¤¤¦L²¾¥Á²Ä¤G¥N¥XÀY¤Ñ ¾Ç·~¨Æ·~¦¨´N¨Î³Ó¼Ú¬ü
²¾¥Á³¡¤º³¡³ø§iÃÒ¤÷¥À­«µø±Ð¨|

[2018.01.04] µoªí
¤¤°ê²¾¥Á¤U¤@¥N¤£ºÞ¦b±Ð¨|ªí²{©Î¬O¦b´N·~ªí²{¤W§¡¬O¦U±Ú¸Ç·í¤¤³Ì¦n¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^
¦L«×²¾¥Á²Ä¤G¥N±Ð¨|¦¨´N°ª¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤@¥÷¤º³¡³ø§i«ü¥X¡A¥[®³¤j¦b²¾¥Á¤l¤k±Ð¨|¤Î¸gÀÙªí²{¤W¬°¦è¼Ú°ê®a·í¤¤³Ì¦n¡A¦U±Ú¸Ç·í¤¤¥H¤¤°ê¤Î¦L«×²¾¥Á²Ä¤G¥N±Ð¨|ªí²{³Ì¬°¥X¦â¡A­Y½×¨ä´N·~ªí²{¡A«h¤¤°ê²¾¥Á²Ä¤G¥Nªí²{³Ì¦n¡A¶Â¤H²Ä¤G¥N«hªí²{³Ì®t¡C

²¾¥Á«ß®v§õ§J­Û(Richard Kurland)®Ú¾Ú¡m¸ê°T¦Û¥Ñªk¡n(Access to Information Act)¨ú±o¡u²¾¥Á¤l¤k±Ð¨|»P´N·~¦¨ªG¡vªº¤º³¡³ø§i¡C¥L»¡¡A¸Ó¶µ³ø§iµ²¦X¤F²¾¥Á²Î­p¡B¥[®³¤j²Î­p§½¤Îµ|°È§½ªº¦¬¤J²Î­p¡A±q²¾¥Á¤l¤kªº±Ð¨|¤Î¸gÀÙªí²{¡Aµû¦ô²¾¥Á¬Fµ¦ªø´Áªº®Ä¯q¡A¥Lªí¥Ü±q¥¼¨£¹L¦p¦¹±j¦Ó¦³¤Oªº¤ÀªR¡C

§õ§J­Û«ü¥X¡A¸Ó¶µ³ø§iÃÒ©ú¤F±q­«µø±Ð¨|ªº°ê®a¦p¤¤°ê¤Î¦L«×¤Þ¶i²¾¥Á¡A¬O¥O¥[®³¤j²¾¥Á¨î«×¸û¼Ú¬w°ê®a¦¨¥\ªº­ì¦]¡C

µØ¸Ç²Ä¤G¥N¦¬¤J³Ó¥»¦a¤H

³ø§i«ü¥X¡AÁöµM²¾¥Á²Ä¤@¥Nªº¦¬¤J»·¤£¦p¥»¦a¥Õ¤H¡A¦Ó¥B®t¶Z·¥¤j¡A¦ý²¾¥Á¤l¤kªº¦¬¤J¥­§¡¤w»P¥»¦a¥X¥Í¥[®³¤j¤H©Ò¥Í¤Uªº¤l¤k¤@¼Ë¦n¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥»¦a¤Hªº¤l¤k¡C³ø§i«ü¡A¦b¦h¼Æ¦è¤è°ê®a¡A¯S§O¬O¼Ú¬w¡A¨Ã¬Ý¤£¨ì¦p¦¹©úÅ㪺²¾¥Á¦¨ªG¡C

§õ§J­Û«ü¥X¡A³ø§i¸Ô²Ó¤ñ¸û¤£¦P±Ú¸Ç²¾¥Á¤l¤k¦b±Ð¨|¤Î¸gÀÙ¤Wªºªí²{¡A¤×¨äª½¨¥¤£¿Ðªº¹D¥X¡u¶Â¤H¤l¤k¸gÀÙªí²{³Ì®t¡A¤¤°ê²¾¥Á¤l¤kªí²{³Ì¦n¡v¡A¥L»¡¡A³oÁöµM¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦ý©x­û«Ü¤Ö¦p¦¹ª½±µ»¡¥Õ¡C

