¥[°ê·s»D

¹q¶O°ª©ù§ã±þ¦w¬Ù30¸U¾¦ì ³Ì§C®ÉÁ~°ª¥O­û¤u¤£¨D¤W¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥ø·~¥D©M¦w¬Ù¯Çµ|¤HÁp·ùªº¤H¤hÁnºÙ¡A¬Ù©²ªº¦UºØ¬Fµ¦¥O¦w¬ÙªºÀç°ÓÀô¹Ò¤é¯q´c¤Æ¡A¥O³\¦h¦b¦w¬Ù²Ï®Ú¦h¦~ªº¥ø·~¤×¨ä¬O»s³y·~³Q­¢¾EÂ÷¡A§ó¥O... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D
¹q¶O°ª©ù§ã±þ¦w¬Ù30¸U¾¦ì ³Ì§C®ÉÁ~°ª¥O­û¤u¤£¨D¤W¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥ø·~¥D©M¦w¬Ù¯Çµ|¤HÁp·ùªº¤H¤hÁnºÙ¡A¬Ù©²ªº¦UºØ¬Fµ¦¥O¦w¬ÙªºÀç°ÓÀô¹Ò¤é¯q´c¤Æ¡A¥O³\¦h¦b¦w¬Ù²Ï®Ú¦h¦~ªº¥ø·~¤×¨ä¬O»s³y·~³Q­¢¾EÂ÷¡A§ó¥O... ...¸Ô±¡
¿Ô¸ßµ²§ô°]ªø¶¶À³¥Á·N µ|§ï¤è®×3³¡¤À¥þ­×­q
¡]´ì¤ÓµØ¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)©P¤G»¡¡MÁp¨¹¬F©²ªºµ|§ï¤è®×¦³ª§Ä³¡M¦³¥²­n­×­q¤è®×¡M§ï­²³¡¤Àµ|¨î¡C ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú³Ì·s¥Á·N½Õ¬d³ø§i¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²µ|§ï¤è®×ªº¤ä«ùªÌ¤ñ¤Ï¹ïªÌ¦h¡C ...¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^·sªº¥Á·N½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡M¦b²Î­p¾Ç¤W¡M§ù¾|¦hªº¦Û¥ÑÄÒ»P­«®¶ÄÒ­·ªº«O¦uÄÒºX¹ª¬Û·í¡M¨âÄÒªº¤ä«ù²v´X¥G¥´¥­¡M¦¹®É¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¥ô... ...¸Ô±¡
¶V¹ÒÃø¥Á´M§ÈÅ@ ¥b¼Æ¥Ó½Ð¥´¦^ÀY
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½»¡¡M¦Û¤µ¦~7¤ë¥H¨Ó¡M¤j¸s¤H¬ï¶V¥[¡B¬üÃä¹Ò¡M¦V¥[®³¤j´M¨D§ÈÅ@¡MÁp¨¹¬F©²¤w³B²zªº¥Ó½Ð­Ó®×¡M¤j¬ù©Úµ´¤@¥b¡C ...¸Ô±¡
À³¹ï®ð­ÔÅܤƤj­·¼É¬x¤ô Àô¹Ò±M­û©áÁp¨¹²@µL·Ç³Æ
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹Àô¹Ò±M­û»¡¡MÁp¨¹¬F©²®Ú¥»¨S¦³°µ¦n·Ç³Æ¡MÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƤް_ªº¤j­·¼É¡M§óÀWÁcªº¬x¤ô©M¤õ¨a¡C ...¸Ô±¡
±´´ú­«¤OªiÀò¿Õ¨©º¸¼ú ¦h¤j®v¥Í°Ñ»P¨ó§U¬ã¨s
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^3¦W¬ü°ê±Ð±Â¦]±´´ú­«¤Oªi(gravitational waves)¡M¦LÃÒ·R¦]´µ©Z¤@¦Ê¦~«eªº²z½×¡MºaÀò¤µ¦~¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)±o±x¡M¦b©P¥½·R»X¹y¤M¶Ëĵ­û¡N³f¨®¼²¶Ë4¦W³~¤H®×¥ó¤¤¡M¯A®×¯Á°¨¨½Ãø¥Á´¿¦b2011¦~©~¯d¡M... ...¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢§Qªk§J´µ¤@¶¡ª¾¦W©@°Ø©±­ÝÀ\ÆU°s§a±i¶K±Ò¥Ü¡M¤½§i±ß¶¡5®É«á¡uµL«Ì¹õ¡v(screen free)©±³W¡Mºô¥Á¦bªÀ¥æ´CÅé... ...¸Ô±¡
