«ä­{¡G¤pªê¦Û¥H¬°¬O¤H

[2018.10.21] µoªí
ºq¤â¶À«ä­{¡]Cga¡^®aùؾi¤F¨â°¦ª¯¡B¤T°¦©ñ¾iª¯¡B¤­°¦¿ß©M¨â°¦Àt¡A³o¤Ñ¡A¦o±a¤F¨â°¦·R¤ü¡A¤­·³ªº¯Tª¯¡uKen¡v©M¤@·³¥bªº¦Ñªêª¯¡u¤pªê¡v¨Ó©ç·Ó¡CKen¥~ªí¥û´c¡A¹ê«h¨ü¹L°V½m¡A¦b®a¤¤¬O³Ì¨Ä¥©ªº¤@­Ó¡A¤£¹L¡A¨eªº«á¸}¦³¤p¨à³Â·ô¯g¡A­n¯S§O¤p¤ß·ÓÅU¡F¦Ü©ó¤pªê¤Ó·d¯º¤F¡A¨e±`±`¥H¬°¦Û¤v¬O¤H¡C
¯Tª¯Kenªº«á¥k»L¦³¤p¨à³Â·ô¯g¡A¦æ¸ô®É·|¤@©ä¤@©ä¡A­n¥[­¿·ÓÅU¡C
«ä­{³Ì³ßÅw«ó»óªº¿ßª¯¡Aı±o¼Ë¤lÄø¶w¶w¡A¤Q¤À¥i·R¡A°ß¤@­nª`·N¬O¨e­Ìªº©I§l°ÝÃD¡C
«ä­{®aùؾi¤F¤T°¦¿ß¡A¿ßª¯¦í¦b¦P¤@«Îò¤U¡AÁ`ºâ¬Û³B¨ì¡A¦³®É§ó·|¦X§@·d¯}Ãa¡C
¾F®a¤p¤k«Ä¬Ý¨£¦o¹}¾iªº¬ÞÁuÀt¡A§Ô¤£¦í¾n¨¬Æ[¬Ý¡C
À¹¦íª÷Ã쪺¤pªê¡A«Ü¦³¡u¤g»¨¡v¨ý¹D¡A«ä­{¯º«ü¨e±`±`¥H¬°¦Û¤v¬O¤H¡C
¤­·³ªº¯Tª¯Ken±µ¨ü¹L°V½m¡A©Ê®æ·Å¹¥¡F¤@·³ªº¦Ñªêª¯¤pªê«h¤ñ¸û¬¡¼â¡C
«ä­{¾i¤F¨â°¦¬ÞÁuÀt¡A¶¢®É­n±a¨e­Ì¥X¥~´²¨B¡A©I§l·sÂAªÅ®ð¡C
¤pªê¬Ý¨£¦³¤ô©M­¹ª«¡A¥ß§Y¤ß«æ¸õ°_¡A¦b®ÇªºKen·|¨Ä¨Äµ¥­Ô¡C

¤pªê©MKen³£¬O«ä­{ªB¤Íªºª¯©Ò¥Í¡AµM«á³Q¦o±µ¦^®a¾i¡C¤pªê¬Oªk°ê¦Ñªêª¯¡A¦]¨­¤WÃC¦â¬Oªê´³¡A©Ò¥H¨ú¤F³o­Ó²³æ©ö°Oªº¦W¦r¡A«ä­{¯º»¡¡G¡u¨e¥Ñ¨â­Ó¤ë¶}©l¾i¡A¦Ü¤µ¤wÅܦ¨¥¨ªê¡AÅé­«¤G¤Q¤E½S¡A¥H«e§Ú³£¥i¥H©ê¨e¡A²{¦b¯uªº¤£¦æ¤F¡F¤j¯Tª¯Ken¥|¤Q½S§ó¥[­«¡A¥­¤é¥u¯àÅóþÓ¨e¡C¡v

