¦Û¸ê©î¸Ñ¡R³øŪ¦Û¸ê ¥²¬Ýºô¯¸

[2017.10.17] µoªí
ºô¯¸§ð²¤¡G¸gµû¼f±M¤W½Òµ{¸ê®Æºô¡]iPASS¡^
ºô¯¸§ð²¤¡G¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|¸ê°T¥­¥x¡]Concourse¡^
ºô¯¸§ð²¤¡G¡u±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x¡v¡]E-APP¡^
¥Î¤á«ü«n

¡i©ú³ø±M°T¡j§{¶¡¦Û¸ê½Òµ{²³¦h¡A­n³v¤@¦Û¦æ¤ñ¹ï¸ê®ÆÁc½Æ¤S¶O®É¡Cµ½¥Îºô¤W²{¦³ªº¸ê®Æ®w¡A¤£¦ý¬Ù®É¤S¥iÀò±o²Ä¤@¤â¸ê°T¡A§ó¥i¹w¥ý³ø¦W¡A¦³¾÷·|¦b©ñº]«eÀò¡u©w¤ß¤Y¡v¡AÀò¦w±Æ­±¸Õ©Î¨ú±o°|®Õ¦³±ø¥ó¨ú¿ý¡C¤µ´Á¬°§A©î¸Ñ¤£¦P¸ê®Æ®w¯Sªø¡I

¡»Ãö¥d1

¹ï¦Û¸ê½Òµ{¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¤SµL¥ô¦ó°|®Õ¸ê®Æ¡C¨S¦³®É¶¡¦Û¦æ¤ñ¹ï¸ê®Æ¡A¦p¦ó±oª¾½Òµ{½è¯À¡H

ºô¯¸§ð²¤¡G¸gµû¼f±M¤W½Òµ{¸ê®Æºô(iPASS)

¦P¾Ç¥i¥H¦b±Ð¨|§½³]¥ßªºiPASSºô­¶»`¶°½Òµ{¸ê°T¡A¥]¬AÁp©Û¥H¥~ªº¦Û¸ê¥þ¤é¨î¸gµû¼f¥»¦a°Æ¾Ç¦ì©M¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªº¸ê®Æ¡Cºô­¶¥H¤£¦P¸ê§UÃþ§O¡B½Òµ{µ¥¯Å¤ÀÃþ¡A¦C¥X½Òµ{ªº­×Ū¦~´Á¡B¦U¦~¯Å¾Ç¶O¡B½Òµ{±Mªù©Î³qÃѤº®e©Ò¦û¤ñ²v¡B½Òµ{¬O§_Àò±M·~²Õ´µû¼f©Î»{¥i¡B¹ê²ß¦w±Æ¡BÁŧK¤ÎÂಾ²¦·~¥Í¾Ç¤À¦w±Æµ¥¡A¥ç¦³¦C¥X½Òµ{¾Ç¾ú©Ó»{ªº¤u§@©M®ü¥~¦a°Ï¡C

¹LÃö§ð²¤¡G

1. ¤£¤Ö¦P¾Ç¦³·N±q¨ÆªÀ¤u¡BÅ@¤hµ¥¶·¨ã±M·~¸ê®æªº¤u§@¡A³¡¤À¬ÛÃö¦Û¸ê½Òµ{ÁöÀò¾Ç³Nµû¼f¡A¦ý¤£µ¥©ó¥]¬A¡uü«µP¡v¡AÂsÄý½Òµ{¸ê®Æ®É¥i¯S§O¯d·N

2. ³øŪ½Òµ{«e¥iÂsÄý¡u¸ê¾ú¦W¥U¡vºô­¶(www.hkqr.gov.hk)¡A¬d¾\¤ß»ö½Òµ{¬O§_³q¹L½è¯À«OÃÒªº¸ê¾ú

¡»Ãö¥d2

¦p¦ó±oª¾¦¬¥Í¸ê®Æ¦¨ÁZ¡B²¦·~¥Í¥X¸ôµo®i¡H

ºô¯¸§ð²¤¡G¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|¸ê°T¥­¥x(Concourse)

