¹ªÀy¶R¹q°Ê¨® ¬ã¼W¨Tªo¨®µn°Oµ| Àô¹Î­Ò¸ê§U³ø¾P¨®´«¹q°Ê¨®

[2017.10.09] µoªí
¥»´ä¨p®a¨®¼Æ¶q¤£Â_¼Wªø¡A¾Ú±x¬F©²¥¿¬ã¨s¹ïµ¦¡A¹ªÀy¥«¥Á§ï¬°ÁʶR¹q°Ê¨®¡A¦ý¹q°Ê¨®¨ó·|ªí¥Ü¥R¹q¯¸¼Æ¥Ø¤£¨¬¡A¥«°Ï¥R¹q¯¸¸g±`±ÆªøÀs¡A¥[¤W¤µ¦~4¤ë¨ú®ø§¹¥þÁŧK¹q°Ê¨®­º¦¸µn°Oµ|¡AÄY­«¥´À»¶R¨®·N±ý¡C¹Ï¬°¤¤Àô¤j·|°ó°±¨®³õ¤ºªº¹q°Ê¨®¥R¹q¯¸¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨T¨®¼Æ¶q¤£Â_¼W¥[¡A¥[¼@¥æ³qÀ½¶ë¡A¤]¥O¸ôÃäªÅ®ð½è¯À¤U­°¡C¬°¹K¤î¨T¨®¼Wªø¡A¬F©²¤µ¦~2¤ë¤½¥¬¹wºâ®×®É¨ú®ø§¹¥þÁŧK¹q°Ê¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A¦ý³Q«ü°µªk­Ë°h¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´ä©²¥¿¬ã¨s·s±¹¬I¡A¹ªÀy¨®¥D§ï¬°ÁʶR¹q°Ê¨®¡Aµy«á¤]·|±À¥X¤U¶¥¬q¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º¡A®Æ·|©ó©P¤T¤½¥¬ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡C¦³Àô¹Î«Øij¡A¨®¥D¥²¶·ÃÒ©ú³ø¾P¨®¤Î§ó´«¹q°Ê¨®¤~¥iÀò¸ê§U¡AÁקK¨p®a¨®¼Æ¶qÄ~Äò°ª³t¼Wªø¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

¦­«e¦³Àô¹Ò§½©x­û¦VÀô¹Î´£¤Î¡A¤W©¡¬F©²©ó¤µ¦~2¤ë«Å¥¬¨ú®ø§¹¥þÁŧK¹q°Ê¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A¨Ã«D¥ÑÀô¹Ò§½´£¥X¡C¤µ¦~4¤ë¹ê¬I«á¡A¹q°Ê¨®°â»ù‘C¤É¡A¤@½ø¬ù°â100¸U¤¸ªº¹q°Ê¨®¦b·sµ|¨î¤U°â»ù«æ¼Wªñ¤E¦¨¡A¹q°Ê¨®¾P¶q¤j´TµäÁY¡A¨ä¥L¿U®Æ¨p®a¨®Ä~Äò¼ö½æ¡A¬G¤µ©¡¬F©²·|±À¥X±¹¬I¡A¹ªÀy¥«¥Á§ï¬°ÁʶR¹q°Ê¨®(¨£¹Ï)¡C

±À¤U¶¥¬q¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º

¬F©²®ø®§ºÙ¡A¥¿¬ã¨s¦p¦ó­«·s¹ªÀy¥«¥ÁÁʶR¹q°Ê¨®¡A¦ýªñ¦~¹q°Ê¨®°â»ù¤U­°¡A»P¨p®a¨®»ù®æ®t¶Z¦¬¯¶¡A¬G¤£©y¦A¤j´T§Kµ|¡A«ì´_¹sµ|ªº¥i¯à¤£¤j¡C¥t¤@¤è¦V¬O¤W½Õ¨Tªo¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A³o¼Ë¨Tªo»P¹q°Ê¨p®a¨®°â»ù¦A©Ôªñ¡A¥ç¼W¥[»¤¦]¥O¥«¥ÁÂà¥Î¹q°Ê¨®¡C¦Ü©ó¤µ¦~ªì§¹¦¨ªº¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º­º¶¥¬q¤½²³¿Ô¸ß¡A¥Ñ©ó¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b°Ñ¿ï¬Fºõ´£¥X¡uºÉ§Ö¦b­»´ä³¡¤À¦a°Ï±À¦æ¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º¡A§ïµ½¥æ³q¡v¡A¬I¬F³ø§i·|¦b³o¤è­±þÓ¾¥¡A®Æ·|´£¤Î±À¦æ²Ä¤G¶¥¬qªº¤½²³°Ñ»P¬¡°Ê¡C

¥»´ä¨T¨®¼Æ¶q¼Wªø¨³³t¡A¤É´T»·¶W¤H¤f¤Î®a®x¦í¤á¼Wªø¡A¬F©²¦­¤wªí©ú±¡úG¤£¥i«ùÄò¡C¦ý2011¦~ÁöµM¼W¥[¨p®a¨®ªº­º¦¸µn°Oµ|¡A¨C­Óµ|¶¥¼W¥[15%¡A±©2010¦Ü2015¦~¡A¥u¯à±N¨p®a¨®ªº«ö¦~¼Wªø²v²¤¬°½Õ§C¦Ü5%¥H¤U¡C

