¤JU©î¸Ñ¡R¤å¾Ç°| ­«ª¾©Ê

[2018.01.09] µoªí
§º­è³Õ¤h - ´ä¤j¤å¾Ç°|°Æ°|ªø¡]¥»¬ì¥Í¨Æ°È¡^
¼BªY§Í¡]Venice¡^ - ´ä¤j¤å¾Ç¤h¤T¦~¯Å¥Í¡]¥D­×»y¨¥»P¶Ç¼½¡B°Æ­×¼w¤å¡F¥t¥D­×ªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|¶Ç´C¤Î¤å¤Æ¬ã¨s¾Ç¡^
Venice¹ï­µ¼Ö¦³¿@«p¿³½ì¡A¥­¤é·|°Ñ»PµL¦ñ«µ¦X°Û¡]A cappella¡^ªº¬¡°Ê¡A¤é«á§Æ±æ¥iÂǤå¾Ç°|©Ò¾Çªº¤ÀªR¤Î»y¨¥¯à¤O¡A±N¨Ó±q¨Æ±À¼s­µ¼Ö¤å¤Æªº¤u§@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¤å¾Ç°|¥]¬A­õ¾Ç¡B»y¨¥¾Ç¡B¾ú¥vµ¥¦h­Ó½dÃ¥ªº¬ì¥Ø¡A¾Ç¥Í¥ç¥i¿ï¾Üªk¤å¡B¦è¯Z¤ú¤åµ¥¤£¦P»y¨¥§@¥D­×©Î°Æ­×¡A´ä¤j¤å¾Ç°|°Æ°|ªø(¥»¬ì¥Í¨Æ°È)§º­è»¡¡G¡u¤£½×¾Ç¥ÍÄÝ­þ­Ó±M·~(¥D­×©Î°Æ­×)¡A¤å¾Ç°|þÓ­«°V½m¾Ç¥Íªºintellectual foundation(ª¾©Ê°ò¦)¡A¨Ï¥L­Ì¤ÀªR°ÝÃD®É¥i¤@¤U¤l§ì¨ì°ÝÃDªº­«¤ß¡C¡v

½Òµ{Ū¤°»ò¡H

§º­è«ü¥X¡A´ä¤j¤å¾Ç°|¨ä¤¤¤@­Ó¯S¦â¬O¿ï¬ìÆF¬¡©Ê°ª¡A¾Ç¥Í¥i¦b¤@¦~¯Å­×Ū¥ô¦ó¤å¾Ç°|¬ì¥Ø¡A±´¯Á·P¿³½ìªº¥D­×½dÃ¥¡A¥]¬A¤¤¤å¾Ç°|¡B­^¤å¾Ç°|¡B¤H¤å¾Ç°|©M²{¥N»y¨¥¤Î¤å¤Æ¾Ç°|¤ºªº22¬ì¥D­×¤Î30¬ì°Æ­×½Òµ{¡CVenice¤@¦~¯Å®É¥»§Æ±æ¥D­×­^¤å¬ã¨s(English Studies)¡A­×Ū«áµo²{¬ì¥Ø¸û¶°¤¤¶Ç²Î¤å¾Ç¡B¤åªk¡A»P¦Û¤vªº¿³½ì¦³¥X¤J¡A©ó¬OÂà¦Ó¥D­×»y¨¥»P¶Ç¼½(Language and Communication)¡C¦¹¥D­×¬°¸ó½dÃ¥½Òµ{¡A¾Ç¥Í¶·­×Ū»y¨¥¾Ç¬ã¨sªº°ò¥»¾ú¥v¤Î²z½×¡B»y¨¥¤ÀªR¤Î¨ä¥L½Òµ{¬ì¥Ø(¦p«D¬w¬ã¨s¡B¼Ú¬w¬ã¨s¡B¤é¥»¬ã¨sµ¥½dÃ¥¬ì¥Ø)¡CVeniceŪ«á»{¬°¡G¡u(¥D­×¤º)¨C­Ócourse(¬ì¥Ø)³£¦³¥¦¡y¦nª±¡zªº¦a¤è¡C¡v

