®Ñ»P¤H¥Í¡GÀô«O®É¸Ë ¥n°Ý³t­¹ªÀ·|

[2017.10.04] µoªí
¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^
EARTH.er ©±¤º¤E¦¨Â\³]¡B®a¨ã¥»¨Ó³£¬O©U§£¡A³s«÷¦¨«~µP¼Ð»xªº¤ì¶ô¥ç¤£¨Ò¥~¡C¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
EARTH.er©Î³\¥¼¯à§ïÅÜ¥@¬É¡A¦ý«~µP³¡¤À¦¬¯q·|¥Î¨Ó§U¾i³h½a¦a°Ïªº«Ä¤l¡A§ïÅÜ¥L­Ìªº¥Í©R¡C¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^
¦ËÅÖºû»P¦³¾÷´Ö«÷¥¬¸È¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^
­»¿¼¾ðÅÖºû¤âÅN¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^
³Â¥¬¥ð¶¢¾c¡]¾c©³¬°¦^¦¬¨®­L¡^¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^
Benny³ßÅwBob Marleyªººq¦±¡A°£¦b©±ùر¾¤W¥Lªºµe¹³¡A§ó¦bÀð¤W¼gº¡ºqµü¡C¡]¹Ï¡GÃӵζ®¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¤é¤¤¤È¡A¤j¿DªºÄЭ»¤§¶¡¡ABenny´¯¶}ÂŦâ¤jªù¡C

¨­¬°³o©Ò¥»¦aÀô«O®É¸Ë©±ªº©±¥D¡A¥L»¡ÂÅ¡A¹³®ü¡A©±ùتººñ¡A¬O³°¦a¡C³o©Ò©±ªº¦W¦r¡A´N¥sEARTH.er¡C

¥¿¦pteacher(±Ð®v)»Plawyer(«ß®v)¡AEARTH.er ¥Nªí¤@ºØ³d¥ô¡G¡uEARTH¡v¥Î¤j¼g¡A¡uer¡v¥Î¤p¼g¡A¤¤¶¡¤@ÂI¡A±j½Õ¤HÃþªº´ù¤p¡C

¦pªG§A¬O¤H¡A´NÀ³·íÃö¤ß¦a²y¡F

¦pªG¬O®É¸Ë³]­p®v¡A´NÀ³·í°µ­Ó¹üÅ㤽¸qªº¦a²y®É¸Ë³]­p®v¡C

«O»Ù®z¶Õ¤Ö¼Æ ¤~¬O¤½¸q

¤@¯ë¤H¹ï¤j¿Dªº¦L¶H¡A¬OÄг½©M½¼Âæ¡A¬O±y¶¢¡CBenny¬O¡u¥b­Ó¡v¤j¿D¤H¡A¥Lª½¨¥¡G¡u¤j¿D¦n¯ä¡C¡v¤÷¥À©M¤W¨â¥N³£¬O¤j¿D¤H¡A¥LÁa¦b¤j®H¥X¥Í¡A«o¤£®Éªø³~¶[¯A¡uªð¶m¤U¡v¡A¬ïµÛ©ì¾cº¡µó¶]¡C¥L»¡¤j¿D¤Hªº¥Í¬¡±y¶¢¡A¬O­»´ä³Ì«áªº¤Ñ°ó¡AµM¦Ó°µ½¼Âæ©MÅÎÄг½ªº¤H·U¨Ó·U¤Ö¡A¨º¨ý¹D²H¤F³\¦h¡C¦b¤j¿D³Ð¥ßÀô«O®É¸Ë«~µP¡A¦]¯²ª÷«K©y¡A¥B¶}Á諸¤Ñ»P®ü¡A§ó¾A¦X«Å´­Àô«OijÃD¡C¥L¹ï§Ü¥D¬y®É¸Ë¡A«é­Y¥H§ZÀ»¥Û¡C§O»~·|¥L¨g¦k¦Û¤j¡A­±¦V¿ñÁ諸¤j®ü¡A ¥L§â¡u¤£´±¡v±¾¦b¤fÃä¡A©l²×¬O­ÓÁ¾¨õªº¦a²y¤H¡C