Ken¬O±µ¨ü¹L°V½mªº¯Tª¯¡A¥~ªí¥û²r¡A¦ý©Ê®æ¤åÀR©M¦³¬ö«ß¡A¨Ò¦p¥hª¯¤½¶é¡A¨e¤£·|¥|³B¶Ã¨«¡A·|¯d¦b¥D¤H¨­Ãä¡A¡u¨e¦b®aùجO­t³d¦uªù¤f¡A¦]¬°©Ê®æ·Å¹¥¡A¨e¤£·|´Û­t®a¤¤¨ä¥LÅé¿n¤pªºÃdª«¡A¤Q¤À¨Ä¥©¡F¨e´N¹³¾Éª¼¤ü¡A¤@¥Xµó´Nı±o¦Û¤v¦b¤u§@¤¤¡A¤£·|²z·|¨ä¥Lª¯ª¯¡F¥t¤@­ì¦]¬O¨e¤Ñ¥Í¥u±o¤@Ãä¸A¤Y¡A¥¼ª¾¬O§_³o­ÓÃö«Y¡A§Ú·Pı¨e¬O¤ñ¸û©t»÷¡A¤£·Q¸ò¨ä¥L°Êª«±µÄ²¡C¡v¬Û¤Ï¦~¬ö¤p¤pªº¤pªê¡A¤ñ¸ûÁo©ú©M¬¡¼â¡A¦b®aùؤ£ºâ¹x¥Ö¡A¦ý¨C¦¸¥h¤½¶é¡A¨e´N¿³¾Ä¨ì¤£±o¤F¡A¡u¦]¬°ªk°ê¦Ñªêª¯¯S©Ê¬O½Ä¨Ó½Ä¥h¡A³Ì·R§ä¨ä¥Lª¯ª¯ª±­A¡A³ÌºG¬O¨e¤S¤£ª¾¹D¦Û¤v«Ü¤j°¦¡A¨C¦¸³£À~¨ì¨ä¥Lª¯¤£°±§p¡A§Úµoı®ã¤ü¯S§O°Q¹½¦Ñªêª¯¡A¥i¯à®ã¤ü­Ó©ÊÁx¤p¡A¨C¦¸¨£¨ì¤pªê·|¤£°±§p¡C¡v

¤pªê¤@ª½¥H¨Ó«Ü°·±d¡A¦Y±o¤Ö¡A«o¤Q¤À°·§§¡A¦]¬°¤Ó§l¦¬¤F¡A¡u¨e¤£³g¦Y¡A³ÌÁé·N¶¼¤ô¡A§Ú³£¤£ª¾¬°¦ó·|¦p¦¹ªÎ¬ü¡A¦³®É¤@¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡F§Ú¥»¨­«Ü³ßÅw»ó«óªº°Êª«¡Aı±o¦n±o·N¡A®aùؤ]¦³µu¤ò«ó»ó¿ß¡A·PıÄø¶w¶w«Ü¥i·R¡C¤£¹L¡A¾iªk°ê¦Ñªêª¯­n«Ü¤p¤ß¡A¨e­Ì¤Ñ¥Í»ó«ó¡A¤Ó¼ö©Î¤Ó§N¤]¤£¥i¥H¡A«Ü®e©ö¦³©I§l§xÃø¡A®L¤Ñ±a¨e¥~¥X¡A¸û©ö·|¤¤´»©Î²¿®§¡A¦pªG¤pªêı±o¤Ó¼ö¡A¨e¬O¤£ªÖ¨«¸ôªº¡A§Ú­n©ñ¦B¹Ô¦b¢Ð¢Ð¨®¤º´²¼ö¡F¨e³o»ò­«¡A§Ú¯uªº©ê¤£¨ì¡A¦pªG¤£ªÖ¨«¸ô¡A§Ú³£¤£ª¾«çºâ¤F¡C¡v«ä­{»¡·ÓÅU¤pªê¤£§xÃø¡A°ß¤@¬O¤£³ßÅw°Å«ü¥Ò¡A¨e·|®`©È±o¥þ¨­§ÝŸ¡A¤£°±°h«á¡A«Ü¦hª¯ª¯³ßÅw´åªa¡A¦ý¨e¬O·¥«×§Ü©Ú¡A¥i¯à¬O¤Ó­«¡A¤@©ñ¨e¤U¤ô«K·|¨I¡A©Ò¥H¸¨¤ô«e¤@©w­n¬ï±Ï¥Í¦ç©Î¤ôªw¡A¡u¤pªê³Ì·d¯º¬O±`±`¥H¬°¦Û¤v¬O¤H¡A¨e·|¨«¥h§Úªº³QºÛ¥ÎªEÀY¤@°_ºÎ¡A§Ú¦ó®ÉºÎı©M°_þH¤]¸òþÓ§Ú¤@°_¡A¦Ó¥B¤@ıºÎ¤Ñ¥ú¡A§Ú±`±`³£¯º»¡¡Aµ¹¨eÀ¹¤W¤@°Æ²´Ãè¡A´N¦n¹³¤@¦ì¬Ý³ø¯Èªº§B§B¡C¡v