¨ú®ø§Kµ| ¹q°Ê¨®3­Ó¤ë¶È¼W15¬[

¹B¿é¸p²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦Û¤µ¦~4¤ë1¤é°_¨ú®ø§¹¥þÁŧK¹q°Ê¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|¡A¹q°Ê¨®¼ö½æ±¡úG§Y®É°fÂà¡A7¤ë®É¤wµn°O¹q°Ê¨®¥u¤ñ4¤ë¦h15¬[¡F±Æ©ñ¶q¸û°ªªº¨Tªo¤Î®ãªo¨p®a¨®«ùÄò¼W¥[¡A·í¤¤®ãªo¨p®a¨®§ó¦]¤µ¦~10¤ë1¤é°_¹ê¬I¸û¼Ú·ù6´Á§óÄY®æªº¬ü°ê¥[¦{·s¼Ð·ÇLEV III¡A¦b·sªk¨Ò¤U®Æ©Ò¦³¥»¦a¦³°âªº®ãªo¨p®a¨®§¡¥¼¯à¹LÃö¡A²£¥Í»°§À¯Z¨®®ÄÀ³¡A¦Ü¤µ¦~7¤ëµn°O¼Æ¦r¤w¼W¦Üªñ1¸U¡A¸û¦~ªì¼Æ¦r¼W¥[¹O2100¬[¡A¼W´T¹F27.6%¡C

®ãªo¨®¼Ð·Ç¦¬ºò ¨®¥D»°ÁÊ

´«¨¥¤§¡A¥Ñ¤µ¦~10¤ë°_¡A®ãªo¨p®a¨®¼Æ¶q±N³Q­áµ²¡F¹q°Ê¨®¾P°â®Æ«ùÄò§C°g¡A¨®¥D¶R¨®®É©Î§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à¿ïÁʨTªo¨®¡C

ºñ¦â¤O¶q¦æ¬FÁ`·F¨Æ¤å§Ó´Ëªí¥Ü¡A¤W©¡¬F©²°Ê¥Î¹O¦Ê»õ¤¸¸ê§U§ó´«¦Ñ°ӥήãªo¨®¡A¦ý¨p®a¨®«o¤£Â_¼W¥[¡A©è®ø¬Fµ¦¦¨®Ä¡A»{¬°¤µ©¡¬F©²À³¶°¤¤¤õ¤O¡A­°§C¨p®a¨®¼Wªø²v¡A§_«h¡u¤¤ÀôÆW¥J¶¹D³q¨®¤]µL¸É©ó¨Æ¡v¡C

¤å§Ó´Ë¹w´Á¥¼¨Ó´X¦~¹q°Ê¨®°â»ù·|Ä~Äò¤U¶^¡A§¹¥þ¨ú®øÁŧK¹q°Ê¨p®a¨®­º¦¸µn°Oµ|°µªk¤w¤£¦X®É©y¡A»{¬°¥i¥H¥é®Ä®ãªo¨®§ó´«­p¹º¡A¨®¥D¥²¶·ÃÒ©ú§ó´«¹q°Ê¨®¡A¤~¥iÀò¤@µ§¹Lª÷ÃB¸ê§U¡A¦b¤ð¶·§ïÅܥثeµ|¨î¤U¡A¤£¦ý¥i½T«O¨p®a¨®¤£·|¿ý±oÃB¥~¼Wªø¡A§ó¥i´î¤Ö¸ô­±±Æ©ñ¡A§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡C

(¬I¬F³ø§i«e¤¡E¥æ³q)

§ó¦h´ä»D
´¿à±¦¨­Ò³]±M³dªk®x  ¥[§Ö³B²z¥qªkÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥qªkÂЮֳ\¥i¥Ó½Ð©v¼Æ­¿¼W¡A´¼®w¡u­»´äÄ@´º¡v¬Q¤éµoªí§ï¨}¥qªkÂЮ־÷¨î«Øij¡A¥]¬A´£¥X³]¥ß»P°ª°|­ì³^®x¦P¯Åªº¡u¥qªkÂЮ֪k®x¡v¡A¥Ñ±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£¦³·N¦b·s¤@­Ó¥ßªk¦~«×¡A­×§ï¥ßªk·|¤j·|©M°]©e·|ªºÄ³¨Æ³W«h©Mµ{§Ç¡C¹ï©ó«Ø¨î¬£¬O§_¶X6­Óij®u¥X¯Ê¡u¤j¥Û¯{¦ºÃÉ¡v¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±... ¸Ô±¡
¤@¦a¨âÀËÃöª`²Õ ¥þ´äÂ\60µó¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦a¨âÀËÃöª`²Õ¬Q¤È©ó©ô¨¤Á|¦æ¡u¹M¦a¶}ªá¡v¦æ°Ê±Ò°Ê§¡A¨Ã¦b¦U°ÏÂ\³]¬ù60­Óµó¯¸¡A¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¬F©²¤è®×°ÝÃD¡C¦h¦W¥Á¥D¬£§åµû¤@¦a¨âÀ˯}Ãa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´r´ºÆW¨â³æ¦ì¥ý«á´¦µo«Î¤º¥¢¥h­¹ª«¤Î¥i¼Ö¡AÃhºÃ¦P¾D¸é¼ç¤J³sÀôÃzÅÑ¡Cĵ¤è¥¿½Õ¬d¨â®×¬O§_¦³Ãö¡A¥¿°l¬d¸é¤H¤U¸¨¡C ²{³õ¬°´r´ºÆW¹D2... ¸Ô±¡
¤C¦¯¤kÅU¦Ê·³¥À ­¹ª«´©§UÓV­«¾á  Àç¿ì¾÷ºc¬ßªA°È±`³W¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j72·³¤ý¤Ó¡]¤Æ¦W¡^»P¤V¤ÒÁö¤w¥Õ¾v»a»a¡A¤´»Ý·ÓÅU¦~©¡99¡B±w¦³»{ª¾»Ùê¯g¡]¤SºÙ¸£°h¤Æ¯g¡^ªº¥À¿Ë¡C3¤H¥Í¬¡³h­W¡A¦³®É§ó¨ì©U§£©Ð¾ß¬BÂÂ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250