Benny¦Û¤p³ßÅwÃÀ³N»P³]­p¡A¤£³ßÅw¾Ç®Õ³W½d¡A±`­n¨£¦Ñ®v¡B¨£®Õªø¡C·|¦ÒÁa¦³5¬ì¤Î®æ¡A¥L¤£¤ÉŪ¤¤¤»¡A³øŪ­»´äÃÀ³N¾Ç°|ªº¤å¾Ì½Òµ{¡C¥L°O±o¦Ñ®v»¡¡AÃÀ³N­n¥n°ÝªÀ·|¡C¥L¤£´±»¡¦Û¤v¬O­ÓÃÀ³N®a¡A¦ýÃÀ³N®a³Ì»Ý­n¦³­ì«h¡G¡u§Ú°ß¤@»Ý­n°í«ùªº¬O¡A°í«ù¦Û¤vªº­ì«h¡A´N¤w¸g«Ü¨¬°÷¡C¡v

¥¿¸q»P¤½¸q¡A¬O¥L¤@ª½°í¦uªº»ù­È¡C«¢¦ò¤j¾Ç¬Fªv­õ¾Ç±Ð±ÂÁÚ¥i?®á¼wº¸(Michael J. Sandel)ªº¡m¥¿¸q¡G¤@³õ«ä¿ë¤§®È¡n¹ï¥L¼vÅT¬Æ²`¡C¡u¥¿¸q¡v¬O®á¼wº¸±Ð±Â¦b«¢¦ò¤j¾Ç¶}¿ìªº½Ò°ó¡A¤w¦³30¦h¦~¾ú¥v¡A¬O«¢¦ò¤j¾Ç³Ì¨üÅwªïªº½Òµ{¤§¤@¡C¦¹®Ñ¿è¿ý½Ò°ó¤º®e¡A±q¤£¦P¨¤«×ÄÄ­z¡u¥¿¸q¡v²z½×¡Cªñ¦~ªÀ·|¥Ù¬Þ·Uºt·U¯P¡ABenny»¡¡G¡u¤H¤H³£»¡¦Û¤v¤½¸q¡A´N¹³¤½¸q¯à§â°µªº©Ò¦³¨Æ¦X²z¤Æ¡C¡v°Q½×ªº°ò¦¡A·½©ó´L­«ª¾ÃÑ¡C¾\Ū¡A¥O¥L©ú¥Õ¹D¼w¤£¯à¥H¥\§Q¥D¸q¿Å¶q¡A¦h¼Æ¤£¤@©w¬O¹ï¡A¤Ö¼Æ¤£¥²µM¬O¿ù¡F¥Á¥D¬O¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡A¦ý¦h¼Æ¥ç­n«O»Ù¤Ö¼Æ¡C¥n°ÝªÀ·|¡B«O»Ù®z¶Õ»P¤Ö¼Æ¡A¬O¥Lªº­ì«h¡A¥ç¬OEARTH.erªº°í«ù¡C

¤½¥­¶T©ö ¤£¬°¦¨¥»À£º^¥L¤H

Benny¬O­Ó°Q¹½®É¸Ëªº®É¸Ë³]­p®v¡C¥L»¡®É¸Ë³]­p®v©¹©¹¥u¨D³]­p¬üÆ[¡B²Å¦X¦¨¥»®Ä¯q¡A¥Í²£¹Lµ{¬O§_¦X¥GÀô«O­ì«h¡B¤u¤HÅv§Q¡B°Êª«Åv¯q¡A²Î²Î¤£²z¡C±qÃÀ³N¾Ç°|²¦·~«á¡A¥L¾á¥ô®É¸Ë³]­p®v§U²z¡A´¿¦b²`ÆW¹C¸¥·|¿ì¤º¦ç¨q¡A¦V¬°¼Æ¤£¦hªºV.I.P·|­û±À¼s·s¥Xªº¨â´Ú¦W¨®¡C¬¡°Ê½Ð¨Ó¼Ò¯S¨à¾á¥ô¨ÍÀ³¡A¬ü¤H¡B¬ü­¹§¡¬O³­Å¨¡A¥L¹½´c¦a»¡¡G¡u¯u¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡K¡Kluxury(°øµØ)¡I¡vÂ÷¾«á¡A¥L³øŪ®É¸Ë³]­p°ª¯Å¤å¾Ì¡A¥u¨D²`¤J¦æ·~¡A¤F¸Ñ¥¦¡B¹ï§Ü¥¦¡C

