¹L¥h10¦~¥Í¬¡¶O¥Î‘B¤É ­¹ª«çêÀÙ®w¨D§U¤H¼W60%
¨â®w¬K©u¾¬Äw60¸U¤¸60¸U¾·­¹ª«

[2018.03.22] µoªí
¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®wªº¦æ¬FÁ`µô»®·æªL¹y(¤¤)©M¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®wªº¦æ¬FÁ`ºÊ¬FÁ`ºÊ¿Õ¥¬º¸(¥ª)¬Q¤Ñ¤W¤È¨ì³X¦ì©ó¦h¥«¤¤¤ßYorkville¸ô¤Wªº¤@­Ó®ø¨¾¯¸¡A«Å¥¬±Ò°Ê¬K©u­¹ª«¶Ò¶°¬¡°Ê¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L©¹10¦~¨Ó¡A¦h­Û¦hªº©~¥Á¦V­¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H¼Æ¼Wªø¤F°ª¹F60%¡A¥D­n­ì¦]Âk©S©ó¦h­Û¦hªº¥Í¬¡¶}¤ä¤j´T‘B¤É¡A­¢¨Ï¤H­Ì¤£±o¤£¦bú¥I¯²ª÷¡Bú¥I¹q¶O©MÁʶR­¹ª«¤§¶¡°µ¥XÁ}Ãøªº¿ï¾Ü¡C

¹ï¦¹¡A¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®w(Daily Bread Food Bank)©M¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®w(North York Harvest Food Bank)¦b¬Q¤Ñ¦P®É±Ò°Ê¤F¤@¦~¤@«×ªº¬K©u­¹ª«¶Ò®½¬¡°Ê¡C

¨ä¤¤¡A¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®wªº¥Ø¼Ð¬O¦b¤µ¦~4¤ë30¤é«e¶Ò¶°¦h¹F50¸U¤¸µ½´Ú©M50¸U¾·­¹ª«¡C¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®wªº¥Ø¼Ð¬O¶Ò¶°10¸U¤¸µ½´Ú©M10¸U¾·­¹ª«¡C

¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®wªº¦æ¬FÁ`µô»®·æªL¹y(Neil Hetherington)©M¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®wªº¦æ¬FÁ`ºÊ¬FÁ`ºÊ¿Õ¥¬º¸(Ryan Noble)¬Q¤Ñ¤W¤È¨ì³X¦ì©ó¦h¥«¤¤¤ßYorkville¸ô¤Wªº¤@­Ó®ø¨¾¯¸¡A¨Ã¦b¸Ó®ø¨¾¯¸¥l¶}ªº·s»D·|¤W«Å¥¬±Ò°Ê¤@¦~¤@«×ªº¬K©u­¹ª«¶Ò¶°¬¡°Ê¡C

»®·æªL¹y«ü¥X¡A¦b¹L©¹10¦~¨Ó¡A¦h­Û¦hªº©~¥Á¦V­¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H¼Æ¼Wªø¤F°ª¹F60%¡A³o¤@²{¶H¦b2009¦~¸gÀÙ°I°h¤§«e¬O±q¥¼¨£¨ìªº¡C³y¦¨³o¤@²{¶Hªº­ì¦]°£¤F¦h¥«¤H¤fªº¼Wªø¤§¥~¡A¥D­nÂk©S©ó¦h­Û¦hªº¥Í¬¡¶}¤ä¶V¨Ó¶V°ª©ù¡A¤H­Ì¤£±o¤£¦bú¥I¯²ª÷¡Bú¥I¹q¶O©MÁʶR­¹ª«¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Ü¡C

¿Õ¥¬º¸«ü¥X¡A¦h­Û¦hªº©Ð«Î¶}¤ä«ùÄò‘B¤É¡A¤w­¢¨Ï¨º¨Ç­ì¥»¦b¦h¥«¤¤¤ß©~¦í¡B¦b³h§x½u¤U±Ã¤ãªº¤H¤h¾E©~¨ì©Ð«Î¶}¤ä¬Û¹ï§C·Gªºªñ­¥©M­¥°Ï¡A¾É­Pªñ­¥¦a°Ïªº©~¥Á¦V­¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H¼Æ¦bªñ¦~¨Ó¤j´TÃk¤É¡C

¥L¤S«ü¥X¡A¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®w¦b¤µ¦~ªº¬K©u­¹ª«¶Ò®½¬¡°Ê¤¤ªº¥Ø¼Ð¤§¤@¬O¶Ò¶°10¸U¾·­¹ª«¡A§Æ±æ¦b¥H¤U5­ÓÃþ§O¤À§O¶Ò¶°2¸U¾·ªº­¹ª«¡A¥]¬A¡GÅøÀY¿»­X¡B¦Ì¡B¨§©M«ó¨§¡BÃöÀY®üÂA©M§]®³³½¡B­¹¥Îªo¡C

¥L©IÆ~¤H­ÌºB´n¸ÑÅn¡A¬°¨C¤ë¨Ì¿à©ó¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®wªº1.6¸U¦W³h§x¤H¤h´£¨Ñ´©§U¡C

²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¥h¦~¦V¦h­Û¦h­¹ª«çêÀÙ®w©M¥_¬ù§JÂצ¬­¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H¦¸¦h¹F990,970¤H¦¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ù¤j¤u¼é¥¼¸Ñ¨M ³Ò¸ê½Í§P³´»ø§½
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤d¦W¬ù§J¤j¾Ç¦X¬ù±Ð¾­û¤Î±Ð¾Ç§U²zªº½}¤u¤µ¤é¶i¤J²Ä18¤é¡A¤u·|¥Nªí»P¸ê¤èÁöµM­«ªð½Í§P®à¡A¦ý½Í§P¤´³´©ó»ø§½¡C³Ò¡N¸êÂù¤è»P¹F¦¨¨óij¤´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250