7¦~­º¬Û¤U¥x ¦è¯Z¤ú²Õ®z¶Õ¬F©²
¤u¤HªÀ·|ÄÒÄÒ»í±µ¥ô ij®u¤£¨¬°ê·|1/4

[2018.06.02] µoªí
¦è¯Z¤ú¤u¤HªÀ·|ÄÒ´£¥Xªº¤£«H¥ô°ÊijÀò³q¹L«á¡A¸ÓÄÒÁ`®Ñ°O®á¤Á´µ¡]¥ª¡^ÀH§Y±µ´À³Q¹G®cªº©ÔÀN¥ì¡]¥k¡^·í¤W­º¬Û¡C¹Ï¬°¨â¤H¬Q¤é¦b°ê·|¤º´¤¤â¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

Ä~·N¤j§QÄw²Õ·s¬F©²¤@«×Ãø²£·S¥«³õ®£·W«á¡A¼Ú·ù¥t¤@¤j°ê¦è¯Z¤ú¥ç¥X²{¬FÅv§ó´À¡C­º¬Û©ÔÀN¥ì¦]©ÒÄݬFÄÒÄÒ­û¯A³g¡A¤Ï¹ï¬£¤u¤HªÀ·|ÄÒ¦b°ê·|¹ï©ÔÀN¥ì´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡Aµ²ªG¬Q¥H180²¼¹ï169²¼³q¹L¡A¥O°õ¬F7¦~ªº©ÔÀN¥ì¦¨¬°ªñ40¦~¨Ó­º­Ó¦]³q¹L¤£«H¥ô°Êij¦Ó¤U¥xªº¦è¯Z¤ú­º¬Û¡C¤u¤HªÀ·|ÄÒÁ`®Ñ°O(ÄÒ»í)®á¤Á´µÀH§Y¦Û°Ê¦¨¬°·s­º¬Û¡A¦ý¸ÓÄÒ¦b°ê·|ij®u¤£¨¬1/4¡A·N¨ý·s¬F©²­n³q¹L­«­n¥ßªk±N§xÃø­«­«¡A¥O¤H¼~¼{¦è¯Z¤ú¬F§½¤£Ã­¡C

¦]¤£«H¥ô°Êij¤U¥x ªñ40¦~­º¨Ò

©ÔÀN¥ì(Mariano Rajoy)»â¾Éªº¤H¥ÁÄÒ³¡¤À«e©x­û¡A¦b1999¦Ü2005¦~¶¡§å¥X¤½¦@¶µ¥Ø¦X¬ù®É¨ü¸ì¡A°ê®aªk®x¤W©P§P³B29¦W°Ó¤H¤Î¤H¥ÁÄÒ¦¨­û¤Jº»¡C©ÔÀN¥ì¥h¦~¥HÃÒ¤H¨­¤À¥X®x§@ÃÒ¡A¬O¦è¯Z¤ú­º¦¸¦³­º¬Û¦]³g¦ÃÁà»D¤W®x¡Cªk®xµô¨M®ÉºÙ¡A©ÔÀN¥ìªºÃÒÃã¥i«H«×¡u­È±oÃhºÃ¡v¡C¤u¤HªÀ·|ÄÒ(PSOE)«üºK©ÔÀN¥ì¥¢¥h¤½«H¤O¡A¤W©P¦V¥L´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡C­nÂ[¨«©ÔÀN¥ì¥²¶·¦b350®uªº°ê·|¤¤³Ì¤Ö¦³176²¼¤ä«ù¡APSOE¥»¨­¦³84²¼¡A³s¦P¤ÏºòÁYªº¡u§Ú­Ì¥i¥H¡vÄÒ¡B¨â­Ó¤ä«ù¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ßªº¬FÄÒ¡A¤w¨ú±o175²¼¡A¾Ö¦³5®uªº¤Ú´µ§J¥Á±Ú¥D¸qÄҳ̫á¥ç¨M©w¤ä«ù°Êij¡A¥OPSOE¨ú±o¨¬°÷²¼¼Æ¡C

