­p¹º¾A¥Î¬ì¾Ç¶é¼Æ½X´ä¤½¥q ¯S§Ö¿é¤J³Ð¬ì±M¤~ »Ý¦P®É®â°ö´ä¤H

[2018.05.08] µoªí
Sanomics¦æ¬FÁ`µô¬I©úÄ£¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¤½¥qªº±`³W¤u§@¥D­n¥Ñ¥»¦a¤H¤â°µ¡A¦ý¬ãµo¶µ¥Ø»ÝÃB¥~¤H¤â¡A¦Ó¦³¨Ç±Mªù¤H¤~­»´äÃø¥H§ä¨ì¡A´N­n¸u½Ð¥~¦a¤H¤~¡A¥[§Ö¼f§å¥Ó½Ð¥i°t¦X¤½¥qµo®i¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¬ì§Þ¬O¤µ©¡¬F©²ªº­«ÂI¶µ¥Ø¤§¤@¡A¬F©²³Ì§Ö¤µ¤Ñ¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A¥æ¥N±À¦æ¡u³Ð¬ìÀu¨q¤H¤~¯S§Ö¤J¹Ò­p¹º¡v¸Ô±¡¡C±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A·í§½±N©ó¤µ¦~´»°²±À¥X­p¹º¡A¥D­n¾A¥Î©ó¥Ø«e¦b¬ì¾Ç¶é©M¼Æ½X´äªº³Ð¬ì¤½¥q¡A¦Ó»P²{¦³¿é¤J¥~¦a¤H¤~ªº­p¹º¤£¦Pªº¬O¡A·s­p¹º±N­n¨D¥Ó½Ð¤Þ¶i¥~¦a³Ð¬ì±M¤~ªº¥ø·~¡A¦P®É´£¨Ñ¾÷·|®â°ö¥»¦a³Ð¬ì¤H¤~¡C

©ú³ø°OªÌ

³Ð¬ì§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A´ä©²¥h¦~¤½¥¬ªº¡m´¼¼z«°¥«ÂŹϡn¡A¤w´£¥X¤µ¦~¤º±À¦æ³Ð¬ìÀu¨q¤H¤~¯S§Ö¤J¹Ò­p¹º¡A­p¹º¸Ô±¡±N©ó¤é¤º¤½¥¬¡C

¬F©²¥h¦~12¤ë¤¤±À¥X¡u­»´ä´¼¼z«°¥«ÂŹϡv¡A¤Äµe¥¼¨Ó5¦~ªº´¼¼z«°¥«µo®i­p¹º¡A±À¦æ¹O70¶µ±¹¬I¡A°£¤F¶}µo¼Æ½X­Ó¤H¨­¤À¤Î¥þ·s¤ä¥I¨t²Î¥~¡A¬°§l¤Þ¤Î®¾¯d³Ð¬ì¤H¤~¡A¬F©²·|©ó¤µ¦~±À¦æ³Ð¬ìÀu¨q¤H¤~¤J¹Ò­p¹º¡A²[»\¥Íª«¬ì§Þ¡B¼Æ¾Ú¬ì¾Ç¡B¤H¤u´¼¯à¡B¾÷±ñ¤H©Mºôµ¸¦w¥þ¤­¤jÃþ±M¤~¡C¦³³Ð¬ì·~¬É¤H¤h«ü¦b­»´ä©Û¸u§xÃø¡AÅwªï¬F©²¥X·s­p¹º§l¯Ç¤H¤~(¨£¥t½Z)¡C

²[»\¤­¤jÃþ¤H¤~

¾Ú¤F¸Ñ¡A·s­p¹º¥Ñ³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½²oÀY¡A»P«O¦w§½¦X§@¡C¬°¤FÁקK¼vÅT¥»¦a³Ð¬ì´N·~¥«³õ¡A¤J¹Ò³B·|ÄY®æ¼f§å¿é¤J±M·~¤H¤hªº¥Ó½Ð¡A¦b¤Þ¤J­»´ä©Ò»Ýªº±M·~¤H¤~©M«O»Ù´ä¤HÀu¥ý´N·~¨â¤è­±¡A¨ú±o¾A·íªº¥­¿Å¡C

·s­p¹º³Ì§Ö¨â¬P´Á§¹¦¨¼f§å

±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¥Ø«e¡u¤@¯ë´N·~¬Fµ¦¡v°w¹ï¨ã³Æ¥»´ä©Ò»Ý¦Ó¤S¯Ê¥Fªº¯S§O§Þ¯à¥Ó½ÐªÌ¡A¼f§å»Ý4¬P´Á¡A·s­p¹º¦³¾÷·|³Ì§Ö¨â¬P´Á§¹¦¨¼f§å¡C³Ð¬ì±M¤~¥Ó½Ð¨Ó´ä«á¡A³r¯d¥»´äº¡7¦~¡A±N¥i¥Ó½Ð©~¯dÅv¡A»P²{®É¦U¶µ¿é¤J¤H¤~­p¹º¦w±Æ¬Û­Y¡C