»y¨¥¤ÀªR¦³¦ó¥Î¡H

¥OVenice·P¨ü²`¨èªº¬ì¥Ø¬°»y¥Î¾Ç(Pragmatics)¡A¦o±q¤¤¾Ç²ß¨ì¤£¤Ö»y¨¥¤ÀªR²z½×¡A´Á¥½²ß§@¦o³z¹L¤ÀªR¹q¼v¡mªÀ¥æºôµ¸¡n(The Social Network)¤º¾Ç¥Í»P®Õªøªº¹ï¸Ü¡A±´°Q¨âªÌªºÅv¤OÃö«Y¡C¦o¤F¸Ñ¨ì¦Û¤v¡u¤@ª½¤£¬°·N¦³¤@¨Ç±`³Wªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡v¡Aµo²{Åv¤Oªº®t²§·|¼vÅTÂù¤èªº´å»¡µ¦²¤¡C

Venice¥D­×ªº¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¬°¤u§@³õ©Ò»y¨¥(Language in the workplace)¡A¡u½Ò°ó·|¤ÀªR¦b¾³õ¤W¤H­Ìªº·¾³q¼Ò¦¡¡v¡C¦o«ü¥X¡A±Ð±Â¦b½Ò°ó¤W·|¨ú¥Î¥»¦a¼Æ¾Ú§@¨Ò¤l¤ÀªR¡A¦p¤ÀªR¯f¤H¹ïÂå¥Í¤ÎÅ@¤h¤§¶¡ªº»y¨¥¡A¡u¯f¤H·|¬Ý«ÝÂå¥Í¬°¸û°ª¦ì¸m¡v¡A¬G¦¹¯f¤H¸òÂå¥Íªº¹ï¸Ü³ò¶»P¯f±¡¬ÛÃöªº¤º®e¡F»P¡uÅ@¤hªº¹ï¸Ü«h·|¡y¿Ë¤Á?¡z¡v¡A¦p¯f¤H·|¸òÅ@¤h»¡¡u¦nµh§r¡vµ¥ªí¹F­Ó¤H±¡·Pªº¥y¤l¡C¤ÀªR¨Ï¦o©ú¥Õ¨ì¯f¤Hªí¹F±¡·Pªº¶É¦V»P¹ï¶Hªº¨­¤À¦³±K¤ÁÃö«Y¡C

Venice¹ï­µ¼Ö¦³¿@«p¿³½ì¡A¼w°ê¤Î¶ø¦a§Qªº­µ¼Ö¤å¤Æ¾ú¥v²`«p¡A¬G¦o°Æ­×¼w¤å¡C¼w¤å¹ï¦o¬O¡u¥þ·sªº»y¨¥¡v¡A¬G¦o¡u¨C¤é³£·|·Å¥Í¦r¡v¾d©T°ò¦¡C¦o»¡¡A¼w¤å¬ì¥Ø¥H¤p¯Z±Ð¾Ç¡A¥Ñ¼w°êÄy±Ð®v±Ð±Â¡A½Ò°ó¦³¤£¤Ö¹ï¸Ü½m²ßªº¾÷·|¡F¨ì¤G¡B¤T¦~¯Å®É·|¦³¤p²Õ³ø§i¡A¡u·|¥H¼w°ê¬y¦æ¤å¤Æ¬°³ø§iÃD¥Ø¡A¨Ò¦p(±´°Q)¡yºµ¥J¿}¡z¡v¡A¶×³ø¹Lµ{¶·¹B¥Î¼w»y¡A±Ð®v·|«ü¾É¾Ç¥Í¹w³ÆÁ¿½Z¡A§¹¦¨¾ã­Ó°Æ­×«á¥iÀ³¥I°ò¥»¤é±`·¾³q¡C°£½Ò°ó¥~¡A´ä¤j³]¾Ç¤Í­p¹º(Buddy Program)¡A¥»¦a¾Ç¥Í¥ç¥i±µÄ²¯d¾Ç¥Í½m²ß¥~»y¡C

