¡u¤£²z¡v±±¨î¶ð«ü¥O­°¸¨ ¥[¯èºÙ³q¸Ü¹q¥x¥X°ÝÃD

[2017.10.25] µoªí

(¤Tÿ¥«24¤é¬üÁpªÀ¹q)¬ü°êÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½½Õ¬d¤@©v¯è¾÷­°¸¨¨Æ¥ó¡M¬°¦ó¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)¤@¬[«È¾÷¦b©P¤é±ß¶¡¦b¤Tÿ¥«°ê»Ú¾÷³õ­°¸¨¡M¤£²z¸B¯èªÅ¥æ³qºÞ²z­û¦h¦¸«ü¥O¡M¨S°±¤î­°¸¨¡C¯è¯Z¦w¥þþÓ³°«á¡M¾÷®v³ø§i¹q¥x¦³°ÝÃD¡C¥[¯è»¡¡M¾r¾p¿µ±q¨S¦¬¨ì¨º«ü¥O¡C

³o©v¨Æ¥óµo¥Í«e3­Ó¤ë¡M¤@¬[¥[¯è¼Q®g¾÷¸üþÓ140¤H¡M´X¥G­°¸¨¦b¤Tÿ¥«¥D­n¾÷³õªºÁc¦£·Æ¦æ¹D¤W¡C7¤ëªº¨Æ¥óµo¥Í«á¡MÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½¤½¥¬·s³W«h¡M¯A¤Î¯è¯Z±ß¶¡þÓ³°µ{§Ç¡N±±¨î¶ð¤H¤â¤À°t¡C

Áp¨¹¯èªÅºÞ²z§½µo¨¥¤H®æ¹p¤à(Ian Gregor)»¡¡M³Ì·s¨Æ¥ó²o¯Aº¡¦a¥i¶}¥Xªº¥[¯è781¸¹¯è¯Z¡M¨º¬OªÅ¤¤¤Ú¤h(Airbus)A320¡M¥¦¦b¶ZÂ÷¾÷³õ10¤½¨½®ÉÀò­ãþÓ³°¡M¾r¾p¿µ¤]½T»{¦¬¨ì«ü¥O¡C

®æ¹p¤à»¡¡M¦ýªÅ¤¤ºÞ¨î­ûÀH«á¦h¦¸¤U¥O¡MÅñ©J¼Q®ð¾÷¾÷®v¦bªÅ¤¤¡u½L±Û¡v¡M¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¶]¹D¤W¦³¥t¤@¬[¯Z¾÷¡C

±±¨î¶ðªº­µÀWÅã¥Ü¡MªÅ¤¤ºÞ¨î­û¦b¤@¤ÀÄÁ¤º§i¶D¾÷®v6¦¸¡M­n¦bªÅ¤¤¡u½L±Û¡v©Î¬O¤¤Â_þÓ³°µ{§Ç¡C«ü¥Oµo¥X«á¡M¾r¾p¿µ¤@¤ù±IÀR¡C

¯èªÅºÞ¨î¥DºÞÀH«á¨Ï¥Î¡u¬õ¿Oºj¡v°{¿O¡M±q±±¨î¶ðµ¡¤f¥Ü·N­¸¾÷¡M«ü¥Ü¥¦¦bªÅ¤¤½L±Û¡M¨º¬O¾÷²Õ¤H­û¹ï¹q¥x«ü¥Ü¤£¦^À³®Éªº¼Ð·Çµ{§Ç¡C

®æ¹p¤à»¡¡R¡u¯è¾÷þÓ³°«á¡M¥[¯è¾÷²Õ¤H­û¹ï±±¨î¶ð»¡¡M¥L­Ì³q¸Ü¹q¥x¦³°ÝÃD¡C¡v

¥L»¡¡M¯èªÅºÞ²z§½¤w¦b½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

¥L»¡¡M¹p¹F«H¸¹Åã¥Ü¡M¥[¯è­¸¾÷­°¸¨®É¡M¶]¹D¤W¤w¨S¦³¨ä¥L­¸¾÷¡C

¥[¯èµo¨¥¤Hµá¯ý§B¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)»¡¡M¤½¥q¤]¦b½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

