¥«Ä³­û«P¥æ³q³¡ªù¤½¶}¼Æ¾Ú§U¨î©w¬Fµ¦

[2017.10.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ä³·|¬F©²ºÞ²z©e­û·|¥D®u¡B¥«Ä³­û¦w´µ§Q(Paul Ainslie)ªñ¤é¦V¥«©²¥æ³q³¡ªù´£¥X¤@¶µ©M¤½¦@¼Æ¾Ú¦³Ãöªº¡u¦æ¬F½è¸ß¡v(Administrative Inquiry)¡M¦]¬°¥L­Ì¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¦³­­¡C¥æ³q³¡ªù©Mªy¨®§½§¡¦³¦^À³¡C¥«Ä³·|¦b¤j·|¤W°Q½×¹L«á¡A­n¨D¾­û¼¶¼g¬ÛÃö³ø§i¡C

¥æ³q³¡ªùºÙ¡M¥¼¨Óªº¡u¬Ó«Òµó¥æ³q¸ÕÂI¡v¡M±N¦V¤½²³´£¨Ñ¦UÃþ¼Æ¾Ú¡M¥]¬Aµó¨®¹B¦æ³t«×¡B­¼«È¤Î¾Fªñ7±ø¸ôªº¨T¨®³t«×µ¥¹ê¥Î«H®§¡C

¦w´µ§Qªí¥Ü¡M¥L¤§©Ò¥H´£¥X³o­Ó½è¸ß¡M¦]¬°®Ú¾Ú¦³Ãö³W©w¡M¥æ³q³¡ªùÀ³¦b250­Ó¼Æ¾Ú¸s(datasets)¤¤¤½¶}5­Ó¡M¦ý¨´¤µ¥L­Ì¶È¤½¥¬¤F¤@­Ó¡C

¥L»¡¡M¥L¸g±`±µ¨ì©~¥Áªº¸ß°Ý¡M¤F¸Ñ©~¥ÁÃö¤ßªº¦UÃþ¼Æ¾Ú¦ó®É¤½¶}¡S³o¨Ç¼Æ¾Ú¥]¬A°¨¸ô°ò¦³]¬I¡Bµó¹Dºû­×­p¹º¡A¥H¤Î¥æ³q±¡ªp²Î­pµ¥¡C

¥æ³q³¡ªùÁ`¸g²z»\·ç(Barbara Gray)¦^À³¦w´µ§Qªº½è¸ß®Éªí¥Ü¡M¦¬¶°©MºÞ²z¾A¥Îªº«H®§©Ò¶O¤£µá¡C¦¬¶°ªº¼Æ¾Ú¥D­n¥Î©ó¥L­Ìªºµ¦²¤©Ê¶µ¥Ø¡M©M¤@¨Ç·sªº­p¹º¡M¥H«Kµo²{¦³¦w¥þÁô±w¡B»Ý­n§ï¶i¤é±`¹B§@ªº¦a¤è¡C

¥Ø«e¥æ³q³¡ªù¦b¥«©²´£¨Ñªº¡u¤½¶}¼Æ¾Ú¡v¨Ó¦Û¤@¨ÇÃöÁ䶵¥Ø¡M¤ñ¦p¡u¥æ³q¾ÖÀ½ªv²z¡v¡M¡u¹s¥æ³q·N¥~®i±æ¡v¡M©M¡u³æ¨®µo®i10¦~³W¹º¡vµ¥¡C

¦h¥«Ä³·|¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô§å­ã¤F¡u¬Ó«Òµó¥æ³q¸ÕÂI¡v¡C¸ÕÂI¶}©l«á¡M¥æ³q³¡ªù±N¹ï¤@§å¼Æ¾Ú¸s¶i¦æºÊ±±©M§ó·s¡M¨Ã¦b¥«©²ºô¯¸¤W¤@­Ó©w¨îªºªO¶ô¤W¤½¶}¡C«H®§¥]¬A¡R

¡Eµó¨®¹ê»Ú¹B¦æªº®É¶¡¡Mµó¨®­¼«È¤H¼Æ¡C

¡E¨p®a¨®¦bµn¥´¤h¡B¶À©ü¡B¯Pªv¤å¡Bªü¼w¨½¡B¬Ó«Ò¡B«ÂÆF¹y©Mªâ(Front)µ¥ªþªñ7±ø¥D­n°¨¸ô¤W¦æ¾p®É»Ý­nªº®É¶¡¡C

¡E¸ÕÂI¶µ¥Ø¤¤¦æ¤H¡B³æ¨®¡B¨T¨®¡B³f¨®µ¥¡C

§ó¦h³£·|·s»D
³~¤H¹L¸ô³Q¨®¼²¦º¤@©P5©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¨¬¤@©P¤ºµo¥Í5¦W¦æ¤H³Q¨®¼²¦º¥æ³q¨Æ¬G¡A¦³¦h­Û¦h¥«Ä³­û­n¨D¥[³t¨î©wµó¹D¦w¥þ­p¹º¡C ¥»©P¤G¤U¤È4®É30¤À¡A¤@¦W25·³ªº¤k¤l¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¥d¦Cµn¬Q±áµo¥Í¨®º×¡A¤@¦W¨k¤l¹L¸ô®É³Q¨®¼²¶Ë¡A­n¥Ñ±ÏÅ@ª½¤É¾÷°e©¹Âå°|«æ±Ï¡C ¬Q±á8®É¦bThe Grand§¨Old Ba... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250