´ì¨ÊÁ|¦æ¡u¥_¨Ê©P¡v´¦¹õ<br>¼Æ¦Ê¤H¥Nªí¹Î¨Ó¥[ÄmÃÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ10¤ë4¤é¦Ü8¤é©ó¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØÁ|¦æªº¡u¥_¨Ê©P¡v±q¤µ¤Ñ°_¶}¹õ¡C ...¸Ô±¡
³£·|·s»D
¦~Á~¨S5¸U µL±q»¡Âר¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¾ÇªÌ¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¦b¤j¦h¦a°Ï¥Ø«eªº³Ì§C®ÉÁ~¼Ð·ÇµLªkº¡¨¬¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤ô¥­±q¡u¥Í¦s¡v(survival )´£°ª¨ì¡uÂר¬ªº¡v(thr... ...¸Ô±¡
¥[¯Z¤Öµ¹¿ú Ã㾦©¤H¤u ¤j³øªÀ´Û¬£³øµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦ì¦~¶È10·³ªº¦h¥«Âù­M­L¨kµ£¡A¦b´»´Á°µ°e³ø¯Èªº¹s¤u¡A«o³Q³øªÀ«g¦©¤u¿ú¡C¨kµ£·QÃ㾫o³Q³øªÀ«Â¯Ù¡C¨kµ£ªº¥À¿Ë¼«µM¦bÁy®Ñ¡]Faceb... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­û¤è¨ô©É¡]Paula Fletcher¡^¬Q¤é¦b¥«Ä³·|¤¤´£¥X°Êij¡M«O¯d¤¤¥¡®q¤W¦³110¦~¾ú¥vªº¥j¸³±ÛÂà¤ì°¨¡M­Y¦³»Ý­n¡M§Y... ...¸Ô±¡
ºj±þ¨â¦W¦n¨k¤H ĵ¤è©ëÀò¨âºÃ¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h¥«´ä¤f°Ï(Portland)©P¤é(1¤é)µo¥ÍÂù­«¥û±þ®×¡Aĵ¤è«Å¥¬¨â¦W¦ºªÌ¨­¤À¡A¨Ã©ë®·¨â¦W¯A®×¤ï®{¡A¨ä¤¤1¦W¦ºªÌ¬ORebel... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¬Q¤Ñªí¨M³q¹L¤@­Ó¸ÕÅç­p¹º¡A³o­Ó­p¹º¬O¤¹³\¦h­Û¦h4­Ó¿ï°Ï¤ºªº©~¥Á¡M¥i¥H¦b®a¤¤¾iÂû¡M³Ì¦h¤£¶W¹L4°¦¡C ...¸Ô±¡
«È³f¨®¥¢¨Æ8¤H¶Ë ¥|½ü´Â¤Ñ©ß¥X2¤H
QEW¤½¸ô©¹¦h­Û¦h¤è¦V¬Q¤Èµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¤@³¡¸ü¦³8¦W­¼«Èªº«È³f¨®¥¢¨Æ¤ÏÂà¡A¦@¦³8¤H»Ý­n°e°|«æ±Ï¡A¨ä¤¤2¤H¶Ëªp¦M­«¡C»F¨Æ¨®½ø¬Q¤È2®É30¤À¾pªñ... ...¸Ô±¡
´M©m»¯µØ°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¤@¦W¥¢ÂܵظǤk¤l®ø®§¡Aĵ¤èºÙ¹Ï¤¤50·³»¯©m¤k¤lShuying Zhao©ó¥»¤ë3¤é¦b¥¡µó§¨ªâªv¸ôªþªñ¥X²{«á«K¥¢... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250