ConcourseÂk¯Ç¤£¦P°|®Õ½Òµ{¸ê®Æ¡A·í¤¤¥]¬A¦P¾Ç³ÌÃö¤ßªº¦¬¥Í¦¨ÁZ¼Æ¾Ú¡B²¦·~¥Í²Î­p¸ê®Æ(¦p¦h¤Ö¤H¤ÉŪ¤K¤j¸ê§U¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{)¡B½Òµ{³Ì·sµo®iµ¥¡C¦P¾Ç¥i¦b¦¹³sµ²¨ì¨ä¥L¬ÛÃöºô¯¸¡A¨Ò¦piPASS¡B±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x(E-APP)¡A¥H¤Î¨ä¥L¤É¾Ç¸ê°T¡A¦p¼Ý¶i¤å¾Ì½Òµ{¡B¸ê¾ú¦W¥U¡B±M¤W°|®Õ©M¨ä¥L¬ÛÃöºô¯¸¡C

¹LÃö§ð²¤¡G

1. ¦P¾Çµo±¸¨ì¤ß»ö¦Û¸ê½Òµ{«á¡A©y¨ì¶}¿ì°|®Õ»`¶°½Òµ{¸ê®Æ¡A§@¦h¤è¤ñ¹ï

2. ³¡¤À°|®Õ¦pùÚºÞªº¦¬¥Í¦¨ÁZ¡A¶·±Nºô­¶Âର­^¤åª©¤è¯à¬d¾\

¸ê®Æ¨Ó·½¡G

¸gµû¼f±M¤W½Òµ{¸ê®Æºô¡B±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x¡B¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|¸ê°T¥­¥xºô­¶

¸ê®Æ¥H¦Uºô­¶¤½¥¬¬°·Ç

¡»Ãö¥d3

¦p¦ó³ø¦W¥Ó½Ð¤ß»öªº¦Û¸ê½Òµ{¡H¬O§_»Ý­nµ¥¨ì©ñº]«á¤~¯à³øŪ¡H

ºô¯¸§ð²¤¡G

¡u±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x¡v(E-APP)

¤£¥Î¡AÀ³©¡¤¤¤»¥Í¥i©ó¤å¾Ì¸Õ©ñº]«e¹w¥ý¦bE-APPºô¤W³ø¦W¡C¦P¾Ç¥i§K¶Oµn°O¦¨¬°E-APP¥Î¤á¡A¶ñ¦n­Ó¤H¸ê®Æ(¦p¤¤¥|¤Î¤¤¤­´Á¥½¦Ò¦¨ÁZ¡B¤¤¤»­º¾Ç´Á¦¨ÁZ¡B¤ñÁɩά¡°Êªº¸gÅç¤Î¦¨´Nµ¥)«á¡A¥i«ö¾Ç²ß½dÃ¥¡B°|®Õ¦WºÙ¡B½Òµ{¦WºÙµ¥ÃöÁäµü·j´M¤Î³øŪ½Òµ{¡A¨Ã©ó¿ï³ø«á§ó§ï¤£¦P°|®Õ½Òµ{ªºÀu¦¸±Æ¦ì¡CE-APP¨S¦³­­©w³øŪ°|®Õªº¼Æ¥Ø¡A¦ý­Ó§O°|®Õ©Î³]³ø¦W¤W­­¡A©Î­n¨D¥Ó½Ð¤Hú¥I³ø¦W¶O¡CE-APP³]¨â½ü³ø¦W¡A­º½ü³ø¦Wµ{§Ç¬ù©ó12¤ë¶}©l¡C

