§d¨ÊªL¤ß¦pºÙ«Ò«Ê¦Z µØ¹©¼ú¡m¾Ô¯TII¡n5¼ú¤jĹ®a

[2018.04.09] µoªí
§d¨Ê¾ã±ß¤£°±ü«¼ú¡A¥¼ª¾¦³§_ü«¨ì¤â³n¡H¡]¹qµøºI¹Ï¡^
§d¨Ê¡]¤¤¡^4¤ë3¤é¥Í¤é¡A¤j·|°e¤W¥Í¤é³J¿|¬°¥L¸É¯¬¡C¡]¹qµøºI¹Ï¡^
ªL¤ß¦pÀò±o³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡A¤ß±¡ºò±i¤SÊØÊסC¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
§õ±á­º¦¸°õ¾É§YÀò¹{³Ì¨Î·s¾U¾Éºt¡A¥i³ß¥i¶P¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
¥xÆW¤k¬P±iº_®e¾Ì¡m§¯¿ß¶Ç¡n¹Ü±o³Ì¨Î¤k°t¨¤¡C ¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
´^¯Eµ¾¾Ì¡m¬K¼b±Ï§Ó©ú¡nÀò±o³Ì¨Î½s¼@¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
¤º¦a¤k¬PÁé·¡ÄfÁt³Ì¨Î·s¾Uºt­û¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
¯³¨KÀò²×¨­¦¨´N¼ú¡A¹ê¦Ü¦WÂk¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
½Ã¸Ö¶®Àò±o¦~«×³Ì¨ã¼ç½èºt­û¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
¥j¤O®R¤ã¹Ü±o¦~«×¬ð¯}ºt­û¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
·ÅºÑÁøḀ̈շƥɭI¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
·¨«äµaÄ̯ݭݪ±³zµø»¤´b¡A©Ê·P§l·ú¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
±i¤å·OÅܨ­©Ê·P¯»¬õ¨Î¤H¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^
¬x¤Ñ©ú¡]¥k¡^³Q­¦¤ë´@¡]¥ª¡^ÅóþÓ¦X·Ó¡A¤p¤ß¤Ó¤Ó©E¾L¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡BÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²Ä23©¡µØ¹©¼ú¤¤°ê¹q¼vº¡·N«×½Õ¬dµo¥¬²±¨å¡n¬Q±ß©ó¿DªùÁ|¦æ¡A§d¨Ê¦Û¾É¦Ûºt¡B«l¦¬¹O50»õ¤H¥Á¹ôªº¹q¼v¡m¾Ô¯TII¡n¡A¦¨¬°¥þ±ß¤jĹ®a¡AÀò³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡B³Ì¨Î¾Éºt¡B³Ì¨Î¨k°t¨¤¡B¤¤°ê¹q¼vº¡·N«×½Õ¬d²Ä¤@¦W¡B³Ì¨Î»s¤ù¤H5¶µ¤j¼ú¡F§d¨ÊÀ»±Ñ¦¨Às¡B´^¤_®Ëµ¥Àò±o¼v«Ò®íºa¡C¼v¦Z±o¥D¬Oè°¶ýªL¤ß¦p¡A¦o¿³¾Äªí¥Ü©çÄá®ÉÃh¦³BB¡A¦hÁÂBB«Ü¨Ä¡A¥¼¦³¥O¦o¤£µÎªA¡C§õ±áÀò¹{³Ì¨Î·s¾U¾Éºt¡A¥L»¡¥¼±B©d­S¦B¦B¦b©çÄá¹Lµ{µ¹¤©³Ì¤j¤ä«ù©M¹ªÀy¡C¯³¨K«hÀò¤j·|¹{µo²×¨­¦¨´N¼ú¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯°x¡BÁé°¶¯ô ¿Dªùª½À»

§d¨Ê¾ã±ß¤£°±ü«¼ú¡A¤j·|§ó·Ç³Æ³J¿|¤Î¦w±Æ¯»µ·¤W¥x¬°¥L¸É¯¬44·³¥Í¤é¡C§d¨ÊÄv³v³Ì¨Î¾Éºtªº¹ï¤â¦³¶¾¤p­è¡B³¯³Íºq¡B±i¦ã¹Åµ¥¡Aµ²ªG¥L³Ó¥X¡C¥L»â¼ú®ÉÁ¾µê»¡¦Û¤v¶ZÂ÷¦¨¥\ÁÙ®t«Ü»·¡A¥L»¡¯S§OÁé·N³o­Ó¼ú¡A§@¬°°Ê§@ºt­û¡A¤µ¤Ñ¥i¯àÂ_¸}¡A­þ¤Ñ¥i¯à¨S¤F¡A¥L§Æ±æ¥´¤£°Ê®É¡A¹q¼v¯à§@¬°²×¨­¨Æ·~¡C¥L¦æ¬õ¦aÀ֮ɳQ°Ý¦ó®É¶}©ç²Ä3¶°¡H¥LºÙ«Ü¦h¤HÃö¤ß³o°ÝÃD¡A²Ä3¶°¼@¥»¦b10¦~«e¤w¸g¦³¡A¦]²Ä2¶°«Ü¦n¦¨ÁZ¡A©Ò¥H­n¨I¾ý¤@¤U¡A¦n¦nÀR¤U¨Ó·d¦n¼@¥»¤~¦A¶}©ç¡C