©ÔÀN¥ìÅF·s­º¬Û¡u¾÷·|¥D¸qªÌ¡v

©ÔÀN¥ì¬O¦Û1977¦~¦è¯Z¤ú¹L´ç¦Ü¥Á¥D¬F©²¥H¨Ó¡A­º¦¸¦³­º¬Û¦]¤£«H¥ô°Êij¤U¥x¡C¥L¦b°ê·|ªí¨M«e©Ó»{¥¢±Ñ¡AºÙ®á¤Á´µ(Pedro Sanchez)·|¦¨¬°·s­º¬Û¡C¦b©P¥|°ê·|´N¤£«H¥ô°ÊijÅG½×®É¡A©ÔÀN¥ì©Ó»{ÄÒ¤º¦³¤H³g¦Ã¡A¦ý±j½Õ¤H¥ÁÄÒ¤£¬O¤@­Ó³g»G¬FÄÒ¡C¥L¤S¬¶ÅF®á¤Á´µ¬O¾÷·|¥D¸qªÌ¡A¤µ¦¸±j¦æ¤W¥x¡A¥u¦]¦b¨ä»â¾É¤U¡APSOE¤w©ó¨â¦¸¤j¿ï¤¤¸¨±Ñ¡A¡u©Ò¦³¤H³£ª¾¹D®á¤Á´µ¥Ã»·¤£·|űo¿ïÁ|¡A³o¬O¥L´£¥X°Êijªº­ì¦]¡A¥L«æ¤£¤Î«Ý¤F¡v¡C²{¦~63·³ªº©ÔÀN¥ì2011¦~°_°õ¬F¡A¸¨¹ê¤j´T«d´î¶}¤ä¬Fµ¦¡A¦b2015¦~¤Î2016¦~¤j¿ï¦A«×³Ó¥XÄ~Äò´xÅv¡A¦ý¤w¥¢¥h­º­Ó¥ô´Á¦b°ê·|¨É¦³ªºµ´¹ï¦h¼ÆÀu¶Õ¡CÁa¨Ï°ê®a¥¢·~²v¤´°ª¡A©ê«èªÀ·|¤£¥­µ¥Án­µ°ªº¦¡A¦ý©ÔÀN¥ì±a»â³´¤J¸gÀÙ¦M¾÷ªº¦è¯Z¤úªð¦^¼Wªøªº¹D¸ô¡AÀò±oÆgÅA¡C

®á¤Á´µ¡R¬Fµ¦¤£·|¦³¤jÅÜ

®á¤Á´µ¬Q¤éÀH§Y¦¨¬°·s­º¬Û¡A¥L´¿ªí¥Ü­YªG¤W¥x¡A·|Ä~Äò¸¨¹ê¤w³q¹Lªº2018¦~°]¬F¹wºâ¡A¬Gµu´Á¤º¦è¯Z¤ú¤£·|¦³­«¤j¬Fµ¦ÂàÅÜ¡C®á¤Á´µ¥çªí¥Ü¡A§Æ±æ·|¦b¤@¨Ç½dÃ¥±À¦æ§ï­²¡A¨Ò¦pÁ~¹S¡B°h¥ðª÷¤Î©Ê§O¥­µ¥¡C¤£¹LPSOE¦b°ê·|¾Ö¦³ªºÄ³®u¤£¨¬1/4¡A·N¨ý·s¬F©²­n³q¹L¥ô¦ó±¹¬I¡A¥²¶·¨Ì¿à¥LÄÒ¤ä«ù¡C¤Ú´µ§J¥Á±Ú¥D¸qÄÒij­û®J´µ¯S¯Z(Aitor Esteban)ĵ§i®á¤Á´µ¡G¡u§Aªº¬F©²±N·|«D±`´Æ¤â¡B®z¶Õ©M§xÃø¡C¡v¦¹¥~¡A®á¤Á´µ¥ç­n­±¹ï¨Ó¦Û¤H¥ÁÄҤΫ_°_ªº¤½¥ÁÄÒ¬D¾Ô¡C

