¼~²Ö®a¤H 97·³¯f¯Î¦ÛµI¦M¬p ªÀ¤u¡GÀ³±j½ÕªøªÌ°^Ämªý´Mµu¨£

[2017.12.27] µoªí
ºÃ¦]¯f¤£·Q³s²Ö¤l¤k¦Ó¦ÛµI´M¦º97·³¦Ñ¯Î¡AÀY¡B¯Ý¤Î¤â³¡ÄY­«¿N¶Ë¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï¡A±¡úG¦M¬p¡C¡]¾H¬h´AÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~ªñ¦Ê·³¦Ñ¯ÎºÃ¦]¯f¤£·Q³s²Ö¤l¤k¡A¬Q¤é¨ì¶À¤j¥P´J©Òªþªñ¤s©Y±è¯Å²O¤Ñ®³¤ô¦ÛµI´M¦º¡Aµó§{µo²{³øĵ¤Î¥Î­m±N¤õ±Ïº¶¡A¶ËªÌ°e°|©R¦M¡C

¦ÛµI¨Æ¥D©m±i¡A97·³¡AÀY¡B¯Ý¤Î¤â³¡ÄY­«¿N¶Ë¡AÂ੹²`¤ÁªvÀø³¡·m±Ï¡A±¡úG¦M¬p¡F¨ä®a¤H»°¦ÜÂå°|±o±x±¡úG¡A¼~¤ß¤£¤w¡C

²O¤Ñ®³¤ô¦ÛµI µó§{§U·À¤õ

¾Ú±x¡A¦~ªñ¦Ê·³ªº±i¯Î±w¤£¦P¦Ñ¤H¯f¡AºÃ¦]¯f¹½¥@¤Î¤£·Q³s²Ö¤l¤k¦ÓµÞ¥Í¦º©À¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q±á9®É³\¡A±i¯Î¿W¦ÛÂ÷®a¨ì»A¦Ëªá¶é¹ï¶}¤s©Y±è¯Å¡A¨ú¥X¤Ñ®³¤ô¦V¦Û¤v²O¼â¤ÎÂI¤õ¡A¹y¦¨¤õ¤H­Ë¦a¤j©I¡Aªþªñµó§{µo²{³øĵ¡A¦³¼ö¤ßµó§{»°¦Ü²æ¤U¦çªA¬°±i¯Î¼³·À¨­¤W¤õ¦Þ¡A±©±i¯Î¤wÄY­«¿N¶Ë©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|©R¦M¡Cĵ¤è«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡AÀËÀò¨â¤ä¤Ñ®³¤ô¡B¦h­Ó°à°s¾ê¤Î¿ò®Ñ¡Aªì¨BµL¥iºÃ¡A¦C§@¡u¥ø¹Ï¦Û±þ¡v®×³B²z¡C

¸ê²`ªÀ¤u³¯Ú{µ`ªí¥Ü¡A¦³ªøªÌ¦]¦~¬ö¤j¡A¨­Åé¤j¤£¦p«e¡A¦ÛıµL¥Î¡BµL»ù­È¡A¾á¤ß¹ï®a¤H¸gÀÙ³y¦¨­t¾á¡A¥i¯à¤@®É¶¡Æp¤û¨¤¦y»´¥Í¡F¥L«ü¥X¡A­Y®a¤H·Qªý¤îªøªÌ¦Û´Mµu¨£¡AÀ³¥ý§ïÅÜ¥L­Ì¹ï¦Û¨­»ù­Èªº·Qªk¡A±j½Õ¥L­Ì¹ï®a®x¤ÎªÀ·|ªº°^Äm¡A¥ç¥i³­¦PªøªÌ¨ì¦Ñ¤H¤¤¤ß¡A¦VªÀ¤u´M¨D¤ä´©¤Î»²¾É¡A­YªøªÌ¦³¸gÀÙ©ÎÂåÀø»Ý­n¡A¥ç¥i¥Ó½Ðºî´©¤Î¨ä¥L´©§UªA°È¡C

¡½¨¾¤î¦Û±þ¨D§U¼ö½u

¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|¡G2389 2222

¥Í©R¼ö½u¡G2382 0000

ªÀ¸p¼ö½u¡G 2343 2255

§ó¦h´ä»D
§U²z³Bªø°h¥ð«e±H»y¦P³TÅ@ĵÁnÅA  Áé¥ü´­¡R¦D°»¯}®×¦p¦V¦ºªÌ¥æ¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤Jĵ¶¤30¦h¦~¡Aªø¦~±q¨Æ¦D¨Æ°»½r¤u§@¡Aĵ°È³B§U²z³Bªø¡]¦D¨Æ¡^Áé¥ü´­§Y±N°h¥ð¡C¦^¬Ýĵ¹î·³¤ë¡AÁé¥ü´­«ü¥X¡A·íCID¬d®×¡A¥Í¬¡ºò´êÅÜ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬ì§Þºt¶i¡A¶Ç²Î¸o®×¼Æ¦r´î¡A¦ý¬ì§Þ¸o¦æ¼Æ¶q«o¤j¤É¡Cĵ°È³B§U²z³Bªø¡]¦D¨Æ¡^Áé¥ü´­¥[¤Jĵ¶¤«á¤@ª½±q¨Æ¦D°»¤u§@¡A¤T«×½Õ¬£°Ó·~¸o®×½Õ¬d... ¸Ô±¡
ĵ¯}ºØ´Ó³õÀË3100¸U¤¸¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¯}·o¥Ñ¡u¶V«nÀ°¡v¾Þ±±ªº¤j³ÂºØ´Ó¶°¹Î¡A¯A¶û¼Æ¤ë«e¶}©l¤j¶q®âºØ¤j³Â¡A­p¹º»°¦b¸t½Ï¸`¤Î·s¦~¾P°â¡F¹L¥h¤@©P¦æ°Ê¤¤¡A±´­û¤À§O¦b¤j®H¤Î¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`°²´Á¡Aĵ¤è¥Ñ¤W©P¤­¡]22¤é¡^°_¤@³s5¤é¦b·s¬É¥_¦h­Ó¦a°Ï®i¶}¥N¸¹¡uQUICKCHASER¡v¥´À»°s«á¾r¾p¦æ°Ê¡A¤À§O¦V909¦W¥q... ¸Ô±¡
©ç¨®º×À¸§Ë°²¦¨¯u  ³f¨®¶Ð¦æ¤H¸ô1¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¡uÀ¸°²¦¨¯u¡vÅåÀI¥æ³q·N¥~¡C¬Q¤È¦³¹q¼v»s§@¤½¥q¦b°ò¶©µó«Ê¸ô©çÄá¤@¹õ¨®º×³õ´º®É¡A¯A¨Æ»´«¬³f¨®¥¢±±¶Ð¤W¦æ¤H¸ô³s¾Ù«}ªí¡B¸ôµP¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250