³ø§i«ü¥X¡A¥[®³¤j¦b²¾¥Á¤l¤k±Ð¨|¤Wªºªí²{¬O¦è¤è¥@¬É·í¤¤³Ì¦nªº¡A¸Ó¶µ¦¨¥\¨ÃÅý¥[®³¤j©úÅã¶W¶V¼Ú¬w°ê®a¡A¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Çµ{«×¥ç¶W¶V¤F¬ü°ê¡C

³ø§i»¡¡A¨Ó¦Û¤£¦P°ê®aªº²¾¥Á¤l¤k¡A¨äªí²{«h¬O¦s¦b·¥¤j®t²§¡A·í¤¤¤S¥H¤¤°ê¤Î¦L«×²¾¥Á¤l¤k±Ð¨|ªí²{³Ì¬°Àu¶V¡C

³ø§i»¡¡A¨Ó¦Û¨È¬w°ê®aªº¤l¤k¦ü¥G³£¯à¨ú±o³Ì°ªªº±Ð¨|¦¨ªG¡A¦Ó¨º¨Ç¨Ó¦Û©ó¬ü°ê¤Î¼Ú¬w²¾¥Áªº¤l¤k¡A«h¬O»P¥[®³¤j¥»¦a¤Hªºªí²{¸û¬Û¦ü¡A¦ý¥­§¡¤´¬O¤ñ¥»¦a¥[®³¤j¤H¦n¡C¦Ü©ó¨Ó¦Û©Ô¤B¬ü¬w¤Î¥[°Ç¤ñ®üªº®a®x¦b±Ð¨|ªí²{¤W«h¬O§C©ó¥»¦a¥[®³¤j¤Hªº¤l¤k¡A§¹¦¨¤j¾Ç²¦·~ªº¤ñ¨Ò¥u¦³23%¦Ü28%¡C

¨È¬w¤÷¥À¹ï¤l¤k±Ð¨|´Á±æ°ª

³ø§i»¡¡A³q±`¨È¬w¤÷¥À¹ï©ó¤l¤kªº±Ð¨|¦³¸û°ªªº´Á±æ¡A´Á±æ°ª¹L¥»¦a¥[®³¤j¤÷¥À¡A¦¹¥~¡A²¾¥Á©~¦íªº¦aÂI¥ç·|¼vÅT±Ð¨|±¡ªp¡C³ø§i¤ÀªR¡A²¾¥Á³q±`©~¦í¦b¸û¤j«°¥«¡A¾Ç®Õªº«~½è¥ç·|¼vÅT¤l¤kªº±Ð¨|ªí²{¡C

³ø§i»¡¡A»P¦b¬ü°ê¬Û¤ñ¡A¦b¥[®³¤jªº²¾¥Á¤l¤k±µ¨üªº±Ð¨|«~½è¸û¤£¨ü¨ì®a®x¬F¸g­I´º¡A©Î¬O©Ò©~¦í¦aÂIªº¼vÅT¡C³ø§i«ü¥X¡A²¾¥Á¤l¤k¤W¤j¾Çªº¥i¯à©Ê¡A»P®a®x¦¬¤J¨ÃµL©úÅã¬ÛÃö¡A¦Ó¦h¼Æ²¾¥Á®a®xÁöµM¦b¸gÀÙ¤W¾D¨ì§xÃø¡A¦ý¨Ã¤£¼vÅT¤l¤k¤W¤j¾Çªº¾÷·|¡C

³ø§i¨Ã¤ÀªR¤F·ç¤h²¾¥Á¤l¤k¾Ç·~ªí²{®tªº­ì¦]¡C³ø§i»¡¡A¦b·ç¤h¡A²¾¥Á°ª¤¤¤l¤kªº¾Ç·~ªí²{»P·ç¤h¥»¦a¤H°ª¤¤¤l¤kªº®t¶Z¡A·í¤¤¦³50%¨ì75%ªº­ì¦]¬O»P¤÷¥ÀªºªÀ¸g­I´º¦³Ãö¡A¬°¦¹·ç¤h¤w¦b³Ìªñ§ïÅܲ¾¥Á¬Fµ¦¡A±N§l¯Ç²¾¥ÁªºµJÂI©ñ¦b¦³°ª«×§Þ³Nªº²¾¥Á¡C

