華婦插夫7刀判囚3個月 照顧幼子 准每周坐監3天
加國法庭的「人情味」 信非有計劃犯案
【明報專訊】因懷疑丈夫有婚外情而妒火中燒，持刀插丈夫雙腿被判嚴重傷人罪名成立的華裔婦人，昨日被判處入獄3個月及守行為3年。雖然被告與丈夫已在今年離婚，但兩人仍共同撫養12歲的幼子，法官因此特別安排，讓被告間歇性服刑，每周入獄3天，直至完成總共90天的刑期為止。
由於被告是本國永久居民，有移民顧問指，被告完成所有的服刑及守行為後，或有機會要面對遞解出境。今年8月被裁定一項嚴重傷人罪名成立的華裔婦人陳廣英(Guang Ying Chen，譯音)，現年52歲。她昨日身穿黑色皮褸及黑長褲坐在犯人欄，在國語傳譯的協助下聽取判刑，其三名親友亦有到達新西敏最高法院旁聽。
疑有婚外情 夫右腳踝骨7厘米刀傷
主審法官范奧斯登(DeWitt-van Oosten)指，陳廣英在事發當日，手持利刀將其丈夫插傷並造成腿部多處傷勢，包括左腿2處刀傷及右腿5處刀傷。在7處刀傷中，最嚴重的是在右腳踝骨對上的7厘米刀傷，深度達皮下骨頭的組織；另一嚴重刀傷則在右腳踝前方，並導致事主的腳趾無法活動，需要接受手術修補肌腱。
法官指，其丈夫當時遭長子的身體壓住，因此無法掙脫，雖然被告在事發後立即叫長子致電報警並為丈夫止血，但其行為對對方的確造成傷害，事發至今兩年，受害人仍然受傷患困擾。
法官范奧斯登表示，被告有顯示悔意，而且有積極接受相關的心理諮詢，學習處理個人的憤怒情緒。她說，辯方向法庭提供的62封求情信中，撰寫人包括其親友，其中一封並由被告在中國開設的公司二百多名員工合寫，在這些信件中，所有人都指出被告是個友善、樂於助人、關愛員工，對社會有貢獻的人。
法官又特別提到，案中的受害人，即被告的前夫，已表示願意原諒她，並選擇不向法庭提交受害人聲明。而事件亦已對他們已成年的長子及現時12歲的幼子，留下重大的影響，其長子曾表示：「事件徹底改寫了整個家庭」。
法官認為，被告當時持刀插傷丈夫，是出於憤怒，因為被告在庭上作供時已承認，懷疑已有多次婚外情前科的丈夫又再外遇，並且將對方帶到家中與幼子同住，當時「心有怒火」，加上事發前被告剛從中國為父奔喪返加，情緒及精神受到一定打擊。法官說：「被告雖然持刀，但我相信她並不是有計劃地犯案，而是較屬於機會式(opportunistic)犯罪。」
法官憂判監太長將遣返不得上訴
檢控官弗緹諾(Michael Fortino)之前向法庭建議3年刑期；辯方律師傑寧(Douglas Jevning)則提出緩刑或少於90天守行為。
法官認為，本案的量刑要具阻嚇作用，因為這並非只是配偶之間爭執的暴力事件，對社會亦要有重要的警示。不過，考慮到被告在家庭、公司及社會的角色，同時相信被告重犯的機會微、並顯示出誠懇悔意，加上被告是本國永久居民，根據現時的法例，如其監禁期在6個月以上，當局會將她遣返，被告亦不得就遣返提出上訴，她將再沒機會親自陪伴幼子成長。
法官最終宣判，被告需入獄90天，以及守行為3年，守行為期間並需要完成100小時的社會服務，另外繳交200元的罰款。由於被告是幼子的主要照顧者，法官特別判以間歇式服刑，安排讓被告由今日(周五)起，每周五至周日下午5時入獄3天，其餘時間則可返回社區，直至完成90天的刑期為止。
辯方律師曾嘗試向法官提出，將服刑的日期推遲至下周五，以讓被告完成現正接受的腰骨治療才入獄，但遭法官拒絕，維持今日開始服刑的決定。
事發於2015年5月24日凌晨1時許，被告在其溫哥華白石住所內，持刀向丈夫許春龍(Chun Long Xu，譯音)施襲，造成他兩腿受傷。據判辭指，被告因為懷疑丈夫再次外遇，並發現丈夫在自己往中國奔喪期間，讓從中國抵加的女性友人入住其住所，因而遷怒，首先持剪刀剪破床單及名牌手袋與衣服，繼而持刀襲擊丈夫。在事件中受傷的丈夫在庭上承認，曾多次外遇，但每遭被告發現，該些關係便會告終。
移民顧問任立三說，任何本國移民如在持有永久居民身分期間，觸犯刑事罪行或聯邦政府列明的法例而被定罪，加拿大邊境服務處(CBSA)會向該名永久居民發出信件，通知其所觸犯的刑事罪行屬嚴重罪行或被遞解。
該名永久居民可以個人身分，或透過律師提出抗辯，除非加拿大邊境服務處決定不再採取進一步行動，否則加拿大邊境服務處的人員會撰寫報告呈交加拿大移民及難民局(Immigration and Refugee Board of Canada)，以決定該名永久居民是否「不得入境」(inadmissible)。但該局的決定，只會基於其所觸犯的罪行本身，而不會考慮任何人道因素。
財長撤收入轉資本增值方案 盼消農民漁場家族傳承憂慮
【明報專訊】聯邦財長莫奈今年7月提出稅務改革﹐引來不少爭議。他昨表示﹐將放棄稅改建議3大內容之一的有關資本增值的建議﹐作為對民間一些反響的回... 詳情