¤ß¦pÃh­Lºt¥X¥¼¨ü¼vÅT

ªL¤ß¦p¾Ì¡m¶ûºÃ¤HXªºÄm¨­¡n¡A¤OÀ£¹ï¤â±i¦ã¹Å¡B·¨¤då_¡B©P¨³¤Î¦¿¤@¿P¡AÀò±o³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡C¤ß¦p»â¼ú®É¦³ÂI·Q³Û¡A»¡¦Û¤v¤ß±¡ºò±i¤SÊØÊסA¦]Àò´£¦Wªº³£¬O¦³¹ê¤Oºt­û¡A¦hÁ¾ɺt·í¤éªº¡u­h«Ý¡v¦¨´N¤F¦o¡C¦o©çÄá®É­èµ²±B¤Î¦³¤FBB¡A¦hÁÂBB¥O¦oª¾¹D¦¨¬°¥À¿Ëªº¤O¶q¡C¥Ñ©ó¨¤¦â´d±¡¡A¾á¤ß±¡ºü¼vÅTBB¡A¦oÁÙ¦³¸÷¦aÀ¸¡F©¯BB¬O¨Ä¤p«Ä¡A¨SÅý¦o¤£µÎªA¡C

§õ±áı±oÁ«¤í­S¦B¦B

§õ±á°õ¾É¡mªÅ¤ÑÂy¡n¹Ü±o³Ì¨Î·s¾U¾Éºt¡A¥L»¡·PÁ¼@²Õ¤Î­S¦B¦B¡A©çÄá®É¬ÆÁ}­W¤S­n±º©]¡A¥Lı±oÁ«¤í¤F¦B¦B¡F¦B¦Bµ¹¥L«Ü¤j¤ä«ù¤Î¹ªÀy¡A¥s¥L¦n¦n¥h°µ¡C½Í¨ì¦B¦B§Ì§Ì­S¥à¥à¦b¤ñÁɹܲÄ3¦W¥X¹D¡A¥LÃz¦B¦B¿E°Ê³Û¤S­n§R°£¥L¼vªº¬Û¡A¥L»¡¦B¦B³Û±o«ÜµR§Q¡C°Ý¨ì¤G¤Hªº±B´Á¡H¥L»¡¦³¦n®ø®§·|¦P¤j®a¤À¨É¡C

´^¯Eµ¾Àò³Ì¨Î½s¼@

¨ä¥L±o¼ú³æ¦W¡A¥]¬A³Ì¨Î¼v¤ù¡m¹Å¦~µØ¡n¡B³Ì¨Î¤k°t¨¤±iº_®e¡m§¯¿ß¶Ç¡n¡B¦~«×³Ì¨ã¼ç½èºt­û½Ã¸Ö¶®¡B³Ì¨Î·s¾Uºt­ûÁé·¡Äf¡mªÚµØ¡n¡B¦~«×¬ð¯}ºt­û¼ú¥j¤O®R¤ã¡B³Ì¨Î½s¼@¼ú´^¯Eµ¾¡m¬K¼b±Ï§Ó©ú¡nµ¥¡C

±i¤å·O·¨«äµa°«©Ê·P

¹{¼ú§«e¬õ¦aÀÖ¡A¤@²³¤k¬P±x¤ß¥´§ê¡Aª§§°°«ÄR¡CªL¤ß¦p¨­¬ï¯½¸È¡A»´ÅS¨Æ·~½u¡F±i¤å·O¥H¯»¬õ¸È¥Ü¤H¡AÄ̤ߧίݡF¾¤¿P¬ÀDeep V¸È¨u¦³©Ê·P¡A·¨«äµa¥H³zµø¥´§êÅS¬ü»L­Ý¨Æ·~½u¡CÁé·¡Äf¶W§C¯Ý¸Ë³Ì©Ê·P¡A¥j¤O®R¤ã¤H®ð³Ì«l¡A¥X²{§YÅw©IÁn¤£°±¡C¬x¤Ñ©ú»P¤º¦aºt­û­¦¤ë´@µ²¦ñ¥X®u¡A¥L³Q®Ô¤ë´@¼ö±¡Åó¸y¡C