®á¤Á´µ­ì«h¤W¥i°õ¬F¦Ü2020¦~¡Aª½¦Ü­ì©w¤U¦¸¤j¿ï¬°¤î¡A¦ý¤ÀªR¹w­p¦p¦¹®z¶Õ¬F©²¥¼¥²¥i±º±o¤Ó¤[¡A¥L´¿©Ó¿Õ´£¦­¤j¿ï¡A¦ý¥¼»¡©ú®É¶¡¡A¥uªí¥Ü·|°õ¬F¦Ü«ì´_¡uÅé¨îí©w¡v¬°¤î¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤ÀªR¡A®á¤Á´µ·|µ¹¤©¦Û¤v¨¬°÷®É¶¡²Ö¿n¬FÁZ¡A¦nÅý´£¤É¥Á±æ¡C

¦³§O©ó·N¤j§Q¡A§ë¸êªÌ¹ï¦è¯Z¤ú­º¬Û§ó­¡¼~¼{¸û¤Ö¡A¦]¸Ó°ê¥Ø«e¸gÀÙ¼Wªø¤´±j«l¡A¥[¤WPSOE¬O¤¤¥ªÁl¤Î¿Ë¼Ú¬FÄÒ¡A¤£¹³·N¤j§QªººÃ¼Ú¥Áºé¬F©²¤W¥x¡A¦Ó¥BPSOEÃø±À°Ê­«¤j¬Fµ¦§ïÅÜ¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·N°õ¬FÄÒÅý¨B´«°]ªø ·sÁp¦X¬F©²¥XÄl
¸g¾ú³s¦êªi§é«á¡A·N¤j§Q¨â¤j¥Áºé¬FÄÒ¤­¬P¹B°Ê©MÁp·ùÄÒ©P¥|µª¤¹§ó´«°]ªø¤H¿ï¡A¥O·sÁp¦X¬F©²²×¥i¤W¥x¡Aªk¾Ç±Ð±Â¤Õ¯SÀò­«·s©e¥ô¬°Á`²z¡A¬Q¤é«Å»}´N¾¡C¤£... ¸Ô±¡
²ö­}¡R¡u¦L¤Ó¡v­«¥]®e ¥HªF·ù¬°¤¤¤ß
¤@¦~¤@«×ªº·s¥[©Y­»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü¬Q¤é´¦¹õ¡A¤µ¦~¥Ñ¦L«×Á`²z²ö­}µoªí¥DÃDºt»¡¡A´yø·s¼w¨½ªº¡u¦L¤Ó¡v¾Ô²¤¡C²ö­}±j½Õ¦L¤Óªº®Ö¤ß»ù­ÈÀ³¬O¡u¥]®e¡B¶}©ñ¡B¥HªF... ¸Ô±¡
¡u¶B¦º¡v²§¨£°OªÌ¡R«O©R­«©ó¸Û«H
«Xù´µ²§¨£°OªÌ¤Ú¥¬µ^¬ìÁp¦P¯Q§JÄõ¬F©²¡u§ê¦º¡v³]§½¥H©ë®··t±þ¥Ç¤Þ°_ª§Ä³¡A¥L©P¥|¡]5¤ë31¤é¡^©ó°OªÌ·|ªí¥Ü¡A®`©È¹³«e«XÂù­±¿Ò´µ§J¨½©¬º¸¤@¼Ë¾D·tºâ... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤èªñ¤é©ë®·15¦W¯A¶û­p¹ºµo°Ê®£Å§¡B»P·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¦³ÃöªººÃ¥Ç¡A·í¤¤¥]¬A9¦W¥~°ê¤H¡B1¦W¾Ç¥Í©M1¦W®a®x¥D°ü¡Cĵ¤è¬Q... ¸Ô±¡
«H¥Î¥d¤ä¥I¨t²Î¥¨ÀYVISA¦b­^°ê¥H¦Ü¼Ú¬w¦h¦a¬Q¤éµo¥Í¬G»Ù¡A¥Oºô¤W©M¹êÅé°Ó©±ªº¥æ©ö¬ÒµLªk§¹¦¨¡C¥Î¤á¦¬¨ì«H®§Àò§iª¾¡uªA°È¨üªý¡v¡A·N¨ýþÓ¨t²Î¬JµLªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250