¦¨¥ßEARTH.er«e¡A¥L¨«³XªF«n¨È¤£¦P¦a¤è¡A»{ÃÑ·í¦a¤Hªº¤âÃÀ¡A§â²Å¦XÀô«O­ì«hªº¡AÀ³¥Î¨ì³]­p¡C¥L°í¦u®É¸Ë³]­pªºªÀ·|³d¥ô¡A°í«ùÀô«O¡G¥¬®Æ¥Î´Óª«¬V¦â¡B¿ï¥Î¬Û¹ïÀô«Oªº³Â¥¬©Î¦³¾÷´Ö¡K¡K´Óª«¬V¦â¸g¦h­«¬ã¨s¡A»PªF«n¨È¤s°Ï§ø¥Á¤½¥­¶T©ö¡A¦¨¥»Ãø§K¼W¥[¡C¤£¤Ö®É¸Ë«~µPª÷¿ú¦Ü¤W¡A¤u¤H¥Í­p¯à§_±o¨ì«O»Ù¡B¥Í²£¹Lµ{·|§_¦M®`Àô¹Ò¡B­h«Ý°Êª«¡A³£¥i©ß½Ñ¸£«á¡C¥L«o°í©w¦a»¡¡G¡u¦ý§Ú­Ì(EARTH.er)¤£·Q¥Î¦¨¥»®Ä¯q­pºâ¤@¤Á¡C¡v

EARTH.er´¿ÀòÁܨì»ÉÆrÆW¶}©±¡A¦ý¶}·~¤@¦~§Yµ²·~¡C¬Û¤ñ¤H¨Ó¤H©¹ªº»ÉÆrÆW¡A¬Û¤ñ©P¥½ªº¤j¿D¡A¥L§ó·R¥­¤é¤j¿Dªº²M¶¢¡A¥u¦]«È¤H¦³ªÅ¶¢¾n¨¬¡AÅ¥¥L¶D»¡²£«~ªº¬G¨Æ¡C¥L¹Á¸Õ»¡ªA¤@­Ó­Ó³Q§Ö³t®É¸ËÃdºDªº«È¤H¡A±µ¨ü¥Í²£¹Lµ{§ó²Å¦X¹D¼w¨}¤ßªº¦çª«¡C¡u§ïÅܤ@­ÓªÀ·|¡A¬O¥Î¤@½ú¤lªº¡C¡v¥L¤£´±»¡¯à§ïÅÜ¥@¬É¡A¥u±æºØ¤U¤@­Ó©ÀÀY¡A¥O§ó¦h¤HÃö¤ß¥@¬É¡C

¦³¨}ª¾¦a¥Í¬¡ ¦ó§«¦¬¤J¤Ö

¦bÅé¨îùئ¨ªø¡A¥L©l²×«q°f¡BÂQ©¹¦Û¥Ñ¡CBenny¥Ö½§ÂK¶Â¡A¨­¬ï±y¶¢T«ò©Mµu¿Ç¡A¸}½ñ¤@Âù¨«¹L6­Ó°ê®a¡B¯}¯}ÄêÄꪺÀô«O¾c¡C¥L³ßÅw®È¦æ¡A¦ý»¡¬O¡u®È¦æ¡v¤£¹ï¡A¥LªÈ¥¿¹D¡G¡u¬O¥X¥h¾Ç²ß¡A®È¦æ¬O¤@ºØ¾Ç²ß¡C¡v²´«e­·´º¤@Àþ§Y³u¡A°ß¦³ªB¤Íªº¤@¥y¸Ü¡A¯à»Ê°O©ó¤ß¡C¤W¦~¥L¿W¦Û¹C³X¤¤¬ü¬w¡A3­Ó¤ë¨«¹M¥j¤Ú¡B¾¥¦è­ô¡B¤ú¶R¥[¡A¦b¦@²£¥D¸qªº¥j¤Ú¡A»{ÃѨìÂQ©¹¸ê¥»¥D¸qªº«C¦~¡A¤S¦b¤ú¶R¥[¨£ÃÒ¸o´c¦p¦ó¼vÅT°ê®a¡C¥LÀH¤ßÀH©Ê¡A¥|³B´å¨«¡A°ß¿W¸ô¶O»Ý­n­p¹º¡A¥L¹Ä¹D¡G¡u¨S¿ú¡A¤µ¦~´N¨S¿ú¥h(¥X¥h¾Ç²ß)¡C¡v