·ÅºÑÁø¼á²M¤£¬O°h¥ð

·ÅºÑÁø³zÅS6¤ë¥X¼g¯u¶°¤ÎÁ|¦æ¡m·ÅºÑÁø®ü¼éºt°Û·|¡n¡A¬O¶°Åé¦^¾Ð¡A¸ò¯»µ·»E¤@»E¡C½Í¨ì·M¤H¸`·í¤Ñ¦³³ø¹D¦o°h¥ð¡A¦o»¡¯»µ·«ÜÅå¡A¦o¼á²M±qµL·Q¹L°h¥X¡A¥u·Q¹L±N¨Ó³­¨à¤l¥h¬ü°êŪ®Ñ¡A¦ý¤£·|©ñ±ó¨Æ·~¡C¾¤¿P¬À¾á¥ô¹{¼ú¹Å»«¡A¯S§O²±¸Ë­u·|¡A¤l¤k³£¦³«e¨Ó¡C¦o«Ü¤[¥¼¦³¦p¦¹©Ê·P¡A¨Æ«e³£¦³µ¹¤l¤k¹L¥Ø¡A·ÓÅU¥L­Ìªº·P¨ü¡C¤l¤kı±o¶ý¶ý¥´§ê°ª¶Q¡A»P®É¨Ã¶i¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³¢´I«°¦ÛÃz·R¶Rª÷¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¬Q¤é¥X®u¨ä¾á¥ô¥N¨¥¤Hªºª÷·~¤½¥qµo¥¬·|¡A¥Lªí¥Ü¦ô¤£¨ì¤J¦æ¦h¦~¤~¦³¾÷·|ÀòÁÜ©çÄá­º­Óª÷·~¼s§i¡C«°«°»¡¦Û¤v¶¡¤¤·|¦^·Q¨ì¨D¾Ç®É´¿¨ì¤÷... ¸Ô±¡
Ĭ¥Ã±d±H»y±çº~¤å¥Í©Ê°µ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¦wµX»PĬ¥Ã±d¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m´M§ä§Ö¼Öªºª¼ÂI¡n·Oµ½Äw´Ú³õ¡AĬ¥Ã±d½Í¨ì¨à¤lªñ¤éµo¿N¤£¾A¤J°|¡A¥O¥L¦³ÂIºò±i¡G¡u§Úµo²{¦³¨âºØ¤H¤@©w­nÃÑ¡A... ¸Ô±¡
³¯¬f¦t¦Ñ±C¹w§i¤µ´¦BB©Ê§O  ©P¬f»¨±µ¨ü¤É©O°µ¨û¨û
¡i©ú³ø±M°T¡j34·³³¯¬f¦t©ó¥h¦~7¤ë»P©ç©ì¦h¦~¤k¤Í²Å¾åÁ¨µ²±B¡A¥L­Ì«Ü³ßÅw¤pªB¤Í¡A¦h¦¸³zÅS·|§V¤O³y¤H¡C²×©ó«e±ß¦³³ß°T«Å¥¬¡A³¯¬f¦t¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü¤@... ¸Ô±¡
½ÃÄõ¨C¤ë¸T­¹3¤é  ªL¹ÅªYÄÈÄD³QÁ¦¤ù¤Þ»¤
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÃÄõ¡BªLªY§Í»P¼Ö¶¤Dear Jane«e±ß°Ñ»P¡uÄÈÄD30¡vÄw´Ú¬¡°Ê¡A¥HºqÁn¬°ÄÈÄDÀç¤Í¥´®ð¡A¡uÄÈÄD¤j¨Ï¡vªL¹ÅªY«h°º¦P¾Éºt¦Ñ¤½°K¼C°¶¤W... ¸Ô±¡
§õ¤é®Ô°l¶Å7¦ì¼Æ·í¦Ñ±C¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¤é®Ô¡]«e¦W§õ¶h®Ô¡^¡B¦ó¶­¸Ö¡B³¯¹Å®Ù¡B±i¹Å¨à»P¤ý·R­Ûµ¥¡A¬Q±á¥X®uÂø»x¥D¿ìªºÁɶ]¬¡°Ê¡C§õ¤é®Ô­t¶Ë¤W°}¡A¥L³zÅS¦­«e¥´Äx²y³Q¼²¡A¥O½¥»\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250