¦¹¥~¡A·ç¤hªº°ª¤¤¹ï¾Ç¥Í¶i¦æ¿z¿ï(screening)¡A¦Ó²¾¥Á¾Ç¥Í®e©ö³Q½s¶i¤£¬O¥H¶i¤j¾Ç¬°¥Ø¼Ðªº½Òµ{¡A¦Ó¥[®³¤j¾Ç®Õ¨t²Î¨ÃµL¦¹¿z¿ï¨î«×¡A¦]¦¹²¾¥Á¤l¤k±o¨ì¸û¦nµo´§¡C

³ø§i»¡¡A¥[®³¤j¸û¤j¤ñ¨Òªº²¾¥Á¬O¨Ó¦Û­«µø±Ð¨|ªº°ê®a¦p¤¤°ê¤Î¦L«×¡A»·¤ñ·ç¤h©Î¦h¼Æ¼Ú¬w°ê®a¤Þ¶i¤¤°ê¤Î¦L«×²¾¥Á¦h¡A¦Ó³o¨Ç²¾¥Á¤÷¥À´Á«Ý¡A¥H¤Î±Ú¸ÇªÀ°Ï¹ï©ó¾Ç¾úªº­«µø¡A§¡¬OÅý¥[®³¤j²¾¥Á¤l¤k¦b±Ð¨|¤Wªí²{°ª¹L¼Ú¬w²¾¥Á¤l¤kªº­ì¦]¡C

§ó¦h­n»D¤@
·¥«×ÄY´H­«Á{³s­á3¤é ¤µ±ß§N·P¦p -33¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦b¬Q¤Ñªº³Ì°ª®ð·Å¦^¤É¦ÜÄá¤ó¹s¤U7«×¡A¥O¤£¤Ö¥«¥ÁªøÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥H¬°¤w¸g§i§O¤F«ùÄò¤@­Ó¦h¬P´Áªº·¥«×ÄY´H¤Ñ®ð¡C µM¦Ó¡A®ð·Å... ¸Ô±¡
¦h¥«ÅS±JªÌÁ×´HþH¦ì§i«æ °Ó­ÉÁp¨¹­x±ñ®w¥R§ÈÅ@©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¦h­Û¦h¦w¸mµL®a¥iÂk¤H¤hªº§ÈÅ@©Ò²{¥¿­±Á{«e©Ò¥¼¦³ªºÃzº¡¦M¾÷¡A¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¤w¬Q¤ÑÃÒ¹ê¡A¥L±N»PÁp¨¹¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦b¤µ¦~1¤ë1¤é¶}©l´£°ª³Ì§C¤u¸ê¡Mªü¬Ù®Æ±N©ó¤µ¦~µy«á¤]´£°ª³Ì§C¤u¸ê¡M¶Õ±N±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C¥[®³¤j¤¤¥¡¦æ¦ô­p¡MÀHþÓ´£°ª³Ì§C¤u¸ê¬Fµ¦¸¨... ¸Ô±¡
¬r³c¨«¨pÃø°kÃä¹Ò§½ªk²´ ¯è¾÷´Z©ÒÂÃ9¤½¤ç¥i¥d¦]·j¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú³c¬r¶°¹Î¬°¤F§â¬r«~¹B¶i¥[®³¤j¹Ò¤º¡A·Q¤è³]ªk¦a§â¬r«~ÁôÂæb¤j§å¶qªº¶i¤f³fª«·í¤¤¡A¬Æ¦Ü¬O¥Á¯è«È¾÷ªº´Z©Ò¤º¡A¦ý­t³d¤J¹ÒÀˬdªºÃä¹ÒªA... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï±±¬r¾r¥q¾÷¨â¦~‘C90%
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ù§J°Ïĵ¤è³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦]ªA¥Î¬r«~¾É­P¯«§Ó¤£²M§Î¦P¾K°s¾r¾pªº³Q±±¥q¾÷¦b2017¦~ªº¤H¼Æ¤j´T¼Wªø¡A»P2016¦~¬Û¤ñ¼W¥[¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250