­»´ä±À°Ê³Ð¬ì­±¹ï¤H¤~¤£¨¬°ÝÃD¡A³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¦b¤½¥¬´¼¼z«°¥«ÂŹϮɴ¿ªí¥Ü¡A¥Íª«¬ì§Þµ¥5Ãþ¤H¤~¡A¦b¥þ²y³£¯Ê¥F¡A­»´ä¬O°ê»Ú¤Æ«°¥«¡A¦³¤º¦aÃe¤j¥«³õ¡A¿é¤J¬ÛÃö±M¤~¦³§U¥»´äµo®i³Ð¬ì¦V«e½ñ¥X¤@¤j¨B¡C

´£¤É¥»¦a¤H¤~§Þ¯à ²ö¤D¥ú¼~¬F©²¥¼¦³°t¦X

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú»{¬°¡A¶}³]¬ì§Þ¤H¤~¯S§Ö³q¹D¬O¦n¨Æ¡A¦ý¥L¾á¤ß¬F©²¥¼¦³´£¤É¥»¦a¤H¤~§Þ¯àªº±¹¬I°t¦X¡A¨ì³Ì«áÅܦ¨ª¼¥Ø¿é¤J±M¤~¡C²ö¤D¥ú«ü¥X¡A¥»´ä¥Ø«e³Ð¬ì¥«³õ¥X²{¡u¦³¤HµL¤u°µ¡A¦³¤uµL¤H°µ¡vªº¿ù°t±¡úG¡A¬F©²¿é¤J¥~¦a±M¤~¥~¡A¦P®ÉÀ³¸¨¹ê¨ä¥L±¹¬I¡A¨Ò¦p¤Þ¤J§ó¦h³Ð¬ì¤uºØ¡A¥H¤Î¥[±j°ö°V¥»¦a¤H¤~¡A¥O¥«³õ°·±dµo®i¡C

¥»´ä²{®É¥D­n³z¹L¤J¹Ò³Bªº¤@¯ë´N·~¬Fµ¦¡B¿é¤J¤º¦a¤H¤~­p¹º¡A¥H¤ÎÀu¨q¤H¤~¤J¹Ò­p¹º¡A©ÛÅó¥~¦a±M·~¤H¤h¨Ó´ä¤u§@¡A¦ý·í¤¤¸ê°T¬ì§Þ¦æ·~¶È¦û¾ãÅéÀò§å¨Ó´ä±M¤~ªº¤Ö¼Æ¡A¨Ò¦p¹L¥h5¦~ªñ5¸U¤H³q¹L¿é¤J¤º¦a¤H¤~­p¹º¨Ó´ä¡A·í¤¤¶È3%±q¨Æ¸ê°T¬ì§Þ·~¡A¬G¬F©²±À¥X·sªº³Ð¬ì±M¤~­p¹º¡C

§ó¦h´ä»D
½æ¼Ó½w±B¨Æ³Ð·~ ´ä¨k¤Æ¨­¡u¬~¨®«L¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í³Ð¬ì¡A¤j®aÁ`±¾¦b¤f¤¤ªº¬O¡u½Ä¥X¥h¡v¡J¦³ªº­n¡u©ºªA¥@¬É¡v¦¨¬°¥þ²y°Ó«~¡A¦³ªº´N¡u¥_±æ¯«¦{¡v¡A´Á±æ¦bÃe¤jªº¤º¦a¥«³õ¤À¤@ªMü¡C¦­©ó20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jŪ¨ì¤@«h³ø¹D¡A«ü¤º¦a³Q±ó¸mªº¦@¨É³æ¨®°ï¦¨¡u©U§£¤s¡v¡C¥Ñ¦¹¨Ò¥i±À½×¥X¦@¨É¸gÀÙ¬O¡u¦¨¤]¸êª÷¡A±Ñ¤]¸êª÷¡v¡C ¸êª÷°lÀH¥¼¨Ó¥«³õ ... ¸Ô±¡
ÀË°Q©e·|½èºÃ¤£¥Î¡u³W¨Ò¡v¥Î¡u«ü¤Þ¡v  ¬F©²³Q«üºÊºÞ¤Ú¤h¦³Åv¤£¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¤j®H¤½¸ô19¦º¨®º×«á¦¨¥ßªº¡u±MÀç¤Ú¤hªA°È¿W¥ßÀË°Q©e­û·|¡v¡A¬Q¤ÑÁ|¦æ­º¤éÅ¥ÃÒ·|¡A¥Nªí©e­û·|ªº¸ê²`¤j«ß®v¾H¼Ö¶Ô½èºÃ¡A¬F©²´N¤Ú¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥»´ä¥ý«áµo¥ÍÄY­«¤Ú¤h¨®º×¡A«P¨Ï¹B¿é¸p¥[±jºÊ¹î±MÀç¤Ú¤h¦æ¨®¦w¥þ¤ÎªA°È¡C¹B¿é¸p´£¥æ¤©­»´ä±MÀç¤Ú¤hªA°È¿W¥ßÀË°Q©e­û·|¡]¤UºÙ©e­û·|¡^... ¸Ô±¡
ºÙ¤p©±Ãø¸gÀç  ¬ü®eÁp·|¤Ï¹ï§NÀR´Á¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|¤W¤ëµoªí¦³Ãö³]±j¨î©Ê¡u§NÀR´Á¡vªº¬ã¨s³ø§i¡A«Øij¥ßªk³]³Ì¤Ö7¤é§NÀR´Á¡A²[»\¡u®É¥ú¦@¨É¡v·|Äy¡B°·¨­¤Î¬ü®eªA°Èµ¥5Ãþ¦X¬ù¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250