¶W¯Å¥D¼p¨àµ£²i¶¹¼y¯¬10©P¦~
³¯°¶¸s¾Ð­z­¹ª«Àç¾i§UÀø¶Ë ¹ªÀy¨àµ£²i¶¹°Ñ¥[Åé¨|¬¡°Ê

[2018.08.18] µoªí
³¯°¶¸sÁ¿­z¶¼­¹»P¹B°Ê¹ï°·±dªº­«­n©Ê¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
³¯°¶¸s¤ñÁɵøÀW¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
³r½ìªº¥R®ð¤Hªíºt¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q²Õ´¶W¯Å¥D¼p¨àµ£²i¶¹(SuperChefs Cookery for Kids)¬Q¤éªï¨Ó10©P¦~¼y¨å¡AÁܽШì¥[°êµØ¸Çªá¼Ë·Æ¦B¥@¬É«a­x³¯°¶¸s(Patrick Chan)¨ìÁ{¡AÁ¿¸Ñ­¹ª«Àç¾i¹ï°·±dªº­«­n©Ê¡C

¶W¯Å¥D¼pºX¤Uªº«D¦È§Q²Õ´¶W¯Å¥D¼p¨àµ£²i¶¹¦®¦b¦V¨àµ£¶Ç±Â­¹ª«ª¾ÃÑ¡B¤F¸Ñ­¹ª«¨t²Î¡B°ö¾i¥L­Ì²i¶¹­¹ª«ªº¯à¤O¡B¹ªÀy¥L­Ì°Ñ¥[Åé¨|¬¡°Ê¡B¨ÃÀ°§U¨àµ£Àç¾i§¡¿Å¦a¿ï¾Ü­¹ª«¡C¸Ó²Õ´¤£¶È¬°³Ì»Ý­nÀ°§Uªº¨àµ£´£¨Ñ®L©u²i¶¹©MÄx²y°V½mÀç¡AÁÙ°Ñ»P¥_¬ü¦U¦aªºªÀ°Ï²i¶¹¬¡°Ê¡A¦b¾Ç°Ï¤º«Å¶Ç¤fµÄ¤Î¨­Åé°·±dªº­«­n©Ê¡A¨ÃÁp¦X¨õ¸Ö¤j¾Ç°·±d±M·~ªº¾Ç¥Í¡A¶}®i¤½¦@½Ã¥Í«Å¶Ç­p¹º¡A¹K¤î¨àµ£¹L­D¡C

¶W¯Å¥D¼p¨àµ£²i¶¹¬Q¤é°²¯À¨½¥«¬FÆUÁ|¦æ10©P¦~¼y¨å¡A¹O¦Ê¦Wªº¾ú©¡¤Î²{©¡¾Ç¥Í¥X®u¡CºaÀò¤T©¡¥@¬É«a­x¤Î¤K©¡¥[°ê«a­xªºµØ¸Çªá¼Ë·Æ¦B¦W±N³¯°¶¸s¡B¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­ûÂĵÜ(Randeep Sarai)»P«¢­}(Ken Hardie)µ¥¹Å»«³v¤@ºtÁ¿¡A«jÀy¾Ç¥Í­ÌÄ~Äò§V¤O¡A¨Ã¯¬¶P²Õ´¦¨¥ß10©P¦~¡C¼y¨åÁÙÁܽФF¬ï¤W¥R®ð¦çªººt­û¡A¦bºtÁ¿¤¤§®½ì¾î¥Íªº¬ï´¡ºt¥X¡A¤Þ¨Ó²{³õ¤@¤ùÅwÁn¯º»y¡C°£¦¹¤§¥~¡A·|³õ¥ç³Æ¦³¬ü­¹°Ï¡B·Ó¬Û«F¡B¯¾¨­¶K¯È¡B·Î¥iÄR»æµ¥¤¬°Ê°Ï°ì¡A¨Ñ¹Å»«¥ð¶¢¨É¼Ö¡C

³¯°¶¸s¦ñÀHþÓ¤j«Ì¹õ©Ò¼½©ñªº¥L¦b·Æ¦B³õ¤W¤Î»â¼ú¥x¤Wªº¨­«ºªº¼v¹³¡A¨«¤W¥x¬°¾Ç¥Í±a¨Ó¤F¹B°Ê¤Î¶¼­¹¹ï°·±dªº¼vÅTªººtÁ¿¡C¥L¦^¾Ð°_¥L¦b2009¦~³Æ¾Ô2010¥V©u¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|®É¡A¦]¶Ë¯f¦Ó¿ù¹L¤F­«­nªº°V½m¤ñÁÉ¡C¥L»Ý­n¥R¤Àªº¥ð®§¡A¤~¯àºÉ§Ö«ì´_°·±d¡A¥H¬°¶ø¹B·|·Ç³Æ¡C

