­P·q2017¦Ñ±N
¡u¶O¹F®³«×¡v½¥ÍºÙÅQºô¾Â 37·³°aÔе·3¹ÜÂù¥´¤jº¡³e±¾©ç

[2017.12.30] µoªí
ºï¸¹¡u·ç¤h¤½¥D¡vªº°aÔе·¡]¥ª¡^¦~²×ÁÉ«á±¾©ç¡A¦ý±j½Õ¤£·|»Pºô²y¡u»¡¦A¨£¡v¡A¹Ï¨£¦o¥ë¤¤µØ¥x¥_ªº¸âµúµMűo¬üºô¤kÂù«a­x¡C

©ú¤Ñ°£¤i¡AºD¥Î»y¥y¬°°eªï·s¡A¦ý½Ö»¡ªï·s¥²¶·°e¡H¹L¥h¤@¦~Åé¾Âü¶fit¤H¡A¤´¬O´X³\¥»³Qµø¬°¿ð¼Çªº¼ô±x¦W¦r¡A¬Æ¦Üµ½¥Î¨ä¡u¤@§â¦~¬ö¡v±À°Ê³Ð·s¤§Á|¡CµL½×ÄÝ©µÄòÅQÅv¡Bºì©ñ¾l·u§í©Î¥úºa¤Þ°h¡A¤@²³¦Ñ±N¦b³o·³¥½®É¨è¡A¬ÒÀ³±o­P·q¡C

¨k¤lºô²y¾Âªø´Áºû«ùªº¥|¤j¤Ñ¤ý®æ§½¡A¤Ñ¯¯¤µ¦~­«·s¶É¦V¡u¤j®v¥S¡v¶O¹F®³»P¡u¤G®v¥S¡v®³«×¤@¤è¡A¤G¤H±öªá¶¡¦Ë¥Ê¤À¥|¤jº¡³e¡C¦^´_°·±dªº®³«×°Ñ»PÁɨƽè¶q­Ý³Æ¡A¦AÁt¦~²×¤@­ô¡F36·³ªº¶O¹F®³¶Qºë¤£¶Q¦h¡A¤]¯à¤É¦Ü¥@¬É²Ä2½Ä½u¡CµM¦Ó³Ì¥O²y°g¦L¶H²`¨èªº¡A²ö¹L©ó¡u¶O¹F®³«×¡v¯}¤Ñ¯î¦XÅéªï¼Ä¤@¹õ¡C

¥Ñ¼Ú¬w¶¤¹ï¥@¬É¶¤ªº§QµØ¬×­º«×Á|¿ì¤j¦¨¥\¡A¥D­n±À¤â¥¿¬O¶O¹F®³¤Î¨ä¸g²z¤H¡A¬°¦V¨Ó³Q«ü¤£Ä³¤£¨M¤£¦æªº¦uºô¾Â¡A°^Äm¤[¹Hªº·s·ß¡A¥i¥H·Q¹³­YµL·ç¤h¤Ñ¤ýªº¦¿´ò¦a¦ì¹êÃø¦¨¨Æ¡C¤j®v¥S¿Ë¦Û¼µ³õ¡A®³«×¥ç¦³¤O¥X¤O¡A§ó¦bÂù¥´¦X§@¡A¤D³o¹ï¦b³æ¥´¾Ô³õ¤õ¨Ö13¦~ªº±J¼Ä­º«×©çÀÉ¡A§U¼Ú¬w¶¤±·¬×¤wÄÝ¥½¸`¡A¶H¼x·N¸q¨¬¥Hªø¯d¾ú¥v¡C

¶O¹F®³«×¦b¿Dºô¨k³æª§¼Ð°÷¹Ú¤Û¡A¤k³æªº«Â·Gµ·©n©f¥æ¾W§ó¬O¤jº¡³e¨MÁɪ즸¥Ñ35·³©Î¥H¤W²y¤â¤¬¾Ù¡A¡u²Ó«Â¡v²ï½¬®R¨ä«áÁÙÃÒ¹êÃhþÓ8©P¨­¥¥«Ê¦Z¡F¡u¤j«Â¡vºû¯Çµ·¥þ¦~2¶µ¤jº¡³e¹Ü¨È¡A¥ç¥i¿×Äг½Â½¥Í¡C¦P©¡37·³ªº°aÔе·«h«æ¬y«i°h¡A¦~¤º¦b²VÂù¤Î¤kÂù3¹Ü¤jº¡³e¡A±aþÓÂù¥´±Æ¦W²Ä1±¾©ç¡A¬pµL¿ò¾Ñ¡C

§ó¦hÅé¨|
Âà·|¶O°Ê»³¹L»õÅö»ùÅܱ`ºA
¦³¿ú¥i¥H¥ô©Ê¡A¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¥ý¥Î2.2»õ¼Ú¤¸ÁÊ¥§°¨¡]¹Ï¥k¡^¡A¦A¥Î1.45»õ¥ý­É«á¶R°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¡AÂà·|¥«³õ±q¦¹ºÆ¨g¡AÅö»ùÅÜ¥¿±`¡A´X¤d¸U¦ü¸H»È¡C¨Ò... ¸Ô±¡
§Qª«®ú¤j¤âµ§Ã±¤¤°í¡A¬O§_¦]Ä@·N¥X°âµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡H¥b¦~¨Ó¤Ú¶ë¦º¤ß¤£®§¹ð¦¸´£»ù¡A¬õ­x¥øµw¤§¾lÁ٧˥X³·ÂÃ¥j¤Ñ¥£ºÃ¶³¡A¦ý³sÄò¼@©ì¤Óªø´N·|´e¤H¡C­ÉŲ©ì... ¸Ô±¡
¥~¶¤³X´äªg¤W¾µ¹B¬O±`ÃÑ¡A­^¶W¬×¨¸ªù§ó²³©Ò©Pª¾¡C¤µ©¡¥þ­^¶W¹ïÂS¡A4¶¤¤w¦³3¶¤´««Ó¡A¦º³Ñ¬õ­x¡F¹L¥hªº9¶¤¡A1¶¤­°¯Z¡B4¶¤ª£±ÐÀY¡A³Ì¶Â¥J¤D­³®³´µ«O... ¸Ô±¡
§ùÄõ¯S­I­t«q®{¤§¦W¶ê¹Ú
¥S§Ì¯Z¬°¹Ú·Q¥´«÷©TµMÀ³¨ü´L·q¡A¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¥çµL¥i«p«D¡A¹³¡u¤j¤Ö¡v§ùÄõ¯S¡]¹Ï¥k¡^­I­t¹p¾^«q®{¤§¦W¡AÂà§ë«i¤h­º©u§YÀòÁ`«a­x­ÝÁtÁ`¨MÁÉMVP¡A³Q½|... ¸Ô±¡
«O¯S¥@¬ÉÁɨü¶Ë¾Ñ§O
°{¹q¼Ä¤£¹L®É¶¡¥¨¤H¡A¥@¤W¶]±o³Ì§Öªº¤HÃþ¡A«O¯S¡]¹Ï¡^¥H8¤ëªº¥@¬ÉÁɬ°§i§O¾Ô¡A¾ÔªG½T¤£§¹¬ü¡A¦b¨k­¸¤H¤§ª§ºK»É¡A4¡Ñ100¦Ì±µ¤O§ó¨ü¶Ë¥¼¯à§¹¦¨¡C¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250