯°·¥Á¦]µo°_¨Ã°Ñ»P¡u¦û»â¤¤Àô¡v¹B°Ê¡A¦~ªì³Q±±¦h¶µ¸o¦W¡A±N©ó¤U©P¤G¡]19¤é¡^¤W®x¨ü¼f¡C¨â¤H±µ¨ü¥»³ø±M³X®É§¡®Æ§¤ºÊ¥i¯à©Ê«Ü°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250