¥À¿ËÂ÷¥@ ³Q­¢¾E¥X¦Ñ¤H«Î
46·³¨k¤l¤£·Q°µ¬y®öº~³øŪ¤j±M¬°¨D´Ï¨­±JªÙ

[2017.11.28] µoªí
¨k¤l¤º¦õ»¡¡M¥L§ä¤£¨ìªø´Á©~©Ò¡M¥L­n³øŪ°|®Õ¡M¥Ó½Ð¾Ç¥Í±JªÙ¡M§ä­Ó´Ï¨­©Ò¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¥_¦a°Ï¤@¦W¥|¦¯¨k¤l³øŪ±M¤W¾Ç°|¡M®Õ¤è¦w±Æ¥L°á¤°»ò½Òµ{³£¥i¥H¡M¥L¨ú±o¾ÇÄy¡M´N¥i¥H¥Ó½Ð±JªÙ¡M§ä­Ó´Ï¨­³B¡C

46·³¨k¤l¤º¦õ(John Naedzo)³ø¦W¡M¤JŪ¥v±K´µ³ù(Fort Smith)¶øù©Ô¾Ç°|(Aurora College)¡M¥L¤°»ò½Òµ{³£¥i¥HŪ¡M¥u­n®Õ¤è¨ú¿ý¡C¥L¦³¾ÇÄy¡M´N¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¾Ç¥Í±JªÙ¡M¦³¦a¤è´Ï¨­¡C

¤º¦õ»¡¡R¡u³o¬O4­Ó¤ëªº½Òµ{¡M±q1¤ë¨ì4¤ë¡C§Ú¥i¦í¦b¾Ç¥Í±JªÙ¡M¤@ª½¨ì4¤ë¡C³o¬O§Úªº¤j­p¡M¥Ó½Ð¾Ç°|¡M¥u¬°¤@­Ó©~©Ò¡C¡v

¤º¦õ¨Ó¦Û¶À¤M¥«¥H¥_¤j¬ù100¤½¨½¥~ªº¥»¥i®w(Behchoko)¡M¥L»P¥À¿Ë¦P¦í¦Ñ¤H«Î¡M¦o¥h¦~Â÷¥@«á¡M¥LµL®a¥iÂk¡C¦¹«á¥L©~µL©w©Ò¡M±`¨ìªB¤Í©Î¿Ë±­®a­É±J¡C¤º¦õ¦ô­p¡M¥»¥i®w¦³¤j¬ù100¤H¨S¦³©T©wªº¦í©Ò¡C¥L»¡¡M·í¦aªÀ°Ï¨S¦³µL®a¥iÂk§ÈÅ@©Ò¦b±ß¤W¶}©ñ¡M¤H­Ì¥u¦n¦U¿Ñ¥X¸ô¡C

¤º¦õ»¡¡M¥»¥i®w¦³¤@¨ÇªÅ¸m©Ð«Î¡M¤£¾A©y©~¦í¡C½ü­Ô·G¯²«Îªº¤H«Ü¦h¡M¤H­Ì·Q§ä­ÓÂè­³B¡M´N­n°Ê¸£µ¬¡M¦³ÂI³Ð·N¡C

¥L»¡¡R¡u¤@¨ÇµL®a¥iÂkªÌªuþÓ°ª³t¤½¸ô®Ç·f«Ø¤ì«Î¡M§A¬O³æ¨­º~¡M·Q§ä¦í³B¡M«ÜÃø¡C¡v

Áp¨¹¬F©²¤W©P«Å¥¬­p¹º¡M¦b¤µ«á10¦~¯Ó¸ê400»õ¤¸¡M«Ø³y·G»ù©Ð«Î¡CÁp¨¹¬F©²©Ó¿Õ¡M¦b¥þ°ê¦U¦aºû­×¤Î«Ø³y¦¨¤d¤W¸U·sªº·G»ù¦í¦v¡C

Á`²z§ù¾|¦h¦b¤W©P¤T«Å¥¬­p¹º®É»¡¡M¦í©Ð¬O¤HÅv¡C¥L«OÃÒ³]¥ß¥þ°ê¦í©Ð©e­û·|¡M³e¹ý©Ð«Î­p¹º¡C¤£¹L¡M¥þ°ê¦í©Ðµ¦²¤²Ó¸`¤í©^¡M¥¦¦p¦ó¼vÅT¥_³¡¦a°Ï¡M¤£±o¦Óª¾¡C¹ï©ó¤º¦õ¡M¥L·Q¯d¦b®a¶m¡M¥u­n¦³¦a¤è¦í¡M¦ý¿ì¤£¨ì¡C

¥L»¡¡R¡u·Q¹L·h¨ì¥~¦a¥h¡M¦n¹³¶À¤M¥«¡B¥v±K´µ³ù¡M©Î¬O«n¤U¡C·|·QºÉ¿ìªk¡M§ä¾A¦X¦í³B¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
­º8¤ë§å¥X13.8¸U¥÷²¾¥Á¥Ó½Ð 35.2%®a®x¾Ö³Ì¤Ö¤@¦W¨Ì¿Ë¤l¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~Áp¨¹²¾¥Á³¡¦@§å­ã18¸U¥÷²¾¥Á¥Ó½Ð¡M¨ä¤¤³Ì¤Ö¾Ö¦³¤@¦W¨Ì¿Ë¤l¤kªº²¾¥Á®a®x(with one or more dependants... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¨â¦W¨u¦³¯f¯g±wªÌ»¡¡M¬Ù¬F©²¨S¦³¹º¤@ªº¼Ð·Ç¡M³W½d¤½¶O¸ê§U©ù¶QÃĪ«¡M¯f¤H¨S¦³¤½¶OÃĪ«¡M¨­³´µ´¹Ò¡C ºû¦h§Q¨È¤j¾Ç(Univ... ¸Ô±¡
¾D©Ê«I¬r¥´¿N¶ËÅܲר­´Ý»Ù ²×¤é­É°s¼å·T ¤ºÅ¦°IºÜ¦Ó²×
¡]¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¦ã§B¯S¤ý¤l¥«27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¤k¤l3¦~¦h«e¾D¤H¬r¥´¡N©Ê«I¥Ç¡N¿N¶Ë¡M¦¹«á²×¨­´Ý»Ù¡M¥¢¥hÂù»L¡N´X¥G¥¢©ú¡M¦o¦b©P¤@³u¥@¡C 5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡M¥[®³¤jÃg±Ð¸p¦b¨F´µ¥d³q¥«¹B§@ªº¤@¶¡ºÊº»ºë¯«¯fÂå°|¡M°|¤º¦³130¦WÃg±Ð¤H­û¤u¡M¨ä¤¤55¤H¨ü¨ì¥Ç¤HŧÀ»... ¸Ô±¡
3728½ø³æ¨®³QÅѶÈ1.3%´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦h­Û¦h¥«¥h¦~¦³3728½ø³æ¨®³Q³ø§i¥¢ÅÑ¡A¤ñ2014¦~¼W¥[¤F26%¡A¦ý³Q§ä¦^¨Óªºªº³æ¨®¥u¦³49½ø¡A¦ûÁ`¼Æªº1.3%¡C¦³Äµ¹îªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250