¡»¹LÃö§ð²¤¡G

1. °|®Õ·|¥ý³B²z­º½ü»¼¥æªº¥Ó½Ð¡C¦P¾Ç¹w¥ý³ø¦W«á¡A¦³¾÷·|¦b¤å¾Ì¸Õ©ñº]«eÀò°|®Õ¦w±Æ­±¸Õ¡Aªí²{Àu¨qªÌ±NÀò¡u¦³±ø¥ó¨ú¿ý¡v¸ê®æ(conditional offer)¡A©ñº]«á­Y¦¨ÁZ²Å¦X¤J¾Ç­n¨D¡A§YÀò¬£¾Ç¦ì¡C¦Ó©ñº]«á¨t²Î¥ç·|±N¥Ó½Ð¤Hªº¤å¾Ì¸Õ¦¨ÁZª½±µÂà¥æ°|®Õ¡A¬Ù«o¦P¾Ç¥|¥X¼³¾Ç¦ìªº®É¶¡¡C¦p¿ù¹L²Ä¤@½ü³ø¦W¡A¤]¥i©ó²Ä¤G½ü³ø¦W¡A¬ù©ó²Ý¦~5¤ë¤¤¦¯®i¶}

2. E-APP©MÁp©Û¬°¨â­Ó¿W¥ß¨t²Î¡A¤¬¤£¼vÅT¡C­Y¦P¾Ç¹w­p¤å¾Ì¸Õ¥u¦ÒÀò¤Q¦h¤G¤Q¤À¡A¤£§«¦Ò¼{¡u¶R­Ó«OÀI¡v¥ý¸gE-APP³øŪ¦Û¸ê½Òµ{

¤å¡G°K§Ó±Ó

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä6´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§ªÌ²¦·~«á§ë¨­Â¾³õ´X¦~«á¹J¨ì¤F¡u²~ÀV¡v¡A´¿¸gµ¹¦Û¤v¨â¦~¡u¶¡¹j¦~¡v¡]gap year¡^¡A°¦¨­¨ì·ç¨å­×ŪºÓ¤h¡C¿ï¾Ü·ç¨å¡A¬O¦]¬°§Ú³ßÅw... ¸Ô±¡
¥Í²P¤â°O¡R­Ë±a¿ï¬ìªk
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤×¨ä¬O¤¤¤T¦P¾Ç¡AÀ³¸Ó¦b­W´o°ª¤¤¿ï­×¤°»ò¬ì¥Ø¡C½Ö³£ª¾¹D­n«ö¿³½ì¡B­Ó¤H¯à¤O¿ï¬ì¡A±Ð®v¤Î¤É¾Ç±M®a­Ì±`»¡¿ï¬ì¹ï¥L¤é¤É¾Ç¡B¾Ü·~¼vÅT²`»·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ý¡RªÀ¤u§A¦n¡I§Ú¬OZoe¡A©ó³æ¿Ë®a®x¦¨ªø¡A§Ú¤p®É­Ô¤÷¥À¤wÂ÷±B¡C§Úªø¤j«á¹J¨ì¤@¦W¨k«Ä¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡AÁÙ»¡§Ú¬O¥Lªºµ²±B¹ï¶H¡C¥i¬O§Ú¦³¤ß... ¸Ô±¡
Dr DSE¡R¥xÆW¤¤¿³¤j¾Ç Ã~Âå¨tªùÂe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡DCherry §Ú±N©ó2019¦~À³¦ÒDSE¡A·Q³øŪ¥xÆW°ê¥ß¤¤¿³¤j¾ÇªºÃ~Âå¨t½Òµ{¡C§Ú¥Ø«e¿ï­×¥ø·~¡B·|­p»P°]°È·§½×¡]BAF... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R¬ì¤j±À¸ó¬ì¸ó®Õ¦Û²Õ½Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç2016/17¾Ç¦~¶}³]¥»¦a­º­Ó¸ó¾Ç¬ì¡u¦Û¿ï¥D­×½Òµ{¡v¡]IIM¡^¡AÅý¾Ç¥Í«ö­Ó¤H¿³½ì¸ó¾Ç¬ì¡B¸ó¾Ç°|¡B¸ó¤j¾Ç¤Î¸ó¦a°Ï¦Û²Õ½Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250