¤Ú¶ëij­û¹ç­nÃø¥Á¤£­n¹C«È
ºÙ²¾¥Á§Q¦h¤¸¤Æ ¹C«È¡u¤@µL¬O³B¡v

[2018.06.26] µoªí
¤Ú¶ë¶©®³¤@­Ó¤½¶é¦³¤H¶î¾~¯d¨¥¡A¼gþÓ¡u¹C«È¡R§Aªº»¨µØ®Èµ{¡A§Úªº¤é±`­WÃø¡v¡Aªí¹F¤Ï¹C«È¥ß³õ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³¦V¨Ó¬O®È¹C¼öªù¦aÂI¡A¦ý¹C«È¹L¦h¥O·í¦a¤£³Ó¨ä·Ð¡A¦h¦¸¥X²{¤Ï¹C«È¥Ü«Â¡F¦ý·íªk°ê¡B·N¤j§Q¬°±µ¦¬Ãø¥Á²îª§©í¡A¦a¤¤®ü°ì¬ù1000¦WÃø¥Á¤´¤À³B©ó7¿´²î²í¦Ó¥¼¦³ªy©¤ÂI¡A¤Ú¶ë¶©®³±j½ÕÅwªïÃø¥Á¡A§ó¦³¥«Ä³­ûºÙ¡A±µ¦¬²¾¥Á¤ñ¡u¤@µL¬O³B¡vªº¹C«È¦n¡A¦³§QªÀ°Ï¦h¤¸¤Æ¡C

¹C«È¬°·í¦a©~¥Á¼Æ¥Ø20­¿

¤Ú¶ë1990¦~±µ«Ý¹C«È¼Æ¥Ø¥u¬O170¸U¡A¦ý¥h¦~¤w¤É¦Ü3200¸U¡A¬ù¬°·í¦a©~¥Á¼Æ¥Øªº20­¿¡C®È¹C·~¦û¤Ú¶ë¶©®³¥Í²£Á`­È¬ù12¢H¡A³\¦h©~¥Á³£¿à¥Hºû¥Í¡C¥i¬O©x¥Áªñ¦~¦h¦³®I«è¹C«È¥R¥¸¥«¤ºµó¹D¡AÀ½º¡¤½¦@ªÅ¶¡¡A¤S¥O¯²ª÷º¦»ù¡C¤Ú¶ë¶©®³³¡¤À¥«¥Áªñ¦~¹ï¹C«È¤J«I©M´þÂZ·í¦a¤H¥Í¬¡¤£³Ó¨ä·Ð¡A·í¦a¥h¦~´¿¦³¤Ï¹C«È¥Ü«Â¡A¤£¤[¥«¤º«K¥X²{¡uÅwªïÃø¥Á¡A¹C«Èºu¦^®a¡vªº¼Ð»y¡C

·í¦a¤H¹ïÃø¥Á¤Î²¾¥ÁºA«×¥¿­±©M¥]®e¡C¤Ú¶ë¶©®³¥«Ä³­û°¨¤B¤º´µ(Natalia Martˆqnez)¹ï¡m½Ã³ø¡n»¡¡R¡u§Ú­Ìµø²¾¥Á¨ã¥¿­±¼vÅT¡A¤H­Ì¯à¦n¦n¿Ä¦X¡C¡v¥t¤@¦ìij­û¥ì¤Ú©Ô(Santi Ibarra)¥çºÙ¡A ²¾¥Á¿Ä¤JªÀ°Ï¡A´£¤É¾ã­Ó«°¥«¡A¦ý®È¹C·~«o¨S¦³¦nªF¦è¡A¡u®È¹C·~¥OªÀ°Ï¥¢¥h¯S¦â¡AÅܱo¥­±e¡B³B³B¤@¼Ë¡C¡v

¼·³Æªñ»õ§U¦w¸mÃø¥Á

¸Ó¥«¥~°ê¤H¥Ñ2000¦~ÁÙ¦û¤£¨ì¥þ¥«¤H¤f2¢H¡A¼W¦Ü2018¦~18¢H(«D©x¦¡¼Æ¾Ú§óªñ30¢H)¡A²¾¥Á±Ú¸s¥]¬A¼Ú¬w¤H¡B©Ô¬ü¤H¡A¥H¼¯¬¥­ô¬°¥Dªº¥_«D¤H¡A¤D¦ÜµØ¸Ç¡B¤Ú°ò´µ©Z¤H¡C

