10¦~¶}ªá1¦¸ Å]¨¡»G«Í¨ý¿@
°Êª«¶é©µªø¶}©ñ ¤è«K³v¯ä

[2018.09.15] µoªí
¹Ï¬°¥¿¦b¶}ªáªº«Íªá¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ºØ¨u¨£ªº¦L¥§´Óª«¡A¥u¬O¤j¬ù10¦~¤~¶}ªá¡A»D°_¨Ó¹³»GÄꪺ¦×¡A²{¤w¦b¦h­Û¦h°Êª«¶é¶}ªáµo¯ä¡C

¦pªG§A´÷±æ»D¨ì³oªÑ®ð¨ý¡A§A³Ì¦n§ÖÂI¡C¦]¬°Å]¨¡(Amorphophallus titanum)¡M¤S¦W«Íªá(corpse flower)¡A¶È¶}ªá8¦Ü36­Ó¤p®É¡C

¤Ú«kù(Pablo)¬O¦h­Û¦h°Êª«¶é¦¬ÂÃ6¦·«Íªá¤¤ªº1¦·¡A¦b¬Q±ß°_¶}©ñ¨Ñ°ÑÆ[¡C °Êª«¶é¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wªí¥Ü¡M¤H­Ì­n±Æ¶¤µ¥¤W¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¤~¯à¬Ý¨ì¡C°ÑÆ[ªÌ±N¥i¦A¦¸ÅéÅç¤Ú«kùªº¯ä¨ý¡C

°Êª«¶é»¡¡A±N¦b¤Ú«kù¾ã­Ó¶}ªá´Á¶¡ºû«ù©µªø®É¶¡¦Ü±ß¤W9®É¡A½T«O¦n©_ªº°ÑÆ[ªÌ¦³¾÷·|¬Ý¨ì¨Ã»D¨ì¥¦¡C

³oºØ¼ö±a´Óª«³q±`¨C10¦~¶}ªá1¦¸¡C¦ý¾Ú°Êª«¶éªº·s»D¤½¥¬¡A¤Ú«kù´£«eªñ4¦~¶}ªá¡C

µ¦®i¶éÃÀ®vPaul Gellatly¦b¤W©P°Êª«¶éºô¤Wµo¥¬ªºµøÀW¤¤ªí¥Ü¡M³o¬O¥@¬É¤W³Ì¤j©M³Ì¦³®ð¨ýªºªá¦·¡C

«Íªá¨Ì¿à»G«Í¥ÒÂΩM»aÃǶi¦æ±Â¯»¡A³o·N¨ýþӪ᪺®ð¨ý©M¥~Æ[¤£¹³´¶³qªá¨º»ò²¢¬ü¡C¾Ú°Êª«¶éªººô¯¸¤¶²Ð¡A¦å¬õ¦âºì©ñªá¦·¡A¹³¡u¼ÉÅSªº¦×¡v¡M¦Ó®ð¨ý¡uÃþ¦ü»GÄꪺ¦×¡v¡C

¤µ¦~7¤ë¡A¤H¸s»E¶°¦b·Å­ôµØªºBloedel­µ¼Ö¾Ç°|¡A¥Ø¸@¤F¥t¤@´Ê¦³6¦~¾ú¥vªº´Óª«¥O¤HÅå³Yªº¦­´Á¶}ªá¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¥¡µó10¦º16¶ËºG®× «ß®vºÙ³Ì§Ö©ú¦~¶}¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~4¤ë¦b¥_¬ù§J¥¡µó¾r¾p¤p«¬³f¨®ÆC¦¨10¦º16¶Ëªº±þ¤H¨gÅ]¦Ì¯Ç´µ(Alek Minassian)¬Q¤Ñ¤W¤È¨Ã¥¼¦³¥X®x¡A¥Ñ¨äÅGÅ@«ß®v... ¸Ô±¡
±K¥«µØ¸Ç¤Ö¤k¥¢ÂÜ Äµ¤èµo¹Ï´M¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¤@¦W¥¢ÂÜ17·³±K¥«µØ¸Ç¤Ö¤kªº®ø®§¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¹Ï¤¤¤k¤l¬OChristina Yao¡]¹Ï¡^¡A¦o©ó¥»¤ë1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J¤@¸`401¤½¸ô¦è¦æ½u«e±ß²`©]µo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¤@¦WÅKÃM¤h¾r¾p¹q³æ¨®°ª³t¦æ¾p®É¡A¾Ù¤W¤@³¡³f¨®­«¶Ë¡A°e°|«áÃҹꤣªv¡C ... ¸Ô±¡
§ùÄõ°Ï±½¬r©ë±±6¨k1¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ïĵ¤è¬Q¤Ñ¦b­³¤ñ©M¤h¹Å³ùÀËÀò¬r«~©M¤Wº¡¤l¼uªººj¤ä¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¬Q¤Ñªº¬ðÀ»·j¬d¦æ°Ê·½©ó¤µ¦~7¤ë¥÷ªº½Õ¬d¡A°»¬d°Ï¤ºªº³c¬r¹Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250