¥Lªí¥Ü¡AÀç¾i¦¨¤À¦b¥L¦Ù¦×ªº´_°·¹Lµ{¤¤¡A¸É¥R¤F¨­Åé©Ò»Ý¯à¶q¡A§êºt¤F¦ÜÃö­«­nªº¨¤¦â¡C¨º¦¸¸g¾úÅý¥L¤F¸Ñ¨ì¡AÀç¾i»P·ÓÅU¦n¦Û¤v¨­Å骺­«­n©Ê¡C¥L´£¿ô¦b®yªº¾Ç¥Í¡A¨C­Ó¤H¥u¦³¤@°Æ¨­Åé¡A­Y¤£¶X?¥¦ÁÙ°·±dªº®É­Ô¥[¥H¬Ã±¤¡A´N¥u¯à¦b¥¢¥hªº®É­Ô°l®¬²ö¤Î¡C

¥t¥~¡A¥L«ü¥X¡A´N¹³¥D¼p°µ¶º»Ý­n¶¤­ûªº°t¦X»P¤ä«ù¡A«ü¾ÉªÌ¹ï¥Lªº¤ä«ù¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C³¯°¶¸s»¡¡A¥L±N¦b¦B­±¤W¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¡A±a¨ì¥Í¬¡¤¤ªº¤è¤è­±­±¡A¾Ç¥H­P¥Î¡AºÉ¤ßºÉ¤O°µ¨C¤@¥ó¨Æ¡C¥L¬Û«H¡A¶W¯Å¥D¼p¨àµ£²i¶¹ªº¾É®v­Ì¤£¾Ó¦a±Ð¨|©M¶Ç¼½¶¼­¹¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A±N±a»â¤U¤@¥N¨«¦V§ó°·±d¦a¥Í¬¡¤è¦¡¡C

«¢­}¦P¼Ë»{¬°¡A¨àµ£¦b¶W¯Å¥D¼p¨àµ£²i¶¹¶µ¥Ø¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ¡A³£·|Åý¥L­Ì²×¨­¨ü¯q¡C¥Lªí¥Ü¡A°w¹ï¨àµ£ªÎ­D©M¨ä¥LÀç¾i¬ÛÃöªº¯e¯fªº°«ª§©l©ó±q¤pªº±Ð¨|¡C¦]¦¹¡A±Ð¨|¨àµ£¦p¦ó¹L¤W°·±d¡BÀç¾iªº¥Í¬¡¤è¦¡¥²¤£¥i¤Ö¡C¥L¦P®É»¡¡A¸Ó¶µ¥Øªº¬¡°ÊÂ×´I¤FªÀ°Ïªº¦h¤¸¬¡°Ê¡B´î¤Ö¨àµ£¦b®a¬Ý¹qµø¡B©Îª±¹q°Ê¹CÀ¸ªº®É¶¡¡A¯q³B¨}¦h¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ö¿ý¤ù¡m®ü­â®p¡n¤µ±ß¼½¬M µØ¤H¦W¦r©R¦W¤s®p¦±§é¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡jCBCªº¡mAbsolutely Canadian¡n¹q¼v¨t¦C¦^Âk¡AÁ¿­z¤@¬q¥HµØ¤H¦W¦r©R¦W¤s®pªº¦±§é¾ú¥vªº¬ö¿ý¤ù¡m®ü­â®p¡n¡]Ha L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²ÀÀ±q±d¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)¶R¤Uªº¸ó¤sªoºÞ(Trans Mountain)ÂX«Ø­p¹º¡A¦¨¥\³q¹L¬ü°ê°ê®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦@¨É¨®ªº¿³°_½ÄÀ»¶Ç²Îªº¤h·~¥«³õ¡Aªº¤h¥q¾÷¦¬¤J¤j´î¡Aªº¤hµP·Ó»ù­È¤]¤U­°¡C»í¬Ù¬F©²©P¤­«Å¥¬¡A±N¸ÉÀvº¡¦a¥iµ¥¦aªº¤h¥q¾÷ªº·l¥¢¡A¨C¤H¥iÀò... ¸Ô±¡
µØ´º°²´Á°±µP ­áµ²»È¦æ±b¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ´º°²´Á¡]Sinorama¡@Vancouver¡^°±µP¨Æ¥óªº«á¿ò¯g³°Äò´é²{¡A¦Ü¤µ¤w¦³500¦h¦WÅU«È§@¥X§ë¶D¡A¨ü¼vÅTªºÁ`¤H¼Æ¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å°Ï³ø¡mRichmond News¡n³ø¹D«ü¥X¡A¤@¦W¦í¦bÄõ¨½ªº°ü¤kúµ¹µØ´º°²´Á4000¤¸¡AÁʶR¦o©M¦ñ«Q10¤ë¤À¨ì¶V«n®È¹Cªº¦æµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250