°ö¾iÆ[¹î¤ÀªR¤O

¦³§O©ó¤uµ{¡Bªk«ßµ¥½Òµ{¡A¤å¾Ç°|½Òµ{²¦·~¥Í¤£·|±o¨ì±M·~¸ê®æ¡A¦ý«D±M·~½Òµ{¤£¥Nªí¤£¹ê¥Î¡C2016¦~6¤ë¦Ü8¤ë´Á¶¡¡AVenice¦b¤@¶¡¤½Ãö¤½¥qªº½Ã¥Í«O°·¬ÛÃö³¡ªù¹ê²ß¡C¦oŪ¹L»y¨¥²z½×¡A¹ê²ß®Éª`·N¨ì¤£¦P°êÄy¦P¨Æªº»y¨¥¯S¼x¡A¡u¦p·s¥[©Y¦P¨Æ·|»¡¡yI told you la¡z(ÄeÂø¤¤¤å¥Î»y)¡F§Úªº¤W¥q¬O¥~°ê¤H¡A¥L¤£·|°Ý¤Ó¦h¾Ç³N¤Wªº¨Æ(¦³§O©ó¨È¬w¤H¦h½Í¾Ç·~¸ÜÃD)¡A¤Ï¦Ó·|°Ý§A¡y¨¯­W¶Ü¡H¡z©Î·Q§A¦h°Ý¥L°ÝÃD¡v¡CVenice»¡¡A»P«È¤á¤Î¤W¥q·¾³qªº»y¨¥²ßºD¤]¦³¤À§O¡A¥­¤é©Ò¾Ç±j¤Æ¤F¨äÆ[¹î¤Î¤ÀªR¯à¤O¡C

§º­è«ü¥X¡A¤å¾Ç°|¾Ç¥Í¦³«Ü¦h¤u§@¾÷·|¡A¨C¦W¾Ç¥Í²¦·~«e¶·§¹¦¨¡uÁ`µ²¦¡½Òµ{¡v(Capstone programme)¡A¾Ç¥Í¥i¿ï¾Ü¥H½×¤å¡B¤u§@¹ê²ßµ¥¤£¦P§Î¦¡§¹¦¨³o¶µ²¦·~­n¨D¡F¥t¥~´ä¤j¤S³]¡uÅéÅ禡¾Ç²ß¡v(Experiential Learning)¡AÅý¾Ç¥Í«ö¿³½ìÀò±o¬ÛÃö¹ê²ß¾÷·|¡C

¡»°ª¤¤¿ï­×¬ì¥Ø­n¨D¡G¨S¦³

Á~¹S¡G¾Ú´ä¤j²Î­p¡A2016¦~¤å¾Ç°|²¦·~¥Í¥­§¡¤ëÁ~¬ù16,600¤¸

²¦·~«e´º¡G¾Ú´ä¤j²Î­p¡A2016¦~¤å¾Ç°|²¦·~¥Í¦@­p465¤H¡A¨ä¤¤427¤H¦^À³´N·~²Î­p½Õ¬d¡A¤K¦¨¾Ç¥Í§ë¨­¤u§@¡A·í¤¤¤»¦¨¥[¤J¤u°Ó¬É¡A¨ä¾l«h¤À§G¦b¬F©²³¡ªù¡B±Ð¨|¾÷ºc¡B«D¬F©²²Õ´¡BªÀ°ÏªA°Èµ¥¡F¥t¥~¹O¤@¦¨¥b²¦·~¥Í¿ï¾ÜÄ~Äò¤É¾Ç

¤å¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä15´Á]

§ó¦h±Ð¨|
±¡·RSecrets¡R¥t¤@¥b¦³²§©Ê±K¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ý¡R§Aªº¥t¤@¥b¦³¦W«Ü­n¦nªº²§©ÊªB¤Í¡A§Aµo²{¤G¤HÃö«Y·U¥[±K¤Á¡A¥L­Ì¬Û³B®É¨¥¦æª¬¬ÆÀǬN¡C·í­±³d°Ý©È³Q¶û¤p®ð¡A¦ý¤S©È¦ñ«Q¥X­y¡A§A·|«ç»ò... ¸Ô±¡
Dr DSE¡R¦p¦óµû¦ô ¤º¦a¤j¾Ç½è¯À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡D³·¨à §Ú¥¿´NŪ¤¤¤»¡A¦¨ÁZ¤@¯ë¡A§Æ±æ°µ¨â¤â·Ç³Æ¡A¤F¸Ñ§ó¦h¤º¦a¤É¾Çªº¸Ô±¡¡C¤£¤Ö¤H»¡¤º¦a¤j¾Çªº½è¯À°Ñ®t¡A§ÚÀ³¦p¦ó¿ï¾Ü½è¯À¸û... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R±Ð¤j¥®±Ð³Ì·m¤â  Áp©Û111¤Hª§1¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp©Û2017¦~12¤ë¤W¦¯¤wºI¤î¥Ó½Ð¡A¥H²Õ§OA³øŪ¤H¼Æ­pºâ¡A±Ð¤j¥®¨à±Ð¨|¦¨Ävª§³Ì¿E¯Pªº½Òµ{¡A¾ÇÃB18­Ó¡A¦@1999¤H³øŪ¡A¥­§¡11... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250