¥L»¡¡R¡u¦b¦¬¨ì½T¹ê«ü¥O«á¡M¥¦Ä~Äò¥¿±`­°¸¨¡C¦bþÓ³°«á¡M¾÷²Õ¤H­û¤~Å¥»¡¡M±±¨î¶ð¸Õ¹ÏÁpô­¸¾÷¡M¦ý¾÷²Õ¤H­û¨S¦¬¨ì«H®§¡C¡v

7¤ëªº¨Æ¥ó¤¤¡M¥[¯èªº¼Q®ð¾÷´Â¦V°_­¸·Æ¦æ¹D¡M·Ç³Æ­°¸¨¡M¦Ó«D«ü©w¶]¹D¡C·Æ¦æ¹D¤W·í®É¦³4¬[­¸¾÷¡C¾÷®v¤U­°¨ìÂ÷¦a­±¤£¨ì300¦Ìªº°ª«×¡M¦b¥t¤@¬[­¸¾÷³»¤W­¸¹L¡M¤~©ñ±óþÓ³°¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤u§@Ác­«ºò±i­n¸Ñ´e ¿ì¤½«Ç¹s­¹»¤´bÃø©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­Ì·|¦b¿ì¤½«Ç¦Y¹s­¹¡M¦³®É¦P¨Æ¥Í¤é¡M°e¤W¤@¤ù³J¿|¡M©Î¬O¦³¤Hºa¥ð¡M½Ð¦Y²¢°é»æ¡Q§ó¦³¤H¦Y¹s­¹¸Ñ´e¡C¹s­¹¦Y±o¦h¡M¤H­Ì´N·|µo­D¡C¿ì¤½«Ç¹s... ¸Ô±¡
¥Á¦vÃz¬µ­Ë¶òªøªÌ¬¡®I©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j«w¬ü¥«¬Q¤Ñ¤U¤È¤@¶¡¥Á¦vµo¥ÍÃz¬µ®×¡A¾ã¼l©Ð«Î­Ë¶ò¡A¤@¤H³Q¬¡®IÀò±Ï°e¨ì´NªñÂå°|·m±Ï¡C¨ü³o©v·N¥~¼vÅT¡Aªþªñ¤@±a¦X¦@¦³200¶¡©Ð«Î»Ý­nºò... ¸Ô±¡
Áp¨¹1.21»õ¤¸¼·´Ú±N¨ì´Á ¥«©²¿Ñ¥Ó©µ´Á©Î½Õ°Ê¤uµ{
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©óÁp¨¹¬F©²´£¨Ñªº¤½¥æ°ò«Ø¼·´Ú¦³´Á­­¡A¦h¥«¬F©²Àò±o¬ÛÃöªº8.56»õ¤¸¼·´Ú¡A·í¤¤¦³1.21»õ¤¸¥i¯à¦]¹O´Á¥¼¥Î¦Óªw´ö¡C ¥«©²©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¯àº¡¨¬¦w¬Ù·sªº¸gÀç¼Ð·Ç¡M¦b¦h­Û¦hªA°È1800¦h¦W¤£¯à¦Û²z¤H¤hªº®a®xªø´ÁÅ@²z¾÷ºc«Â¯Ù±NÃö³¬¸gÀç¡C LHIN(¦w¬Ù°·±d¿Ä¦X¨t... ¸Ô±¡
¥_¬ù§J»¨¦v°Ï ¤µ¦~¹O160©vÃzÅÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤µ¦~ªì¥H¨Ó¡A¦h¥«¥_¬ù§JªºBridle Path»¨¦v°Ï¡A¤w¥ý«áµo¥Í160¦h©v¤J«ÎµsÅÑ®×¥ó¡A»ù­È¼Æ¦Ê¸U¤¸ªº¶Q­«ª««~¥¢ÅÑ¡C¦h­Û¦hĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250