ÁöµM¤Ú¶ë¥h¦~8¤ëµo¥Í¼¯¬¥­ô¸Ç²¾¥Á¶}¨®¼²¦VLas Ramblas¤H¸s¡A¾É­P14¤H¦º¡A¦ý¨Æ¥ó¥¼·S°_¤Ï²¾¥Á±¡ºü¡C²¾¥Á±q¥¼ºc¦¨¦a¤è¿ïÁ|ijÃD¡A¸Ó¥«±q¥¼¾x¹L¤@³õ¤Ï²¾¥Á¥Ü«Â¡C

¥»¤ë¤¤¦¯¡A±µ¸ü¤F629¦W«D¬wÃø¥Áªº±Ï´©²î¡u¤ô²~®y¡v¸¹¤W¾D·N¤j§Q¡B°¨¦Õ¥L©Ú¦¬®É¡A³Ì«á¥Ñ¦è¯Z¤ú¦¬®e¡C¤Ú¶ë¶©®³¤W©P¥çªí©ú¥i±µ¦¬100¦WÃø¥Á¡A¥u¬O­º¬Û®á¤Á´µ¤º»Õ³Ì«á¨M©w¥æ¤Ú­Û¦è¨È¦¬®e¡C

¤Ú¶ë¶©®³¥«ªø¬ì¬¥(Ada Colau)±j½Õ¡A¤Ú¶ë¶©®³¬Oº¢¯d®ü­±ªºÃø¥Á²îªº¡u§ÈÅ@´ä¡v¡C¸Ó¥«¦Û2015¦~10¤ë±À¥X¼·³Æ¤F³Ì¤Ö1050¸U¼Ú¤¸(1635¸U¥[¤¸)ªº¡u¤Ú¶ë¶©®³¡AÃø¥Á¥«¡v­p¹º¡A­q©w¦w¸mÃø¥Á¡B¨ó§U´N·~µ¥¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤g°ê¤Ï¹ï¬£¹wĵ¤@¤HÅé¨î®É¥N
¤g¦Õ¨ä©P¤éÁ|¦æ­×¾Ë§ï¦æÁ`²Î¨î¤§«áªº­º¦¸Á`²Î¤Î°ê·|¿ïÁ|¡AÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¦b­º½ü§ë²¼¤¤¨ú±o¹L±o¥b±o²¼¡AÀ»±Ñ¹ï¤â¡A¦pÄ@¥X¥ô¹êÅvÁ`²Î¡C¦Ü©ó°ê·|¿ïÁ|¡A°õ¬F... ¸Ô±¡
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬Q»P¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w³q¹q¸Ü¡A°£¤F¯¬¶P¥L·í¿ï¥~¡A¤jÆg¥L¦³¬Fªv«Â«H¡A±j½ÕÂù¤è±N·|Ä~Äòºò±K¦X§@©M·¾³q¡C¤g¦Õ¨ä©ÒÄݪº¥_¬ùÁöµM¤]­P¶P¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A4¦W¼w°ê¤½¥Á¦b¤g¦Õ¨ä¤j¿ï´Á¶¡³Q®·¡A¨ä¤¤1¤HÀH«áÀòÄÀ¡C ¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¼w°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªü¼w¤Ú»®¡]Mari... ¸Ô±¡
¾¥¦è­ô­Ô¿ï¤H¾Dºj±þ ¥þÂíĵ­û¯A®×³Q®·
¾¥¦è­ô¦Ì«oªÖ¦{¶ø§¢ªiÂí¡]Ocampo¡^¤@¦WÂíªø­Ô¿ï¤H¤W©P¾Dºj±þ¡A·í§½½Õ¬dµo²{¡AÂí¤Wĵ§½¥þÅé27¦Wĵ­û©M¤½¦@¦w¥þ³¡ªø¯A®×¡A©P¤é±N¥L­Ì©ë®·¡C³o¤w... ¸Ô±¡
¬ü¬IÀ£´îžs®w¦s ¤éÀÀ­×­q®Ö¬Fµ¦
¤é¥»»P¬ü°êªº¥Á¥Î®Ö¨ó©w±N©ó7¤ë¨ì´Á¡A¥Ñ©ó¤é¥»ºÖ®q®Ö¨Æ¬G«á¡A¥O¥i¥Î©ó»s®ÖªZªº­ì®Æžs¿n¦s¼W¥[¡A¬ü°ê³Ìªñ¥H®Ö¤£ÂX´²¤Îžs¥i¯à¸¨¤J®£©Æ¤À¤l¤â¤¤¬°¥Ñ¡A­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250