¿ßª¯¦X§@·d¯}Ãa

®aùئuªù¤f­«¥ô´N¥æµ¹Ken¡A¨e¬O¤G¤Q¥|¤p®É¦³¦ó­·§j¯ó°Ê¤]·|Åå¿ôªº¡A¤£¹LKen¦Û¤p¦³¸}±w¡A­n¥[­¿·ÓÅU¡A¡u¨eªº«á¥k»L¦³¤p¨à³Â·ô¯g¡A¦æ¸ô®É·|¤@©ä¤@©ä¡A²{¦b¨«¸ô®É¡A¬Ý°_¨Ó¹³¨S¦³¤jê¡A¹ê«h¬O¦³ÂI°ÝÃD¡A´N¹³¤H¤Ñ¥Í¦³ÂI¯Ê³´¡C¦­«e¦³¬q®É¶¡¡A¨e¥i¯à¤p¨à³Â·ô¯gµo§@¡A¦Y¤£¤UÃ`¡A¥|ªÏ¤S§ÝŸ¡A¯uªº¥O§Ú«D±`¾á¤ß¡A­n¤p¤ß·ÓÅU¡AÁ`¤§µoı¨e¦³²§¼Ë«K¬ÝÃ~Âå¡C¡v«ä­{®aùتºÃdª«¡AÅé§Î¦³¤j¦³¤p¡A¦o»¡¤j®aÁ`ºâ¬Û³B¨ì¡A¡u§Ú«Î¥ø¾i¤F¨â°¦«Ü¤jªº¬ÞÁuÀt¡A¤pªê¤£·|²z·|¨e­Ì¡A¥u·R°lþӿ߿ߪ±¡A¦]¬°¨e¤Ó¼ö±¡¡A¿ß¿ß¤£¤Ó³ßÅw¡A±`±`·|¥X¿ß®±ºQ¨e¡A¤£¹L¤pªê¨­¤â¤]«Ü±Ó±¶¡A³Q¥´·|¥ß§Y¨«¤H¡C¦ý¤@¨ì©]±ß¡A¿ßª¯«K·|¦X§@¡A¤pªê¤Ó­«¸õ¤£¤W®à¤l¡A¿ß¿ß·|±N®à¤Wªºª««~±À¶^¦b¦a¤W¡AµM«áÅý¤pªê«rÄê¡A²Ý¤é´Â¦­¡A©Ò¦³¿ßª¯·|¥¢Âܸú°_¨Ó¡A¦]¬°ª¾¦Û¤v°µ¿ù¨Æ¡C¡v°Ý¦o·|§_¦A¾i¨ä¥LÃdª«¡H¦o»¡¡G¡u¼È®É¤£·|¤F¡A´Nºâ¾i¤]¥u·|»â¾i¡A¦]¬°µó¤W¨£¤Ó¦h¬y®öª¯¡A¤Q¤À¥i¼¦¡C¡v«ä­{»¡°µ¤H¤@©w·|°¾¤ß¡A¦o¬O·R±¤¤pªê¸û¦h¡A³oºØª¯·R¼»¼b¡A³ÌÀ´³r¤HÅw³ß¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250