¼J­ð¤ó¯g¤k ©Ú¤½¶}¹Dºp 2ĵ¬ö«ß²â°T»{¸oÄ@¦©Á~

[2017.11.29] µoªí
¨ü®`¤H¥À¿Ë¿p¥§¶ø´µ¬Q¤é±a¦P¤k¨à¦bĵ¹îÁ`³¡¥~·|¨£¶Ç´C¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦h­Û¦hĵ­û¦]¼J¯º¤@¦W±w­ð¤óºî¦X¯gªº¤k¤l¡A©Úµ´·í­±¤½¶}¹Dºp¡A¬Q¤Ñ¦bĵ¶¤¤º³¡½Õ¬d¬ìªº¬ö«ß²â°T¤W»{¸o¡C¨â¦Wĵ­û³£³Q±±¥H¦æ¬°¤£ÀË¡A±N­n­±¹ï¬ö«ß³B¤À¡A¦ý¦³Ãöªº³B¤À¦ô­p¼Æ¤ë«á¤~·|¤½¥¬¡C

¥Nªíĵ¶¤ªºÀ˱±©x©MÅG¤è«ß®v¦P·N¡A»@«h¬O¨â¦Ü¤­¤éªº¤éÁ~¡B¦b¶Ë´Ý¹B°Ê·|¾á¥ô¸q¤u¦Ü¤Ö20¤p®É©M±µ¨ü±Ó·P©Ê¸ÜÃDªº±Mªù°V½m¡C

¥D«ù¬ö«ß²â°TªºÄµ©x±N·|¦b¼Æ¤ë«á¤~¥X§@¬ö«ß³B¤À¡C

¬Q¦­¸Ó¦W¤k¤lªºÂù¿Ë³£¦³¥X®u²â°T¡A¨â¦W¤@ª½±Ä¨ú°jÁ׫ººAªºÄµ­û¡A¬Q¦­²×©ó¥X®u¤F¬ö«ß²â°T¡C

¾¨ºÞĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ´¿µnªù¹Dºp¡A¦Ó¨â¦W»F¨Æĵ­û¥ç´¿§@¥X¹L®Ñ­±¹Dºp¡A¦ý¤k¤lªºÂù¿Ë°í«ù­n¨â¦Wĵ­û·í­±¦V¤k¨à¹Dºp¡C

¨â¦Wĵ­û¬OSasa Sljivo©MMatthew Saris¡A¤G¤H´¿µo¥Xªº®Ñ­±¹Dºp¤º®e¡A©Ó»{¤G¤Hªº¨¥½×¤£«ê·í¡B¤£´L­«©M¤£±M·~¡A¨Ã©Ó¿Õ¥H«á¤£·|¦A¥Ç¦P¼Ëªº¥¢»~¡A¨Ã´N¨Æ¥ó¹ï¿p¥§¶ø´µ¤@®a¤H±a¨Óªº±¡ºü§xÂZ·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦ý¥¼Àò±µ¯Ç¡C

¨Æ¥ó¤¤ªº¥À¿Ë¿p¥§¶ø´µ(Pamela Munoz)¬Q¤é¦bĵÁ`³¡¥~ªí¥Ü¡A¨â¦Wĵ­û¦b²â°T¤W¨Ã¥¼¦³µo¨¥¡A¥ç¥¼¦³¦V¤k¨à¿Ë¦Û¹Dºp¡A¥L­Ì¤@®a¤´¬O·|Ä~Äò¦V¦w¬Ù¤HÅv©e­û·|´£¥X§ë¶D¡C

¥h¦~11¤ë±ß¤W¦o¾D¨ì§ÀÀHªºÄµ¨®ºI°±¡A°õ¶Ôĵ­û¤U¨®«á¡A«ü¦o¦b¥æ³q¿OÂà¬õ¿O«á¥ªÂà¡Aµ¹¦o¶}¤F¤@±i§i²¼¡A·í®É¦o¤w§i¶D¸Óĵ­û¡A¦o¤£·|»{¸o¡A·|¿ï¾Ü¥X®xµªÅG¡C

·í®É¸Ó¦Wĵ­û§i¶D¦o¡A¾ã­Ó¹Lµ{³£³Qĵ¨®¤WªºÄá¿ý¾÷©ç¤U¤F¡A¦oµLªk©è¿à¡C

¿p¥§¶ø´µºÙ¤k¨à·í®É¥ç§¤¦b¨®´[¤º¡A¦]¬°¿ï¾Ü¥X®xµªÅG¡A¦o¨ä«áÀò±o¤F±±¤è´£¨Ñ¦o½Ä¬õ¿O®Éªº¿ý¹³¤ù¬q¡A·í¦o½¬Ý®É¡Aµo²{¨â¦Wĵ­û·í®É¦V²{¤µ¤w29·³ªº¤k¨àFrancie§@¥X§ðÀ»©Êªº¨¥½×¡A·í¤¤¥]¬A¡u¦o¬O¥b­Ó¤H¡v¡B¡uÁà©Ç¡vµ¥¡A´Á¶¡ÁÙ§¨þÓ¯ºÁn¡C

¿p¥§¶ø´µªí¥Ü¡A¤k¨àFrancie²{¦b¤´¦]¬°¨Æ¥ó¤£¦w¡A¨ä¦P¾Ç¥ç¤ä«ù¦o­n°Q¦^¤½¹D¡C

ĵ¹î¤u·|¥D®u³Áºq°¨§J´¿ªí¥Ü¡A¨â¦Wĵ­û¥uÄ@·N§@¥X®Ñ­±¹Dºp¡A¤£Ä@¤½¶}ÅS­±¡C

§ó¦h³£·|·s»D
§K¶}¨®ªù¼²¶ËÃM³æ¨®ªÌ ±Ð©e­Ò¡u²üÄõ¦¡¶}ªùªk¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÃM³æ¨®¤H¤h³Ì©Èªº¬O¤°»ò¡H¥i¯à¤£¬O±q¨­Ãä©I¼S¦Ó¹Lªº¨T¨®¡A¦Ó¬O¸ôÃä°±¾aªº¨T¨®¨®ªù¬ðµM¥´¶}¡A¦]¬°³o²@µL¥ý¥ü¡A¦Ó¥B«áªG¥i¥H«ÜÄY­«¡A¦]¬°ÃM... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H¤½¥J¾D¨ë¬ï­Ë¤U «Î¥D·P¤£¸Ñ ±N­×´_­«½Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó14§`°ªªº¸t½Ï¦Ñ¤H§j®ð¤½¥J(¹Ï)¦b¦h­Û¦h¥«¤p·N¤j§Q°Ï¤@¶¡¥Á©~«e½Ý°_¤@¤é«á¡M«o³Q¤H¨ë¬ï¡C¤½¥Jªºª«¥Dªí¥Ü¡M¦³¤H¤Tµf¥|¦¸¸Õ¹Ï¥Îµ§¦y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250