8¤ë»ä­·¡u¤ÑÂF¡v¨Óŧ¡A¤j¿DÄY­«¤ô®û¡CEARTH.er¤£¤Ö³fª«¡B¹q¾¹§¡³Q§Ëż¡B®ûÃa¡ABenny»X¨ü·l¥¢¡CµM¦Ó¥L¯º¹D¡G¡u¦í¤j¿D¤@©w­n¸g¾ú¹L¤ô®û¡A¨S¸g¾ú¹L«ÜÀª§¼¡A(³º)»¡¦Û¤v¬O¤j¿D¤H¡C¡v¤Ñ¨aµL±¡¥ç¦³±¡¡A¥LŪ¹L«e¤Ñ¤å¥xªøªL¶W­^ªº¡m¤Ñ¦aÅܦó³B¦w¤ß¡n¡A¤Þ¥Î®Ñ¤¤»¡ªk«ü¤Ñ¨a¹ï¦a²y§¡¦³À°§U¡A¥u¬Ý¤HÃþ¯à§_À³¹ï¡A±q¤¤¾Ç²ß¡CBenny§Î®e­·¨a¬O¤@¦¸¡u²M¬~¤Ó¥­¦a¡v¡AÁ­½¸¤£¨£¤F¡A¤j¿D§ó°®²b¡F¬Ý¨ìªB¤Í¯S·N½Ð°²¨ì¤j¿DÀ°¦£¡A¨£«È¤HÄ@·N¿ïÁʳQ®ü¤ô§Ëż¡B¥ÍÄ꺲£«~¡A¥L¬Û«H¦³¨Ç¨Æ§ïÅܤF¡A±oþÓ¡AÁ`¤ñ¥¢¥hªº¦h¡C´¿¸g¡A¥L·R¥´¾÷¡B¶R¦çªA¡A²{¦b¥L¤´¬O¨É¼Ö¥D¸q¡A¥u¬O§Ö¼Öªº¤èªk¤£¦P¡G¡u§Ú³£¤£¤W¯Z¡AºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡A±Ã¤£¨ì¤j¿ú¡C±Ã´X¤d¶ô¹L¤@­Ó¤ë¡A¦¬¤J¤Ö¡A¤ä¥X´N¤Ö¨Ç¡C¡v¥L¬¡¦b·í¤U¡A¥u¦]¦³¨}ª¾¦a§Ö¼Ö¡A¬O¤@¥óÀô«Oªº¨Æ¡C

Benny¾Ð­z¥Lªº²Ä¤@¥óÃÀ³N§@«~¡AÁܽЫĤl¦b¯È½cøµe¹Ú·Q¡A¦A§â¤@­Ó­Ó¹Ú¶K¦b¶×Âתº»É·à¹³¤W¡A§Ü¿Åª÷¿ÄÅQÅv¡B¥D¬y»ù­È¡C¥L¤p®É­Ôªº¹Ú¡A»P¶W¯Å­^¶¯¦³Ãö¡A¤£¹L§ïÅÜ¥@¬Éªº¶W¯à¤O¡A´N¬OÃÀ³N¡C¥LÁ鱡¤ú¶R¥[°Û§@ºq¤âBob Marleyªº­µ¼Ö¡A·R¥L²¦¥Í«Å´­·R»P©M¥­¡B¹üÅ㤽¸q¡C¥L§âBob Marley©Ò¼gºqµü¯¾¦b¤âÁu ¡G¡uEmancipate yourself from mental slavery(§â¦Û¤v±qºë¯«¥£§Ð¤¤¸Ñ©ñ)¡v¡A´£¿ô¦Û¤v©ñ¶}«äºû¡C°Ý¥L¬O§_¤w¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¥L¹y¤@¹y¡AÁ¾¨õ¦p©õ¡AÂIÀY¹D¡G¡u¥i¥H³o¼Ë»¡¡C¡v

¤å¡B¹Ï¡GÃӵζ®

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä267´Á]

§ó¦h±Ð¨|
§ë½Z¶é¦a¡G¦pªG¥i¥HÀH·N¼W³]¤@­Ó¬ì¥Ø¡A§A§Æ±æ¬O¤°»ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë½Z¾Ç¥Í¡G±i¿o¯ô¡]«O¨}§½²Ä¤@±i¥Ã¼y¤¤¾Ç¡A¤¤¤»¡^ ¦Û±q¤¤¾Ç¥Ñ·|¦Ò¡B°ª¦ÒÂର¤T¤T¥|¾Ç¨î¡AÁöµM¾Ç¥Í¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¤å²z°Ó¬ì¡A¦ý¥²­×¬ì... ¸Ô±¡
(P2)Spotlight¡RThe tale with everlasting magic
¡i©ú³ø±M°T¡j"My drawing was not a picture of a hat." The Smarties are re-... ¸Ô±¡
Spotlight¡RThe Little Prince
¡i©ú³ø±M°T¡jOne of the most beloved tales ever written, The Little Prince (¡m... ¸Ô±¡
Answers, Spotlight
¡i©ú³ø±M°T¡j1. False 2. True ¡½Game 1 (see the picture) ¡½Game 2 ... ¸Ô±¡
Vocabulary¡RIn the streets
¡i©ú³ø±M°T¡jPat: Excuse me, I want to go to the museum to see the exhibition... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250